Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interventions structurelles communautaires/de la Communauté
EUROPEAN UNION
da
EF's strukturinterventioner
de
Strukturmaßnahmen der Gemeinschaft
,
gemeinschaftliche Strukturmaßnahmen
en
Community structural assistance/operations
es
intervenciones estructurales comunitarias
it
interventi strutturali comunitari
nl
structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap
pt
intervenções estruturais comunitárias/da Comunidade
interventions sur la procédure
Parliamentary proceedings
bg
процедурни предложения
cs
návrhy na přerušení jednání a procesní návrhy
da
indlæg til proceduren
de
Wortmeldungen zum Verfahren
el
παρεμβάσεις επί της διαδικασίας
en
interruptive and procedural motions
es
cuestiones de orden
et
menetlusega seotud sõnavõtud
fi
menettelyä koskevat puheenvuorot
ga
tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
hr
javljanja za riječ koja se odnose na postupak
hu
félbeszakító jellegű és eljárási indítványok
it
interventi sulla procedura
lt
pareiškimai dėl procedūros
lv
deputātu uzstāšanās par procedūras jautājumiem
mt
mozzjonijiet ta' interruzzjoni u ta' proċedura
nl
moties van orde
pl
wystąpienia w sprawach proceduralnych
pt
intervenções sobre questões processuais
sk
procedurálne návrhy a námietky
sl
priglasitve v zvezi s postopkom
sv
procedurfrågor
interventions sur le marché intérieur
de
Interventionen auf dem Binnenmarkt
en
intervention on the domestic market
la Communauté accomplit sa mission avec des interventions limitées
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabet varetager sin opgave ved begrænsede indgreb
de
die Gemeinschaft erfuellt ihre Aufgabe durch begrenzte Eingriffe
el
η Kοινότης εκπληρώνει την αποστολή της με περιορισμένες παρεμβάσεις
en
the Community shall carry out its task with a limited measure of intervention
es
la Comunidad cumplirá su misión mediante intervenciones limitadas
it
la Comunita'compie la sua missione con interventi limitati
nl
bij het vervullen van haar taak grijpt de GemeenschaP zo weinig mogelijk rechtstreeks in
pt
a Comunidade desempenhará a sua missão por meio de intervenções limitadas
sv
gemenskapen skall fullgöra sin uppgift genom begränsade ingripanden
mise en oeuvre des interventions
FINANCE
da
iværksættelse af interventioner
de
Durchführung der Interventionen
el
υλοποίηση παρέμβασης
en
implementation of action
es
aplicación de las intervenciones
,
ejecución de las intervenciones
it
attuazione degli interventi
nl
tenuitvoerlegging van de bijstandverlening
pt
aplicação das intervenções
monitoring of monetary policy interventions
FINANCE
da
understøttelse af de pengepolitiske markedsoperationer
de
die geldpolitische Interventionen überwachen
el
παρακολούθηση παρεμβάσεων νομισματικής πολιτικής
es
monitorizar las operaciones de política monetaria
fr
suivi des opérations de politique monétaire
it
controllo delle operazioni di politica monetaria
nl
toezien op interventies van monetair beleid
pt
acompanhamento das intervenções de política monetária
Ordonnance 1 c du DFI sur l'assurance-tuberculose(Interventions chirurgicales importantes)
LAW
de
Verfügung 1c des EDI über die Tuberkuloseversicherung(Grössere operative Eingriffe)
it
Ordinanza I c del DFI sull'assicurazione contro la tubercolosi(Interventi chirurgici più importanti)
Ordonnance 1 d du DFI sur l'assurance-tuberculose(Interventions chirurgicales importantes)
LAW
de
Verfügung 1d des EDI über Tuberkuloseversicherung(grössere operative Eingriffe)
it
Ordinanza 1 d del DFI sull'assicurazione contro la tuberculosi(Interventi chirurgici più importanti)
Ordonnance concernant la stérilisation du produit en francs suisses des interventions sur le marché des devises
LAW
de
Verordnung über die Stillegung von Schweizerfranken-Erlösen aus Interventionen am Devisenmarkt
it
Ordinanza concernente la sterilizzazione del ricavo in franchi svizzeri da interventi sul mercato delle divise
Dostopnost