Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adhésif à joint mince
de
Kontaktleim
el
κόλλα λεπτού αρμού
en
close-contact adhesive
es
cola para encolados con presión
fi
kontaktiliima
it
colla a contatto stretto
,
colla a stretto contatto
nl
contactlijm
pt
cola de contacto
sv
kontaktlim
andel av resultat av joint venture-företag
da
overskudsandel i joint ventures
el
συμμετοχή στα κέρδη από κοινοπραξίες
en
share of profits from joint ventures
es
resultados de operaciones en común
fi
voitto-osuus yhteisyrityksissä
fr
quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun
it
partecipazione agli utili da operazioni fatte in comune
pt
desempenho de cargos sociais noutras empresas
andel i tab hos joint ventures
en
share of losses from joint ventures
es
resultados de operaciones en común
fi
osuus yhteisyrityksen tappioista
fr
quote-part de résultat sur opérations faites en commun
it
quota-parte dei risultati su operazioni fatte in comune
nl
minderwaarden op de courante realisatie van vaste activa
anneau de joint
Mechanical engineering
da
tætningsskive
de
Dichtungsring
,
Dichtungsscheibe
el
στεγανοδακτύλιος
,
στεγανοποιητικός δακτύλιος
en
coupling washer
,
junk ring
es
arandela de compresión
fr
rondelle de joint
it
anello di tenuta
nl
drukring
,
sluitring
pt
anel de junta
,
arruela de junta
appareil(ou joint)de dilatation des rails
TRANSPORT
da
skinneudtræk
de
Dehnungsfuge
,
Schienenausziehstoß
,
Schienenauszugsvorrichtung
el
αρμός
,
συσκευή διαστολής σιδηροτροχιών
en
expansion joint
,
scarfed joint
es
aparato de dilatación de los carriles
,
junta de dilatación de los carriles
it
apparecchio(o giunto)di dilatazione delle rotaie
nl
compensatieinrichting
,
dilatatielas
arête d'un joint de chaussée
TRANSPORT
Building and public works
en
edge in a road joints
arrêtoir de joint
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Feststeller der Dichtung
el
αναστολέας
,
συγκρατητήρας
en
seal retainer
it
fermo
,
staffa
nl
stootrand
pt
retentor
assemblage à(avec)couvre-joint
Iron, steel and other metal industries
da
Laskeforbindelse
,
laskesamling
de
Laschenstoss
el
σύνδεση με επικάλυψη
en
butt joint with cover plate
,
joint with butt strap
,
joint with cover plate
,
joint with cover plates
es
unión con cubrejuntas
fi
liuskaliitos
it
giunto a coprigiunto
nl
stripverbinding
,
verbinding met strip
,
verbinding met strippen
pt
ligação com cobre-junta
sv
stumfog med skarvstrimla
assemblage à couvre-joint agrafé
Iron, steel and other metal industries
da
plan dobbelt enkeltfalsning
de
doppelte einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
el
μονόπλευρη διπλή επίπεδη σύνδεση με πατούρα
en
cap strip seam
,
detachable strap double grooved joint
,
keyed lock seam joint
es
unión con cubrejunta engatillada
,
unión con cubrejunta engrapada
fi
liuskahakaliitos
it
giunto aggraffato a coprigiunto
nl
hechtfels
,
tweezijdige dubbele fels met overschuifstrip
pt
ligação com cobre-junta e com grampos
sv
ensidigt plan enkelfalsad dubbelskarv