Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
insured value
Taxation
de
Wertangabe
es
valor declarado
fr
valeur déclarée
nl
aangegeven waarde
insured value
FINANCE
Communications
da
værdiangivelse
de
Wertangabe
el
δεδηλωμένη αξία
es
valor declarado
fi
vakuutusarvo
fr
valeur déclarée
it
valore dichiarato
nl
aangegeven waarde
pt
valor declarado
sv
assuransbelopp
,
värdebelopp
interest,gains or losses distributed to the insured
ECONOMICS
da
renter,gevinster eller tab fordeles til forsikringstagerne
de
Zinsen,Gewinne und Verluste,die an die Versicherten ausgezahlt worden sind
el
τόκοι,κέρδη ή ζημίες που διανέμονται στους ασφαλισμένους
es
intereses, ganancias y pérdidas distribuidas a los asegurados
fr
intérêts,gains et pertes distribués aux assurés
it
interessi,guadagni e perdite distribuiti agli assicurati
nl
...rente,winsten en verliezen aan verzekerden worden uitgekeerd
pt
juros,ganhos e perdas distribuídos aos segurados
joint insured clause
Insurance
da
fælles forsikringsklausul
,
solidaritetsklausul
de
Versicherungsklausel auf verbundene Leben
el
ρήτρα που μαρτυρεί ότι περισσότερα του ενός άτομα μοιράζονται το ασφαλιστήριο
es
cláusula de seguro sobre dos o varias cabezas
fr
clause d'assurance sur deux têtes jointes
it
joint insured clause
nl
gezamenlijke-verzekeringsclausule
pt
cláusula sobre segurados conjuntos
non-insured person
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ikke forsikret
,
ikke-arbejdsløshedsforsikret
de
nicht sozialversicherungspflichtig Beschäftigter
el
εργαζόμενος ανασφάλιστος
en
not unemployment-insured person
es
trabajador no asegurado
,
trabajador sin seguro de paro
fr
non allocataire
,
travailleur non assuré
it
persona non assicurata contro la disoccupazione
nl
niet-uitkeringsgerechtigde
pt
pessoa sem seguro de desemprego
non-insured plan
FINANCE
da
ikke-forsikret pensionsordning
el
μη ασφαλισμένο πρόγραμμα συνταξιοδότησης
es
plan de pensiones no asegurado
fi
vakuuttamaton suunnitelma
it
piano di pensionamento non assicurato
,
piano di pensionamento non coperto da assicurazione
nl
niet-verzekerde pensioenregeling
pt
plano de benefícios de reforma sem contrato de seguro
sv
försäkringsplan utan livförsäkring
non-insured unemployed
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ikke-forsikret arbejdsløs
,
ikke-forsikret ledig
de
nicht registrierter Arbeitsloser
el
άνεργος χωρίς επίδομα ανεργίας
es
trabajador en paro sin seguro
fr
chômeur non allocataire
,
chômeur non indemnisé
it
disoccupato non assicurato
nl
niet-uitkeringsgerechtigde werkloze
pt
desempregado não segurado
original insured
Insurance
da
oprindelig forsikret
de
ursprünglicher Versicherter
el
ο αρχικά ασφαλισμένος
es
asegurado original
fi
ensivakuutuksenottaja
fr
assuré à l'origine
it
assicurato della polizza originale
nl
oorspronkelijke verzekerde
pt
segurado inicial
sv
direktförsäkringstagare
part-time insured
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsforsikret
,
deltidsforsikret arbejdsløshedskassemedlem
de
Teilzeitbeschäftigter
el
ασφαλισμένος εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
part-time insured unemployment fund member
es
subsidio parcial de desempleo
fi
vajaata työaikaa tekevä henkilö
fr
assuré travaillant à temps partiel
it
aderente a un fondo per assicurazione parziale contro la disoccupazione
,
assicurazione parziale
nl
gedeeltelijk uitkeringsgerechtigde
pt
subsídio de desemprego para trabalhadores em tempo parcial