Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drejepunkt for krop/ben
de
Drehpunkt zwischen Rumpf und Oberschenkeln
el
σημείο Η
,
σημείο περιστροφής κορμού/μηρού
en
point of torso/thigh rotation
es
punto de rotación torso/muslos
fr
point H
,
point de rotation tronc/cuisses
it
punto di rotazione tronco/cosce
nl
draaiingspunt lovenlichaam/dij
pt
ponto de rotação tronco/coxas
drejepunkt for krop/ben
TRANSPORT
de
Drehpunkt zwischen Rumpf und Oberschenkeln
el
σημείο Η
,
σημείο περιστροφής κορμού/μηρού
en
point of torso/thigh rotation
es
punto de rotación torso/muslos
fr
point H
,
point de rotation tronc/cuisses
it
punto di rotazione tronco/cosce
nl
draaiingspunt lovenlichaam/dij
pt
ponto de rotação tronco/coxas
endemische krop
da
endemisk struma
de
endemische Struma
en
endemic goitre
fr
goitre endémique
it
gozzo endemico
la
struma endemica
nl
endemische struma
sv
endemisk struma
,
struma endemica
endemische krop
da
endemisk struma
de
endemischer Kropf
el
ενδημική βρογχοκήλη
en
endemic goitre
es
bocio endémico
fr
goitre endémique
,
goitre myxoedémateux
it
gozzo endemico
la
struma endemica
pt
bócio endémico
sv
endemisk struma
,
struma endemica
halv krop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halv slagtekrop
de
Schlachtkörperhälfte
el
ημιμόριο σφαγίου
en
half-carcase
es
media canal
fr
demi-carcasse
it
mezzena
nl
halve geslachte dieren
pt
meia carcaça
sv
halv slaktkropp
halv krop
cs
jatečná půlka
,
půlka
,
půlka jatečně upraveného těla
da
halv slagtekrop
de
Hälfte
,
Schlachthälfte
,
Schlachtkörperhälfte
el
ηµιµόριο σφαγίου
,
μισό
,
μισό σφάγιο
en
half
,
half carcase
,
half carcass
,
half-carcase
,
side
es
media canal
,
media res muerta
,
medio
,
semicanal
et
poolrümp
fi
puoliruho
fr
demi
,
demi-carcasse
,
moitié
,
pan traité
ga
cliathán
hr
polovica
it
meta
,
mezzena
,
semicarcassa
lt
skerdenos pusė
lv
pusliemenis
mt
nofs karkassa
nl
half geslacht dier
,
half karkas
pl
półtusza
pt
meia carcaça
,
metade
sk
jatočná polovička
sl
polovica trupa
sv
halv slaktkropp
jodium-krop
da
iodforgiftningsstruma
de
Jodkropf
en
iodine goitre
fr
goitre dû à l'iode
it
gozzo da iodio
nl
jood-struma
pt
bócio devido ao iodo
korrugeret krop
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
gewellter Schubsteg
en
corrugated shear web
es
alma cortante corrugada
fi
aallotettu leikkausuuma
fr
section de bord d'attaque ondulée
it
anima nervata di resistenza al taglio
nl
gegolfde lijfplaat
pt
perfilado com alma corrugada