Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de dobrar ao largo
da
bredlægger
,
bredlægningsmaskine
de
Breitfalter
,
Breitfaltmaschine
el
διπλωματική μηχανή υφάσματος με μεγάλες πιέτες
en
open width plaiting machine
es
plegador al ancho
fi
leveänä laskostuskone
fr
plieuse au large
it
piegatrice in largo
pt
enfestadeira
,
sv
bredflätningsmaskin
máquina de lavar ao largo
Technology and technical regulations
da
bredvaskemaskine
de
Breitwaschmaschine
el
πλυντήριο υφάσματος ανοιχτού πλάτους
en
open width washing machine
fi
leveäpesukone
fr
machine à laver au large
sv
bredtvättmaskin
máquina de lavar ao largo em contínuo
Technology and technical regulations
da
kontinubredvaskemaskine
de
Breitwaschmaschine im Kontinueverfahren
el
μηχανή συνεχούς πλυσίματος υφάσματος ανοιχτού πλάτους
en
continuous open width washing machine
fi
jatkuvatoiminen leveäpesukone
fr
machine à laver au large en continu
sv
kontinuerlig bredtvättmaskin
,
kontinybredtvättmaskin
máquina de lavar ao largo em descontínuo
Technology and technical regulations
da
diskontinubredvaskemaskine
de
Breitwaschmaschine im Diskontinueverfahren
el
μηχανή ασυνεχούς πλυσίματος υφάσματος ανοιχτού πλάτους σε παρτίδες
en
discontinuous open width washing machine
fi
panostäyttöinen leveäpesukone
fr
machine à laver au large en discontinu
sv
diskontinuerlig bredtvättmaskin
,
plantvättmaskin
maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos sobre tecidos e tecidos de malha ao largo
Technology and technical regulations
da
appreteringsudstyr til brug af efterbehandlingspræparater til vævede varer og strikvarer i åben bredde
de
Appreturmaschine zum Auftragen der Appretur für Gewebe und Maschenware im Breitverfrahren
el
εξοπλισμός φινιρίσματος για εφαρμογή φινιριστικών μέσων για υφαντά και πλεκτά σε ανοιχτό πλάτος
en
finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in open width
fi
leveänä kulkevien kudosten ja neulosten kemiallinen viimeistyslaitteisto
fr
matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots au large
sv
appreteringsutrustning för applikation av appreturmedel för vävd och stickad vara i fullbredd
mestre do largo pescador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skibsfører
,
skipper
de
Kapitän
,
Schiffer
,
Schiffsführer
el
κυβερνήτης αλιευτικού
,
κυβερνήτης θαλαμηγού σκάφους
,
κυβερνήτης ιστιοφόρου
,
πλοίαρχος μικρού πλοίου
en
skipper
es
patrón
,
patrón de pesca
fi
kapteeni
,
kippari
,
laivuri
fr
patron
,
patron de pêche
it
capitano
,
capopesca
nl
gezagvoerder
,
kapitein
,
schipper
pl
kapitan statku rybackiego
,
szyper
pt
arrais
,
capitão
,
contramestre pescador
,
mestre costeiro pescador
,
mestre de leme
,
oficial pescador
navio de apoio ao largo
Maritime and inland waterway transport
en
OSV
,
offshore service vessel
,
offshore support vessel
fi
offshore-palvelualus
fr
navire de ravitaillement offshore
,
navire ravitailleur au large
,
navire ravitailleur offshore
pl
statek obsługujący instalacje morskie
pt
navio de serviço ao largo
sv
försörjningsfartyg inom offshoresektorn
obra de largo fôlego
Humanities
da
langtrukkent værk
,
vidtløftigt værk
de
langwieriges Werk
el
ατέλειωτο έργο
,
μακρύ έργο
,
πολύπονο έργο
en
longwinded work
es
obra de larga duración
fr
ouvrage de longue haleine
it
opera di lunga lena
nl
langdradig werk van lange adem
operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
Dostopnost