Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infracción de los derechos de propiedad intelectual
bg
интелектуално пиратство
,
нарушаване на права върху интелектуална собственост
cs
pirátství v oblasti duševního vlastnictví
,
porušování práv duševního vlastnictví
da
intellektuel piratvirksomhed
,
intellektuelt pirateri
,
krænkelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
de
Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums
el
πνευματική πειρατεία
,
προσβολή δικαιώματος διανοητικής ιδιοκτησίας
en
infringement of intellectual property rights
,
intellectual piracy
es
piratería intelectual
et
intellektuaalomandi piraatlus
,
intellektuaalomandi õiguste rikkumine
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen
,
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi
fr
atteinte aux droits de propriété intellectuelle
,
piraterie intellectuelle
ga
píoráideacht intleachtúil
,
sárú ar chearta maoine intleachtúla
hu
szellemi kalózkodás
,
szellemitulajdon-jogok megsértése
it
pirateria intellettuale
,
violazione dei diritti di proprietà intellettuale
lt
intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas
,
piratavimas intelektinės nuosavybės srityje
lv
intelektuālā īpašuma...
instituto da propriedade industrial e intelectual
LAW
de
Institut des gewerblichen und geistigen Eigentums
el
θεσμός βιομηχανικής και πνευματικής ιδιοκτησίας
en
industrial and intellectual property institute
es
instituto de propiedad industrial y intelectual
fr
institut de propriété industrielle et intellectuelle
it
istituto della Proprietà industriale e intellettuale
nl
organisatie voor industriële en intellectuele eigendom
los derechos de la propiedad intelectual e industrial
da
intellektuelle og industrielle ejendomsrettigheder
de
Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum
en
intellectual and industrial property rights
fr
droits de propriété intellectuelle et industrielle
it
diritti di proprietà intellettuale e industriale
nl
rechten van de intellectuele en industriële eigendom
medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
EUROPEAN UNION
bg
лекарствен продукт, нарушаващ правата на интелектуалната собственост
cs
padělek
da
ulovlig kopimedicin
de
Fälschung
el
παραποίηση φαρμάκου
en
counterfeit
es
medicamento de imitación
fi
immateriaalikoikeuksia rikkova lääkeväärennös
,
teollis- ja tekijänoikeuksia rikkova lääkeväärennös
fr
médicament contrefait
,
médicament de contrefaçon
hr
krivotvorina
it
medicinale contraffatto
mt
mediċina falza
pl
podrobiony lek
,
podrobiony produkt leczniczy
pt
medicamento contrafeito
,
ro
contrafăcut
sk
falzifikát
sl
ponaredek
sv
piratkopierat läkemedel
mención de propiedad intelectual
da
meddelelse om ophavsret
de
Vermerk "Nachdruck verboten"
el
απαγόρευση αναδημοσίευσης
en
copyright notice
es
mención de copyright
,
fi
tekijänoikeusilmoitus
fr
mention d'interdiction
it
menzione
nl
vermelding van voorbehouding
pt
declaração de reprodução interdita
nivel intelectual
da
intelligensniveau
de
Intelligenzniveau
en
intelligence level
es
nivel de inteligencia
,
fr
niveau intellectuel
it
grado di sviluppo intellettuale
nl
IQ
,
intelligentiepeil
,
intelligentiequotiënt
Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual
EUROPEAN UNION
bg
eвропейска обсерватория за фалшифицирането и пиратството
,
Европейска обсерватория за нарушенията на правата на интелектуална собственост
cs
Evropské středisko pro sledování porušování práv duševního vlastnictví
,
evropské středisko pro sledování padělání a pirátství
da
Det Europæiske Observationscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsrettigheder
,
Det Europæiske Observationscenter for Varemærkeforfalskning og Piratkopiering
de
Europäische Beobachtungsstelle für Marken- und Produktpiraterie
,
Europäische Beobachtungsstelle für Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums
el
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραβίασης των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας
,
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραποίησης και πειρατείας
en
European Observatory on Counterfeiting and Piracy
,
European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights
,
European counterfeiting and piracy observatory
es
Observatorio Europeo de la Falsificación y la Piratería
,
et
Euroopa võltsimis- ja piraatlusalane vaatlusk...
Oficina Internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
LAW
United Nations
da
Det Internationale Bureau hos Verdensorganisationen for Industriel Ejendomsret
de
Internationales Büro des Weltorganisations für geistiges Eigentum
el
Διεθνές γραφείο του παγκοσμίου οργανισμού πνευματικής ιδιοκτησίας
en
International Bureau of the World Intellectual Property Organization
fr
Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
it
Ufficio internazionale dell'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale
nl
Internationaal Bureau van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom
pt
Secretaria Internacional da Organização Mundial da Propriedade Intelectual
sv
Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten
Oficina Internacional de la Propiedad Intelectual
da
Det Internationale Bureau for Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret
de
Internationales Büro der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO)
el
Διεθνές Γραφείο της Παγκόσμιας Οργάνωσης για την προστασία των έργων της διανοίας
en
International Bureau of the World Intellectual Property Organization
es
Oficina Internacional de la OMPI
,
fi
Kansainvälinen henkisen omaisuuden toimisto
,
WIPOn kansainvälinen toimisto
fr
Bureau international de l'OMPI
,
Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
it
Ufficio internazionale della WIPO
nl
Internationaal Bureau van de WIPO
,
Internationaal Bureau van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom
pt
Secretaria Internacional da Organização Mundial da Propriedade Intelectual
sv
den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten
Oficinas Internacionales Reunidas para la Protección de la Propiedad Intelectual
da
BIRPI
,
De Forenede Internationale Bureauer for Beskyttelse af Intellektuel Ejendomsret
de
BIRPI
,
Vereinigte Internationale Büros für den Schutz des geistigen Eigentums
el
BIRPI
,
Ηνωμένα Διεθνή Γραφεία δια την προστασίαν της ιδιοκτησίας επί των έργων διανοίας
en
BIRPI
,
United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property
es
BIRPI
,
fi
BIRPI
,
Yhdistetyt kansainväliset teollisen, kirjallisen ja taiteellisen omaisuuden suojelemista tarkoittavat toimistot
,
yhdistyneet kansainväliset toimistot henkisen omaisuuden suojelemiseksi
fr
BIRPI
,
Bureaux internationaux réunis pour la protection de la propriété intellectuelle
it
BIRPI
,
Uffici internazionali riuniti per la protezione della proprietà intellettuale
nl
BIRPI
,
Verenigde Internationale Bureaus voor de bescherming van de intellectuele eigendom
pt
BIRPI
Dostopnost