Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
last uit het verleden
ENVIRONMENT
Chemistry
de
Altlasten
en
burden of the past
fi
aiemmasta toiminnasta periytyvät velvoitteet
last uit het verleden
ENVIRONMENT
da
fortidens byrde
,
tidligere miljøskade
de
Altlast
el
βάρη του παρελθόντος
,
περιβαλλοντική ζημιά που προκλήθηκε στο παρελθόν
en
cost of the past
,
old burden
es
carga ambiental del pasado
,
lastre del pasado
fi
vanha rasite
fr
charge du passé
,
charge héritée du passé
it
guasto ambientale pregresso
,
onere del passato
,
retaggio del passato
pt
antigo encargo
,
carga do passado
sv
gammalt miljöfarligt avfall
last van aambeien na een episode van diarree
da
hæmoroider som følge af diaré
el
αιμορροϊδική κρίση μετά από διαρροϊκό επεισόδιο
en
haemorrhoids due to diarrhoeal disorders
,
hemorrhoids due to diarrheal disorders
es
crisis de trombosis hemorroidal externa
fi
ripulin aiheuttama peräpukamien ärtyminen
fr
crise hémorroïdaire consécutive à un épisode diarrhéique
it
crisi emorroidaria conseguente a un episodio diarroico
pt
crise hemorroidária consecutiva a um episódio diarreico
last van het verleden
EU finance
da
fortidens byrder
,
virkningen af tidligere indgåede forpligtelser
de
Altlast
,
Auswirkung früherer Verpflichtungen
el
επίπτωση των προηγούμενων αναλήψεων υποχρεώσεων
,
επιβάρυνση από προηγούμενα έτη
en
cost of the past
,
impact of past commitments
es
carga del pasado
,
incidencia de los compromisos anteriores
fr
RAL
,
engagements restant à liquider
,
incidence des engagements antérieurs
,
poids du passé
it
incidenza degli impegni anteriori
,
onere del passato
nl
in voorgaande begrotingsjaren aangegane betalingsverplichtingen
,
pt
"peso do passado"
,
incidência das autorizações anteriores
leasing-last
TRANSPORT
da
leasingforpligtelse
de
Leasing-Verbindlichkeit
el
ευθύνη μίσθωσης
en
leasing liability
es
compromiso de arrendamiento
fr
engagement financier contracté au titre des opérations de location
it
obbligazione locativa
pt
obrigação decorrente do contrato de leasing
lender of last resort
FINANCE
bg
кредитор от последна инстанция
cs
půjčovatel poslední instance
,
půjčovatel v poslední instanci
,
věřitel poslední instance
da
LLR
,
lender of last resort
,
långiver i sidste instans
,
udlåner i sidste instans
de
Kreditgeber letzter Instanz
,
Kreditgeber letzter Instanz
,
Lender of last resort
el
δανειστής εσχάτης ανάγκης
,
τελικός δανειστής
,
ύστατος δανειστής
en
LLR
,
lender of last resort
es
PUI
,
prestamista de última instancia
et
viimase instantsi laenaja
fi
hätärahoittaja
,
viimesijainen lainaaja
fr
prêteur de dernier recours
,
prêteur de dernier ressort
ga
iasachtóir na dála deiridh
hu
végső hitelező
it
mutuante di ultima istanza
,
prestatore di ultima istanza
lt
paskutinis skolintojas
lv
pēdējās instances aizdevējs
mt
mutwanti tal-aħħar istanza
,
sellief tal-aħħar istanza
nl
geldschieter in laatste instantie
,
kredietverstrekker in laatste instantie
,
lender of last resort
pl
kredytodawca ostatniego stopnia
,
pożyczkodawca ostatniej instancji
pt
mutuante em última instância
,
prestamista de última instância
ro
creditor de ul...
lengte van de last
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
belastningslængde
de
Waegegutlaenge
el
μήκος του φορτίου
en
load length
fr
longueur de la charge
it
lunghezza del carico
maximaal toelaatbare verticale last
da
tilladt belastning
de
amtlich zulässige Stützlast
el
μέγιστο επιτρεπόμενο ασκούμενο φορτίο
en
maximum authorized drawbar load
es
carga máxima vertical autorizada
fr
charge d'appui maximale autorisée
it
carico verticale massimo ammesso
pt
carga de apoio máxima autorizada