Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formación bruta de capital fijo a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
Taxation
da
faste bruttoinvesteringer i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
Bruttoanlageinvestitionen zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
ακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
gross fixed capital formation at producers'prices excluding deductible VAT
fr
formation brute de capital fixe aux prix départ-usine hors TVA déductible
it
investimenti fissi lordi ai prezzi ex-fabrica al netto dell'IBVA deducibile
nl
bruto-investeringen in vaste activa tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
pt
formação bruta de capital fixo a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
fraude en el IVA intracomunitario
LAW
Taxation
da
karruselsvindel
,
momskarrusel
el
κυκλική φορολογική απάτη επιστροφής του ΦΠΑ
en
carrousel
es
fraude "carrusel"
,
fr
carrousel
,
fraude carrousel à la TVA
it
frode fiscale sull'IVA intracomunitaria
nl
carrousel
pt
fraude no IVA sobre trocas intracomunitárias
sv
skattebedrägeri vid föregiven transitohandel
fraude en materia de IVA
LAW
Taxation
bg
измама с ДДС
cs
podvody v oblasti DPH
da
momssvig
,
momsunddragelse
de
Mehrwertsteuerbetrug
,
MwSt-Betrug
el
απάτη στον τομέα του ΦΠΑ
en
VAT evasion
,
VAT fraud
et
käibemaksupettus
,
käibemaksust kõrvalehoidumine
fi
alv-petos
fr
fraude à la TVA
ga
calaois CBL
hr
prijevara u vezi PDV-a
,
utaja PDV-a
hu
héacsalás
it
evasione IVA
,
frode IVA
lt
sukčiavimas PVM
,
sukčiavimas PVM srityje
,
sukčiavimas pridėtinės vertės mokesčiu
lv
ar PVN saistīta krāpšana
mt
evażjoni tal-VAT
,
frodi tal-VAT
nl
btw-fraude
pl
oszustwo związane z VAT
pt
fraude ao IVA
ro
fraudă în domeniul TVA
sk
podvod v oblasti DPH
sl
goljufije na področju DDV
,
utaja DDV
sv
mervärdesskattebedrägeri
,
momsbedrägeri
,
momsundandragande
gastos gravados con el IVA
LAW
FINANCE
da
momsbelagte udgifter
,
udgifter der er belastet med moms
de
mit Mehrwertsteuer belastete Ausgaben
el
δαπάνες που επιβαρύνονται με ΦΠA
en
expenditure attracting VAT
fr
dépense grevée de la TVA
it
spese gravate dall'IVA
nl
de uitgaven waarin BTW is begrepen
pt
despesas oneradas com o IVA
Hacienda Pública, IVA repercutido
ECONOMICS
da
moms opkrævet af virksomheden
en
value added tax collected by the company
fi
yrityksen keräämä arvonlisävero
fr
taxes sur le chiffre d'affaires collectées par l'entreprise
ga
cáin bhreisluacha arna cruinniú ag an gcuideachta
,
cáin láimhdeachais arna cruinniú ag an gcuideachta
it
1)IVA conto vendite;2)IVA c/ vendite
nl
te betalen B.T.W.
,
te betalen omzetbelasting
sv
inkasserad moms
Hacienda Pública, IVA soportado
ECONOMICS
da
indgående moms
de
Umsatzsteuer nicht fällig
en
value added tax deductible
fi
vähennettävä arvonlisävero
fr
taxes sur le chiffre d'affaires déductibles
ga
in-asbhainteach ó thaobh cánach breisluacha
it
1)IVA conto acquisti;2)IVA c/ acquisiti
nl
te vorderen omzetbelasting
,
terug te vorderen B.T.W.
sv
ingående moms
identificación a efectos del IVA
Taxation
da
momsregistrering
de
Mehrwertsteuerregistrierung
,
MwSt-Registrierung
el
εγγραφή στα μητρώα ΦΠΑ
en
registration for VAT
et
käibemaksukohustuslasena registreerimine
fi
arvonlisäverovelvolliseksi hakeutuminen
fr
identification à la TVA
,
immatriculation à la TVA
ga
clárú le haghaidh CBL
hu
héaazonosítás
it
identificazione ai fini IVA
lv
reģistrācija PVN maksājumiem
nl
BTW-identificatie
,
BTW-registratie
pt
registo para efeitos de IVA
sl
identifikacija za namene DDV
,
registracija za DDV
sv
momsregistrering
,
registrering för mervärdesskatt
identificado a efectos del IVA
Taxation
da
momsregistreret
de
mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer
,
mit UID
,
mit USt.-IdNr.
,
mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
el
εγγεγραμμένος στα μητρώα ΦΠΑ
,
ο διαθέτων αριθμό φορολογικού μητρώου ΦΠΑ
en
identified for VAT purposes
,
registered for VAT
et
käibemaksukohustuslasena registrieeritud
fi
arvonlisäverovelvolliseksi hakeutunut
,
arvonlisäverovelvolliseksi rekisteröity
fr
assujetti à la TVA
,
identifié à la TVA
,
immatriculé à la TVA
ga
arna sainaithint chun críocha CBL
,
cláraithe chun críocha CBL
hu
héa-azonosítószámmal rendelkező
it
identificato ai fini dell'IVA
lv
identificēts PVN nolūkā
nl
voor BTW-doeleinden geïdentificeerd
pl
zarejestrowany do celów VAT
pt
identificado para efeitos de IVA
,
registado para efeitos de IVA
sl
identificiran za DDV
,
identificiran za namene DDV
sv
momsregistrerad
,
registrerad till mervärdesskatt
identificarse a efectos del IVA
Taxation
da
lade sig momsregistrere
de
für MWSt-Zwecke registrieren
,
für Zwecke der Mehrwertsteuer erfassen
el
εγγράφομαι στο φορολογικό μητρώο για χορήγηση αριθμού φορολογικού μητρώου ΦΠΑ
en
to register for VAT
et
käibemaksukohustuslasena registreerima
fi
hakeutua arvonlisäverovelvolliseksi
fr
s'identifier à la taxe sur la valeur ajoutée
,
s'immatriculer à la taxe sur la valeur ajoutée
,
s'inscrire à la taxe sur la valeur ajoutée
ga
cláraigh le haghaidh CBL
it
identificarsi ai fini IVA
lt
registruotis PVM mokėtoju
lv
reģistrēties kā PVN maksātājam
nl
zich voor BTW-doeleinden laten identificeren
,
zich voor BTW-doeleinden registreren
pt
registar-se para efeitos de IVA
sl
identificirati se za DDV
,
identificirati se za namene DDV
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
ECONOMICS
da
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
el
εισαγωγές σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς το ΦΠΑ
en
imports at ex-customs prices excluding VAT
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado