Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
H(Q)-kurva för oändligt skovelantal
Mechanical engineering
da
H(Q)-kurve ved uendeligt skovlantal
de
H(Q)-Linie bei unendlicher Schaufelzahl
el
ευθεία γραμμή H(Q)για άπειρο αριθμό πτερυγίων
en
H(Q)line for infinite number of blades
es
línea de altura interna ideal
,
línea de altura teórica infinita
fr
droite de hauteur interne idéale
,
droite de hauteur théorique infinie
it
retta della prevalenza interna ideale
nl
H(Q)-curve bij oneindig aantal bladen
pt
linha de altura teórica para um número infinito de pás
H(Q)-kurva vid variabelt varvtal
Mechanical engineering
da
H(Q)-kurve ved variabel hastighed
de
Schlupfdrosselkurve
el
καμπύλη H(Q)μεταβλητής ταχύτητας
en
H(Q)curve at variable speed
es
curva caudal-altura de velocidad natural
,
curva caudal-altura de velocidad no constante
fr
courbe débit-hauteur à vitesse naturelle
,
courbe débit-hauteur à vitesse non constante
it
curva prevalenza-portata a velocità di trascinamento
nl
H(Q)-curve bij veranderlijke snelheid
pt
curva caudal-altura a velocidade variável
heldragen kurva
da
fuldt optrukket kurve
el
συνεχής καμπύλη
en
solid curve
es
curva de trazo lleno
fi
yhtenäinen käyrä
fr
courbe
it
curva solida
nl
getrokken kromme
pt
curva a traço cheio
horisontal kurva
da
vandret krumning
,
vandret kurve
de
waagerechte Krümmung
,
waagerechte Kurve
el
καμπύλη σε οριζοντιογραμμία
,
οριζόντια καμπύλη
en
horizontal curve
fi
kaarre
,
vaakakaarre
fr
courbe de tracé en plan
nl
horizontale boog
pl
łuk poziomy
pt
diretriz (de um arco ou de uma abóbada)
inom horisont-kurva
Information technology and data processing
da
kurver dækkende området inden for horisonten
el
καμπύλη αναφερόμενη σε αποστάσεις μικρότερες από αυτήν του ορίζοντα
en
within-horizon curve
es
curva referente a distancias inferiores a la del horizonte
fi
horisonttietäisyyttä pienempiä etäisyyksiä vastaava käyrä
fr
courbe se rapportant à des distances inférieures à celle de l'horizon
it
curva entro l'orizzonte
nl
kromme met referentie aan afstanden binnen de horizon
pt
curva referente a distâncias inferiores à linha do horizonte
inverterad kurva
Information technology and data processing
da
spejlvendt kurve
de
Kehrkurve
el
αντίστροφη καμπύλη
en
inverted curve
es
curva invertida
fi
invertoitu käyrä
fr
courbe inversée
it
curva invertita
nl
omgekeerde curve
pt
curva invertida
karakteristisk kurva
Electronics and electrical engineering
da
karakteristik
de
Charakteristik
,
Kennlinie
el
χαρακτηριστική καμπύλη
en
characteristic
,
characteristic curve
es
característica
fi
ominaiskäyrä
fr
caractéristique
it
caratteristica
nl
karakteristiek
pt
característica
sv
karakteristik
,
karakteristisk kurva
da
karakteristisk kurve
de
Polare
el
χαρακτηριστική καμπύλη αεροτομής
en
characteristic curve
es
curva característica
fi
ominaiskäyrä
fr
courbe caractéristique
it
curva caratteristica
nl
karakteristiek