Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enleder ledning
Electronics and electrical engineering
da
enleder
,
de
Einfachleiter
el
αγωγός απλός
en
single conductor
es
conductor simple
fi
yksinkertainen johdin
fr
conducteur simple
it
conduttore semplice
nl
enkelvoudige geleider
pt
condutores simples
sv
enkelledare
flettet ledning
Mechanical engineering
Building and public works
da
imprægneret ledning
de
getraenkte Umspinnung
,
impraegnierte Umspinnung
el
διαποτισμένο περικάλυμμα καλωδίου
en
impregnated braiding
es
trenzado impregnado
fi
kyllästetty johdin
,
kyllästetty johtimen punos
,
kyllästetty punos
fr
tresse imprégnée
it
calza impregnata
nl
geimpregneerde omwikkeling
pt
trança impregnada
sv
impregnerad isolering
,
isolerad omflätning
fortinnet ledning
Information technology and data processing
de
verzinnter Draht
el
επικασσιτερωμένος αγωγός
en
tinned wire
es
hilo estañado
fi
tinattu lanka
fr
fil étamé
it
filo stagnato
nl
vertinde draad
pt
fio estanhado
sv
förtent tråd
fri ledning
Communications
da
frit hængende ledning
de
Freileitung
el
εναέρια γραμμή
en
open-wire
es
hilo desnudo aéreo
fi
avojohdin
fr
fil nu aérien
it
filo aereo
pt
fio nu aéreo
sv
blankledning
,
luftledning
gennemgående ledning
Electronics and electrical engineering
da
rørsystem der ikke er forgrenet
de
unverzweigte Leitung
el
αγωγός χωρίς διακλαδώσεις
en
unbranched main
,
unbranched pipeline
es
tubería no ramificada
fr
conduite vierge
it
condotta vergine
,
tubazione vergine
nl
onvertakte distributieleiding
,
onvertakte transportleiding
pt
tubagem virgem
gennemgående ledning
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
trainline
el
σύνδεση οχημάτων σιδηροδρομικής αμαξοστοιχίας
en
trainline
es
acoplador de tren
fi
vaunujen välinen johdotus
fr
accoupler la ligne de train
ga
líne chumaisc
it
collegamento in linea del treno
nl
treinverbindingslijn
pt
engate de linha de comboio
sv
genomgångsledning
gennemgående ledning
Electronics and electrical engineering
da
gennemgående fødeledning
,
omnibuslinje
de
durchgehende Leitung
el
γραμμή κοινή
en
bus line
,
bus-line
es
línea ómnibus
fi
junan läpi ulottuva syöttöjohto
fr
ligne omnibus
it
linea omnibus
nl
doorgaande verzamelkabel
,
omnibuslijn
sv
genomgående matarkabel
gennemgående ledning i tog
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
durchgehende Leitung im Zuge
,
durchgehende Zugsleitung
el
αγωγός κατά το μήκος αμαξοστοιχίας
,
γραμμή κατά το μήκος αμαξοστοιχίας
,
καλώδιο κατά το μήκος αμαξοστοιχίας
en
train line
es
acoplamiento eléctrico
,
línea de conexión eléctrica
,
línea de tren
fi
junan läpi ulottuva johto
fr
ligne de train
it
linea di connessione
,
linea di treno
nl
doorgaande elektrische leiding
,
doorgaande treinkabel
pt
acoplamento elétrico
,
linha de comboio
sv
genomgående kabel
ikke-tilpasset ledning
Information technology and data processing
de
unabgestimmte Leitung
el
απροσάρμοστη γραμμή
,
μη προσαρμοσμένη γραμμή
en
unmatched line
es
línea desadaptada
fi
sovittamaton johto
,
sovittamaton linja
fr
ligne désadaptée
it
linea non adattata
nl
niet-aangepaste lijn
sv
missanpassad ledning
indbygget ledning
Electronics and electrical engineering
da
skjult indbygning
de
Unterputzeinbau
,
Unterputzleitung
,
Unterputzverlegung
el
καλυμμένη γραμμή
en
buried wiring
,
concealed wiring
,
flush mounting
es
instalación empotrada
fr
ligne sous enduit
it
cavi nascosti
,
cavi sotto intonaco
nl
ingelaten bedrading
,
verzonken inbouw
pt
linha sob induto