Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
bg
инсталация за получаване на сулфитен пулп с амониев хидрогенсулфит
,
инсталация, работеща с амониеви йони
cs
amoniový provoz
,
sulfitová celulózka s amoniovým provozem
da
ammoniumbaseret fabrik
de
Fabrik auf Ammoniumbasis
el
χαρτοβιομηχανία αμμωνιακών αλάτων
en
ammonia based sulfite pulp mill
,
ammonium-based mill
,
ammonium-based sulphite mill
es
fábrica de papel a base de amonio
,
planta a base de amonio
et
ammooniumalusel töötav vabrik
fi
ammoniumpohjaista prosessia käyttävä tehdas
fr
usine à base d'ammonium
hr
tvornica na bazi amonijaka
hu
ammóniaalapú szulfitcellulózgyár
,
ammóniumalapú gyár
,
ammóniumalapú üzem
it
impianto a base di ammonio
lt
popieriaus gamykla, kurioje naudojamas amonis
lv
fabrika, kur izmanto amoniju
mt
impjant abbażi tal-ammonju
nl
fabriek die werkt op basis van ammonium
pl
celulozownia siarczynowa, w której stosuje się zasadę amonową
pt
instalação à base de amónio
ro
fabrică de celuloză care utilizează sulfit acid și amoniac
sk
celulózka na báze amoniaku
,
sulfitová celulózka na báze amoniaku
sl
naprava n...
oikeus lain suojaan
LAW
Rights and freedoms
de
Anspruch auf rechtlichen Schutz
en
right to the protection of the law
fr
droit à la protection de la loi
periä suoraan lain nojalla
Civil law
de
gesetzlich erben
en
succeed to an intestate estate
fr
hériter ab intestat
it
succedere ab intestato
nl
ab intestato erven
,
bij versterf erven
,
door wettelijke erfopvolging erven
,
intestaat erven
,
zonder testament erven
pt
herdeiro ab intestato
,
herdeiro legítimo
sk
zdediť majetok bez závetu
sv
få ett intestatarv
,
ärva på grund av släktskap
planeettaliikkeet Keplerin lain mukaan
Electronics and electrical engineering
da
keplersk bevægelse
de
Fortbewegung nach Kepler
el
Kεπλεριανή κίνηση
en
Keplerian motion
es
movimiento de Kepler
fr
mouvement de Kepler
it
moto kepleriano
nl
Kepler-beweging
pt
movimento de Kepler
sv
keplersk rörelse
sitoumus tälle lain mukaan kuuluvien velvoitteiden täyttämisestä
Taxation
en
undertaking to comply with the obligations which that person is legally obliged to fulfil
fr
engagement reprenant les obligations auxquelles cette personne est légalement tenue
sovellettavan lain valinta
LAW
bg
избор на право
,
избор на приложимо право
cs
volba rozhodného práva
da
lovvalg
de
Rechtswahl
,
Wahl des anzuwendenden Rechts
el
επιλογή του εφαρμοστέου δικαίου
en
choice of law
,
choice of the applicable law
es
elección de la ley aplicable
fi
lakiviittaus
,
fr
choix de la loi
,
choix de la loi applicable
ga
roghnú an dlí is infheidhme
hu
az alkalmazandó jog megválasztása
it
scelta della legge applicabile
lv
piemērojami tiesību akti
mt
għażla tal-liġi applikabbli
nl
rechtskeuze
pl
wybór prawa właściwego
sk
voľba rozhodného práva
sl
izbira prava
sv
lagval
,
val av tillämplig lag
soveltaa lain määräyksiä
LAW
de
die gesetzlichen Bestimmungen anwenden
en
to apply the law
fr
appliquer les dispositions de la loi
it
applicare le disposizioni di legge
nl
de wetsbepalingen toepassen
pt
aplicar as disposições legais
sv
tillämpa lagen
,
tillämpa lagens bestämmelser
suoraan lain nojalla
LAW
de
automatisch
,
ipso jure
,
ohne weiteres
,
von Gesetzes wegen
,
von Rechts wegen
el
αυτοδικαίως
en
automatically
,
by rights
,
ipso jure
es
de derecho
,
de pleno derecho
fi
ipso jure
,
fr
de droit
,
de plein droit
hu
a törvény erejénél fogva
it
a ogni effetto
,
a tutti gli effetti
,
di diritto
la
ipso jure
sv
genom lag
,
ipso jure
,
omedelbart genom lag