Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtro per liquidi
da
væskefilter
de
Flüssigkeitsfilter
en
fluid filter
fr
chambre de filtration
nl
vloeistoffilter
fustame da liquidi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bødkerarbejde til tørre varer
el
βαρελοποιία μη στεγανών βαρελίων
en
dry cooperage
,
slack cooperage
es
tonelería para sólidos
fr
tonnellerie non étanche
pt
tanoaria para sólidos
fusto leggero impermeabile ai liquidi
da
væsketæt letvægtstromle
de
Dichtfass
el
υδατοστεγές ελαφρύ βαρέλι
en
liquid proof light-weight barrel
es
barril ligero estanco a los líquidos
fr
fût allégé étanche aux liquides
nl
vloeistofdicht licht vat
pt
tambor ligeiro estanque
sv
vattentät lättviktsbehållare
gastrite da ingestione di liquidi bollenti
da
varmeinduceret gastrit
de
Bruehgastritis
el
οξεία γαστρίτιδα σε εγκαύματα
en
gastritis caused by thermic injury
es
gastritis por lesión térmica
fr
gastrite par lésion calorique
it
gastrite da liquidi bollenti
pt
gastrite por lesão calórica
sv
termisk gastrit
Gruppo "Problemi economici" / Ravvicinamento delle legislazioni/ostacoli tecnici (misurazione dei liquidi)
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / tilnærmelse af lovgivning/tekniske hindringer (måleanlæg for væsker)
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Angleichung der Rechtsvorschriften/technische Hemmnisse (Fluessigkeitsmessung)
en
Working Party on Economic Questions / Approximation of laws/Technical barriers (Measuring systems for liquids)
fr
Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques (mesurage des liquides)
nl
Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen (vloeistofmeting)
Gruppo di lavoro " Zolfo nei combustibili liquidi leggeri "
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Arbejdsgruppe vedrørende svovl i let Brændselsolie
de
Arbeitsgruppe " Schwefel in leichtem Heizoel "
en
Working Party on Sulphur in Light Fuel Oil
fr
Groupe de travail " Soufre dans le fuel domestique "
nl
Werkgroep Zwavel in huisbrandolie
idrocarburi liquidi
Electronics and electrical engineering
da
flydende carbonhydrider
,
flydende kulbrinter
de
flüssige Kohlenwasserstoffe
en
liquid hydrocarbons
es
hidrocarburos líquidos
fi
nestemäinen hiilivety
fr
hydrocarbures liquides
nl
vloeibare koolwaterstoffen
pt
hidrocarbonetos líquidos
sv
flytande kolväten
impianto di decontaminazione degli scarichi liquidi
da
dekontamineringsanlæg for flydende affald
de
Dekontaminierungsanlage für Flüssigabfälle
en
installation for the decontamination of liquid waste
fr
installation de décontamination des rejets liquides
nl
ontsmettingsinstallatie voor vloeibaar afval
pt
instalação de descontaminação dos efluentes líquidos
impianto di trattamento di metalli liquidi
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
LMDP
de
Flüssigmetall-Entsorgungsanlage
,
LMDP
el
LMDP
,
εγκατάσταση διάθεσης υγρού μετάλλου
en
LMDP
,
liquid metal disposal plant
es
LMDP
,
planta de evacuación de metales líquidos
fi
LMDP
,
sulametallinhävittämislaitos
fr
installation d'élimination du métal liquide
nl
LMDP
,
installatie voor de behandeling van vloeibaar metaal
pt
unidade de eliminação de metais líquidos
sv
LMDP
impiego degli agenti chimici liquidi trasportati da un grande volume di aria
da
anvendelse af flydende kemiske dekontaminanter
de
Einsatz von in einem großen Luftvolumen suspendierten Dekontaminationsflüssigkeiten
el
χρήση υγρών χημικών παραγόντων μεταφερομένων από μεγάλο όγκο αέρα
en
use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
es
utilización de agentes químicos líquidos que tienen como soporte un gran volumen de aire
fr
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air
nl
toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim
pt
utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar