Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
four-lane two-way carriageway
TRANSPORT
Building and public works
da
fire-sporet vej
de
Straße mit 4 Fahrstreifen
,
vierspurige Straße
el
οδός με τέσσερις λωρίδες
en
road with 4 lanes
,
road with four lanes
es
carretera de cuatro canales
,
carretera de cuatro carriles
,
carretera de cuatro pistas
,
carretera de cuatro sendas
,
carretera de cuatro vías
,
vía de cuatro carriles
fr
route à 4 voies
,
route à quatre voies
it
strada a 4 corsie
nl
enkelbaansweg met vier rijstroken
,
vierbaansweg
pt
estrada de 4 vias
,
estrada de quatro vias
sv
4-fältig väg
,
fyrfältig väg
,
fyrfältsväg
,
väg med 4 körfält
,
väg med fyra körfält
gewogene Kriechtheorie nach Lane
Building and public works
da
Lanes vægtede krybningsteori
de
Theorie der gewogenen Kriechlaenge nach Lane
,
el
θεωρία σταθμικής ερπύσεως του Lane
en
Lane's weighted creep theory
fr
théorie de cheminement pondéré de Lane
it
teoria delle linee di filtrazione ponderate di Lane
nl
theorie van de gewogen kwellengte volgens Lane
pt
teoria de deformação lenta ponderada de Lane
sv
Lanes viktade krypningsteori
helicopter lane
Defence
TRANSPORT
da
helikopter-corridor
de
Hubschrauberflugstraße
es
corredor aéreo para helicópteros
fr
corridor aérien d'hélicoptères
,
couloir d'hélicoptères
ga
aerchonair héileacaptar
it
corridoio aereo per elicotteri
nl
helikopter-corridor
pt
corredor para helicópteros
sv
helikopterkorridor
landing lane
TRANSPORT
Air and space transport
da
landingsbane
,
start-og landingsbane
de
Landestreifen
,
Start- und Landestreifen
el
ζώνη προσγείωσης
en
landing strip
,
strip
es
pista de aterrizaje
fi
laskualue
fr
bande d'atterrissage
it
pista di atterraggio
,
sentiero di atterraggio
nl
landingsstrook
pt
faixa de aterragem
sv
landningsbana
,
stråk
lane/duct confinement
da
indeslutning i bane/rør
de
Gasse/Rohrleitungsabgrenzung
fr
confinement en couloir/tube
it
confinamento in corridoio/tubo
nl
opsluiting in baan/kanaal
lane control signal
Communications
TRANSPORT
da
vognbanesignal
de
Fahrspursignal
,
Richtungswechselsignal
el
σήμα ελέγχου λωρίδας κυκλοφορίας
fi
kaistaopastin
fr
signal d'inversion de voie
it
segnale di inversione di senso di circolazione
nl
aanwijzing(installatie) voor verandering van rijrichting
sv
körfältsriktningssignal
lane control signal
TRANSPORT
da
vognbanesignal
de
Fahrspursignal
,
Richtungswechselsignal
fr
signal d'inversion de voie
it
segnale di inversione di senso di circolazione
nl
aanwijzing voor verandering van rijrichting
Lane Departure Warning System
da
vognbaneskiftalarm
en
LDWS
,
es
sistema de advertencia de abandono del carril
fi
kaistavahtijärjestelmä
hu
sávelhagyás-jelző rendszer
,
sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
it
sistema di avviso di deviazione dalla corsia
nl
waarschuwingssysteem voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook
pl
system ostrzegania przed niezamierzoną zmianą pasa ruchu
ro
sistem de avertizare la trecerea involuntară peste liniile de separare a benzilor de circulație
lane-direction control
TRANSPORT
da
burg af reversibel vognbane
,
sporskifte
de
Gleiswechselbetrieb
,
Wechselwegweisung
el
αντιστροφή ροής κυκλοφορίας
en
reverse flow operation
,
tidal flow
,
two-way working
es
banalización de vía
fi
vaihtuvasuuntaisten kaistojen käyttö
fr
banalisation (automatique) d'une voie
,
mise (d'une voie) en circulation alternée
it
banalizzazione di una corsia
nl
(automatische) wisseling van rijrichting op een strook
pt
banalização de uma via
sv
signalreglering av reversibelt körfält
,
skyttelsignal
lane-direction control
TRANSPORT
da
brug af reversibel vognbane
de
Wechselwegweisung
en
reverse-flow operation
,
tidal flow
fr
banalisation automatique d'une voie
,
banalisation d'une voie
,
mise d'une voie en circulation alternée
,
mise en circulation alternée
it
banalizzazione di una corsia
nl
automatische wisseling van rijrichting op een strook
,
wisseling van rijrichting op een strook