Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ladning af kernen
de
Beschickung des Kerns
,
Kernbeladen
,
Kernladen
el
φόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα με πυρηνικό καύσιμο
en
core loading
es
carga del núcleo
fr
alimentation du coeur
,
approvisionnement du coeur
,
chargement du coeur
,
enfournement du coeur
it
caricamento del combustibile
pt
abastecimento do núcleo
,
alimentação do núcleo
,
aprovisionamento do núcleo
,
carregamento do núcleo
ladning af kernen ved fuld effekt
de
Kernladen bei Nennleistung
el
φόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα με πυρηνικό καύσιμο υπό το ονομαστικό φορτίο
en
core loading at rated power
es
carga del núcleo a potencia de régimen
it
Caricamento del combustibile a potenza nominale
pt
carregamento do núcleo à potência normal
lagertank for oversvømmelse af kernen
de
Borwasser-Flutbehaelter
,
Flutbehaelter
en
refueling water storage tank
,
refuelling water storage tank
es
depósito de agua de recarga de combustible
fr
réservoir d'eau de piscine
,
réservoir de la piscine du réacteur
it
Serbatoio di stoccaggio dell'acqua per il ricaricamento del combustibile
pt
reservatório de água de recarga do reator
levetid af kernen
el
διάρκεια ζωής του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core life-time
es
duración útil del núcleo
,
vida útil del núcleo
fr
durée du coeur
,
durée utile
,
longévité du coeur
it
Vita media del nocciolo
pt
duração do núcleo
,
longevidade do núcleo
,
tempo de vida do núcleo
massa van de geproduceerde kernen
da
de dannede kerners masse
de
Masse der erzeugten Kerne
en
mass of the product nuclei
fr
masse des noyaux produits
it
massa dei nuclei prodotti
sv
produktkärnornas massa
massa van de reagerende kernen
da
de reagerende kerners masse
de
Masse der Ausgangskerne
en
mass of the interacting nuclei
fr
masse des noyaux initiaux
it
massa dei nuclei agenti
sv
ursprungskärnornas massa
mellemregion i kernen
de
Mittelzone des Kerns
el
ενδιάμεση ζώνη του πυρήνα αντιδραστήρα
en
intermediate core region
es
región intermedia del núcleo
it
Zona mediana del nocciolo
pt
região intermédia do núcleo
,
zona intermédia do núcleo
middeleffekt af kernen
de
mittlere Leistung des Kerns
el
μέση ισχύς του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core average power
es
potencia media del núcleo
it
Potenza media del nocciolo
pt
potência média do núcleo
middel passagetid af kernen
Technology and technical regulations
de
mittlere Kerndurchlaufzeit
el
μέσος μεταβατικός χρόνος του πυρήνα αντιδραστήρα
en
average core transit time
es
tiempo medio de tránsito del núcleo
fr
temps moyen de transit du coeur
it
Tempo medio di transito del nocciolo
pt
tempo médio de trajeto do núcleo
middeltemperatur af kølemidlet i kernen
de
Kuehlmittel-Durchschnittstemperatur im Kern
el
μέση θερμοκρασία του ψυκτικού μέσου στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core average coolant temperature
es
temperatura media del refrigerante del núcleo
it
Temperatura media del refrigerante nel nocciolo
pt
temperatura média do núcleo
Dostopnost