Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grupp ta' kontroll
Social affairs
Information and information processing
bg
контролна група
cs
kontrolní skupina
de
Referenzgruppe
el
ομάδα αναφοράς
,
ομάδα ελέγχου
en
control group
et
kontrollrühm
fi
kontrolliryhmä
,
vertailuryhmä
ga
grúpa cóimheasa
hu
kontrollcsoport
it
gruppo di confronto
,
gruppo di controllo
nl
controlegroep
pl
grupa kontrolna
pt
grupo de controlo
ro
grup de control
sl
kontrolna skupina
sv
kontrollgrupp
grupp ta' kontroll bi trattament simulat
en
sham control
,
sham control group
,
sham-treated control group
et
võltskontrollrühm
ga
cóimheas bréige
,
grúpa cóimheasa bréige
hu
placebó-kontrollcsoport
it
gruppo di controllo trattato con placebo
lt
medžiagos negaunanti kontrolinė grupė
lv
placebo kontroles grupa
pl
grupa kontrolna poddana terapii pozorowanej
pt
grupo de controlo com tratamento simulado
,
grupo de controlo tratado com placebo
ro
grup de control placebo
sk
kontrolná skupina s predstieraným zákrokom
,
kontrolná skupina so zdanlivým zákrokom
sl
kontrolna skupina s placebom
grupp ta' kontroll bla trattament
en
naïve control group
et
varem kasutamata võrdlusrühm
ga
grúpa cóimheasa neamhchóireáilte
hu
naiv kontrollcsoport
it
gruppo di controllo non sottoposto a trattamento
,
gruppo di controllo non trattato
lt
kontrolinė grupė
lv
kontroles grupa, kurai nav veiktas manipulācijas
mt
grupp ta' kontroll naïve
pl
kontrola ujemna
,
naiwna grupa kontrolna
pt
grupo de controlo sem tratamento prévio
ro
lot martor „naiv”
sk
naivná kontrolná skupina
sl
kontrolna skupina
grupp ta' kontroll għall-veikolu
en
VC group
,
vehicle control
,
vehicle control group
,
vehicle treated control group
,
vehicular control
et
vehiikuli kontrollrühm
fr
groupe témoin pour le véhicule
ga
grúpa cóimheasa tuaslagáin
hu
vivőanyag-kontrollcsoport
,
vivőanyagkontroll
it
gruppo VC
,
gruppo di controllo del veicolo
,
gruppo di controllo per il veicolo
,
gruppo di controllo trattato con veicolo
lt
tirpiklio kontrolė
lv
nesēja kontrole
,
nesēja kontroles grupa
mt
kontroll veikolari
pl
grupa kontrolna nośnika
pt
controlos tratados com o excipiente
,
grupo de controlo para o veículo
,
grupo de controlo tratado com veículo
ro
grup de control care a primit vehicul
,
grup de control tratat cu vehicul
sk
kontrolná skupina, ktorej bolo aplikované vehikulum
,
kontrolná skupina, ktorej bolo podané vehikulum
sl
negativna kontrola
grupp ta' kontroll magħluf b'mod parallel
bg
паралелно хранена контролна група
en
pair-fed control group
et
paaristoidetav kontrollrühm
,
söötmise paariskontrollrühm
fr
groupe témoin nourri en parallèle
ga
grúpa cóimheasa a chothaítear
hu
párhuzamosan táplált kontrollcsoport
it
gruppo di controllo pair-fed
lt
lygiagrečiai šeriama kontrolinė grupė
lv
pa pāriem barota kontroles grupa
mt
grupp ta' kontroll mitmugħ b'mod parallel
pl
grupa kontrolna zwierząt otrzymujących pokarm w ilości spożywanej przez zwierzęta z grupy badanej (pair-fed)
ro
grup de control hrănit în paralel
grupp ta' kontroll negattiv parallel
bg
паралелна отрицателна контролна група
en
concurrent negative control group
et
negatiivne kontrollrühm
,
samaaegne negatiivne kontrollrühm
ga
grúpa cóimheasa diúltach comhreathach
hu
párhuzamos kezeletlen kontrollcsoport
it
gruppo di controllo negativo parallelo
lt
medžiagos negaunanti kontrolinė grupė
lv
negatīvā konkurējošā kontroles grupa
pl
równolegle prowadzona kontrola negatywna
ro
grupul de control negativ paralel
grupp ta' kontroll parallel
bg
паралелна контролна група
en
concurrent control group
et
kontrollrühm
,
samaaegne kontrollrühm
,
samal ajal kasutatav kontrollrühm
ga
grúpa cóimheasa comhreathach
hu
párhuzamos kontrollcsoport
it
gruppo di controllo parallelo
lt
konkurentinė kontrolinė grupė
lv
konkurējoša kontroles grupa
pl
równoczesna grupa kontrolna
,
równoległa grupa kontrolna
ro
grupul de control paralel
grupp ta' kontroll parallel trattat b'veikolu
bg
паралелна контролна група, получавaща носител или разтворител
en
concurrent VC group
,
concurrent vehicle control group
et
kandeaine-kontrollrühm
,
samaaegne vehiikuli kontrollrühm
,
vehiikuli kontrollrühm
ga
grúpa comhreathach cóimheasa tuaslagáin
hu
párhuzamos VC-csoport
,
párhuzamos vivőanyag-kontrollcsoport
it
controllo trattato con veicolo (VC) parallelo
,
gruppo di controllo trattato contemporaneamente con veicolo
,
gruppo parallelo trattato con veicolo
lt
konkurentinė tirpiklio kontrolinė grupė
lv
paralēla ar nesēju apstrādātā kontroles grupā
pl
równoległa grupa kontrolna otrzymująca nośnik
ro
grup paralel de control cu vehicul
grupp ta' kontroll pożittiv parallel
bg
паралелна положителна контролна група
en
concurrent PC group
,
concurrent positive control group
et
positiivne kontrollrühm
,
samaaegne positiivne kontrollrühm
ga
grúpa cóimheasa deimhneach comhreathach
hu
párhuzamos PC-csoport
,
párhuzamos pozitív kontrollcsoport
it
controllo positivo parallelo
,
gruppo di controllo positivo parallelo
lt
konkurencinė pozityvinė kontrolinė grupė
lv
paralēla pozitīvās kontroles grupa
pl
jednoczesna kontrola pozytywna
ro
grupul paralel de control pozitiv
il-kontroll tad-dħul tal-barranin fit-territorju tal-Istati Membri
Migration
en
controlling the entry of the alien into the territory of the Member States
fr
contrôle de l'entrée de l'étranger sur le territoire des Etats membres
nl
controle bij binnenkomst van de vreemdeling op het grondgebied van de lidstaten
Dostopnost