Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zadržanje izvršitve obsodbe
enarrest of judgement
deAussetzung der Vollstreckung des Urteils
frsursis à l'exécution d'un jugement/suspension de jugement
itrinvio/sospensione del giudizio
ruотсрочка исполнения удебного решения
hrobustava izvršenja presude
srобустава извршења пресуде
zadržanje izvršitve obsodbe
enarrest of judgement
deVollstreckungsaussetzung
frsursis/surséance/ suspension d'un jugement
itsospensione di giudizio
ruприостановка исполнения решения
hrobustava izvršenja osude
srобустава извршења осуде
zahtevati ustavitev izvršitve
ento ask for a stay of execution
deEinstellung der Zwangsvollstreckung beantragen
frdemander un sursis de l'exécution
itdomandare un rinvio dell'esecuzione
ruтребовать приостановку исполнения
hrzatražiti obustavu izvršenja
srзатражити обуставу извршења
zastaranje izvršitve kazni
LAW
da
forældelse af idømt straf
de
Strafvollstreckungsverjährung
,
Vollstreckungsverjährung
el
παραγραφή της ποινής
en
Extinguishment of a sentence by limitation
es
prescripción de la pena
fi
rangaistuksen täytäntöönpano-oikeuden vanhentuminen
fr
prescription de la peine
,
prescription des sanctions et des peines
ga
pianbhreith a mhúchadh de bharr teorannú
,
pianbhreith a mhúchadh trí theorannú
it
prescrizione della pena
nl
executieverjaring
,
verjaring van de straf
,
verjaring van het recht tot uitvoering van de straf of maatregel
pl
przedawnienie wykonania kary
pt
prescrição da pena
sk
premlčanie výkonu trestu
zastaranje izvršitve kazni
enbarring of penalties by limitation
deStrafvollstreckungsverjährung
frprescription de peine
itprescrizione della pena
ruдавность исполнения наказания
hrzastara izvršenja kazne
srзастарање извршења казне
zastaranje izvršitve kazni
enbarring of penalties by limitation
deStrafvollstreckungsverjährung
frprescription de peine
itprescrizione della pena
esprescripción de la pena
zaustaviti izvršitev/dovoliti zaustavitev izvršitve
ento stay the execution/ to grant a stay of the execution
deEinstellung der Zwangsvollstreckung bewilligen
frordonner un sursis/ surseoir à l'exécution
itordinare un rinvio dell'esecuzione
ruприостановить исполнение
hrobustaviti izvršenje/ dozvoliti obustavu izvršenja
srобуставити извршење/ дозволити обуставу извршења