Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
financieel kader
EU finance
bg
финансов пакет
cs
finanční krytí
da
finansieringsramme
de
Finanzausstattung
el
χρηματοδοτικό κονδύλιο
en
financial envelope
,
funding
,
total appropriation
,
total financial appropriation
es
dotación financiera
et
rahastamispakett
fi
rahoituspuitteet
fr
enveloppe financière
ga
clúdach airgeadais
,
leithreasú iomlán
hr
financijska omotnica
hu
pénzügyi keretösszeg
it
dotazione finanziaria
lt
finansinis paketas
lv
finansējums
,
finanšu līdzekļu apjoms
mt
pakkett finanzjarju
nl
financiële middelen
,
financiële toewijzing
pl
koperta finansowa
,
pula środków finansowych
,
ramy finansowe
pt
enquadramento financeiro
ro
pachet financiar
sk
finančné krytie
sl
finančna sredstva
sv
finansieringsram
financieel kader
EU finance
bg
многогодишна финансова рамка
cs
víceletý finanční rámec
da
FFR
,
FR
,
finansiel ramme
,
flerårig finansiel ramme
de
Finanzrahmen
,
MFR
,
mehrjähriger Finanzrahmen
el
ΠΔΠ
,
πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο
en
FF
,
MAFF
,
MFF
,
financial framework
,
multiannual financial framework
es
MF
,
MFP
,
marco financiero
,
marco financiero plurianual
et
mitmeaastane finantsraamistik
fi
MRK
,
monivuotinen rahoituskehys
,
rahoituskehys
fr
CF
,
CFP
,
cadre financier
,
cadre financier pluriannuel
ga
creat airgeadais
,
creat airgeadais ilbhliantúil
hr
VFO
,
financijski okvir
,
višegodišnji financijski okvir
hu
pénzügyi keret
,
többéves pénzügyi keret
it
QF
,
QFP
,
quadro finanziario
,
quadro finanziario pluriennale
lt
DFP
,
daugiametė finansinė programa
,
finansinė perspektyva
,
finansinė programa
lv
daudzgadu finanšu shēma
,
finanšu shēma
mt
QFP
,
qafas finanzjarju multiannwali
,
qafas finanzjarju pluriennali
nl
MFK
,
meerjarig financieel kader
pl
MFF
,
WRF
,
wieloletnie ramy finansowe
pt
quadro financeiro
,
quadro financeiro plurianual
ro
CFM
,
cadru financiar
,
cad...
gemeenschappelijk kader voor risicobeheer
cs
společný rámec pro řízení rizik
de
gemeinsamer Rahmen für das Risikomanagement
,
gemeinsamer Rahmen für das Risikomanagement bei Zollkontrollen
el
κοινό πλαίσιο διαχείρισης κινδύνων
en
common risk management framework
,
common risk management framework for customs control
es
marco común de gestión de riesgos para el control aduanero
et
ühtne riskijuhtimise raamistik
fi
yhteinen riskinhallintajärjestelmä
fr
cadre commun de gestion des risques pour le contrôle douanier
ga
creat comhchoiteann bainistíochta riosca i dtaca le rialú custaim
hu
közös kockázatkezelési keretrendszer
lt
bendra rizikos valdymo schema
mt
qafas komuni ta’ mmaniġġjar tar-riskju
pl
ramy wspólnego zarządzania ryzykiem
pt
quadro comum de gestão do risco
sl
skupni okvir za obvladovanje tveganja
sv
gemensam ram för riskhantering
gemeenschappelijk strategisch kader
EUROPEAN UNION
bg
обща стратегическа рамка
da
FSR
,
fælles strategisk ramme
de
GSR
,
Gemeinsamer Strategischer Rahmen
el
ΚΣΠ
,
κοινό στρατηγικό πλαίσιο
en
CSF
,
Common Strategic Framework
es
MEC
,
marco estratégico común
et
ÜSR
,
ühine strateegiline raamistik
fi
yhteinen strategiakehys
fr
CSC
,
cadre stratégique commun
hu
KSK
,
közös stratégiai keret
it
QSC
,
quadro strategico comune
lt
BSP
,
Bendra strateginė programa
lv
VSS
,
vienotais stratēģiskais satvars
mt
QSK
,
Qafas Strateġiku Komuni
nl
GSK
,
pl
wspólne ramy strategiczne
pt
QEC
,
Quadro Estratégico Comum
ro
CSC
,
cadru strategic comun
sk
spoločný strategický rámec
sl
skupni strateški okvir
sv
gemensam strategisk ram
gemeenschappelijk strategisch kader voor onderzoek, innovatie en technologische ontwikkeling
bg
Рамкова програма за научни изследвания и иновации „Хоризонт 2020“
,
„Хоризонт 2020“
cs
Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace (2014–2020)
,
program Horizont 2020
da
Horisont 2020
,
Horisont 2020 - rammeprogrammet for forskning og innovation
,
fælles strategisk ramme for forskning og innovation
,
fælles strategisk ramme for forskning, innovation og teknologisk udvikling
de
Rahmenprogramm für Forschung und Innovation „Horizont 2020“
,
„Horizont 2020“
el
"Ορίζοντας 2020"
,
Πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα και την καινοτομία «Ορίζοντας 2020»
en
Common Strategic Framework for Research and Innovation
,
Common Strategic Framework for research, innovation and technological development
,
H2020
,
Horizon 2020
,
Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation
es
Horizonte 2020: Programa Marco de Investigación e Innovación
et
programm „Horisont 2020”
,
teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogramm „Horisont 2020”
fi
Horisontti 2020
,
tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelma "Horisontti 2020"
,...
herziening van het financiële kader
EU finance
cs
revize finančního rámce
da
revision af den finansielle ramme
de
Änderung des Finanzrahmens
el
αναθεώρηση του δημοσιονομικού πλαισίου
en
revision of the financial framework
es
revisión del marco financiero
fi
rahoituskehyksen tarkistus
fr
révision du cadre financier
ga
athbhreithniú ar an gcreat airgeadais
lt
finansinės programos peržiūra
,
finansinės struktūros peržiūra
lv
finanšu shēmas pārskatīšana
mt
reviżjoni tal-qafas finanzjarju
pl
zmiana perspektywy finansowej
ro
revizuire a cadrului financiar
sk
revízia finančného rámca
sl
sprememba finančnega okvira
sv
revidering av budgetramen
Het Verenigd Koninkrijk neemt aan deze (dit) [...] deel overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Protocol nr. 19 betreffende het Schengenacquis dat is opgenomen in het kader van de Europese Unie, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en artikel 8, lid 2, van Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis
European Union law
bg
Обединеното кралство участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*.
cs
Spojené království se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Det Forenede Kongerige de...
Ierland neemt aan deze (dit) [...] deel overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Protocol nr. 19 betreffende het Schengenacquis dat is opgenomen in het kader van de Europese Unie, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Besluit 2002/192/EG van de Raad van 28 februari 2002 betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
indicatief programma in het kader van MEDA
cs
program MEDA
,
program finančních a technických opatření doprovázejících reformu hospodářských a sociálních struktur v rámci spolupráce mezi Evropou a zeměmi oblasti Středomoří
da
vejledende Medaprogram
,
vejledende program om finansielle og tekniske ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer inden for rammerne af Euro-Middelhavs-Partnerskabet
de
MEDA-Richtprogramm
,
Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer
el
Ενδεικτικό πρόγραμμα σχετικά με τα συνοδευτικά χρηματοδοτικά και τεχνικά μέτρα για τη μεταρρύθμιση των οικονομικών και κοινωνικών δομών στο πλαίσιο της ευρωμεσογειακής εταιρικής σχέσης
,
ενδεικτικό πρόραμμα MEDA
en
MEDA indicative programme
,
indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership
es
Prog...
inspectie in het kader van de geneesmiddelenbewaking
bg
инспекции на проследяването на лекарствената безопасност
cs
farmakovigilanční inspekce
da
tilsyn med lægemiddelovervågning
de
Pharmakovigilanz-Inspektion
,
Pharmakovigilanzinspektion
el
επιθεωρήσεις φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PhV inspection
,
pharmacovigilance inspection
es
inspección en el marco de la farmacovigilancia
et
ravimiohutuse inspekteerimine
fi
lääketurvatoiminnan tarkastus
fr
inspection au titre de la pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijska inspekcija
hu
PhV ellenőrzések
it
ispezione di farmacovigilanza
lt
farmakologinio budrumo tikrinimas
lv
farmakoloģiskās uzraudzības pārbaudes
mt
spezzjonijiet tal-farmakoviġilanza
pl
inspekcje PhV
pt
inspecção no quadro da farmacovigilância
ro
inspecție de farmacovigilență
sk
inšpekcia dohľadu nad liekmi
sl
farmakovigilančni inšpekcijski nadzor
sv
farmakovigilansinspektion
Dostopnost