Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izvajanje starševske skrbi
bg
упражняване на родителската отговорност
,
упражняване на родителските права
cs
výkon rodičovské zodpovědnosti
da
udøvelse af forældreansvar
,
udøvelse af forældremyndighed
de
Ausübung der elterlichen Sorge
,
Ausübung der elterlichen Verantwortung
,
Ausübung des Sorgerechts
el
άσκηση της γονικής μέριμνας
en
exercise of parental responsibility
es
ejercicio de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse teostamine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen
fr
exercice de l'autorité parentale
ga
feidhmiú freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet gyakorlása
it
esercizio della potestà dei genitori
,
esercizio della potestà genitoriale
,
esercizio della responsabilità genitoriale
lt
naudojimasis tėvų pareigomis
,
naudojimasis tėvų valdžia
,
tėvų valdžios vykdymas
lv
aizgādības īstenošana
mt
eżerċizzju tar-responsabbilità tal-ġenituri
,
eżerċizzju tas-setgħa tal-ġenituri
nl
uitoefening van het ouderlijk gezag
pl
wykonywanie odpowiedzialności rodzicielskiej
,
wykonywanie władzy rodzicielskiej
pt
exercício das responsabilidade...
izvajanje toka
enflow run
deFlowausführung
esejecución de flujo
frexécution de flux
hrizvršavanje toka
itesecuzione del flusso
srizvršavanje toka
izvajanje ukrepov
European Union law
LAW
de
Durchführungsmaßnahmen
el
εκτελεστικά μέτρα
en
implementing measures
fr
mesures d'exécution
,
mesures d’application
hr
provedbene mjere
lt
įgyvendinimo priemonės
pl
środki wykonawcze
ro
dispoziții de aplicare
sk
vykonávacie opatrenia
izvajanje uradne oblasti
Civil law
en
exercise of official authority
lt
viešosios valdžios funkcijų vykdymas
pl
wykonywanie władzy publicznej
izvajanje zakonodaje Skupnosti
European Union law
en
implementation of Community law
sk
vykonávanie práva spoločenstva
izvajanje zunanje politike
enconduct of foreign policy
deDurchführung der Außenpolitik
frréalisation de la politique étrangère
itgestione della politica estera
ruпроведение внешней политики
hrsprovođenje vanjske politike
srспровођење спољне политике
izvedba/izvajanje/prikazovanje
enrendering/rendition
deWiedergabe/Ausführung
frreddition/interprétation
itreddition/interpretazione
ruисполнение/перевод/передача
hrizvedba/glumljenje/izvođenje
srизведба/глумљење/извођење
izvrševanje/izvedba/izvajanje/uresničevanje/uveljavitev
enimplementation/implementing/
deDurchführung/Umsetzung/Anwendung/Einführung/Vollzug/Implementierung
frexécution/mise en œuvre/transposition/implantation/implémentation/mise en application
itesecuzione/adempimento/compimento/attuazione/implementazione/applicazione
ruвыполнениe/исполнение/внедрение/осуществление
hrprovedba/provođenje/ostvarivanje/realizacija/primjena/izvršenje
srспровођење/примена/извршење/испуњење/остварење