Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
løst materiale
de
beflocktes Garn
en
flocked yarn
es
hilo flocado
fi
flokkilanka
fr
fil floqué
it
filo loccato
nl
vlokgaren
pt
fio flocado
sv
flockgarn
løst neg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schwaden
,
lose Garbe
el
δέμα στάχεων σιτηρών
en
loose sheaf
es
gavilla
,
gavilla suelta
fr
javelle
it
fastello
,
mannello
nl
losse bundel
,
losse schoof
pt
gavela
,
molho
,
paveia
løst og/eller usikkert arbejde
Social affairs
da
arbejde under løse og/eller usikre ansættelsesformer
,
løse og/eller usikre ansættelsesforhold
,
el
εργασία σε πρόσκαιρη βάση
fr
travail précaire
løst omslag
da
chartek
,
mappe
de
Schnellhefter
el
δέσιμο σε κινητά φύλλα
es
encuadernación volante
fr
farde à glissiere
,
grebiche
it
registratore
nl
snelhechter
pt
encadernação volante
løst overslag
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
løst skøn
de
Kostenvoranschlag
el
προϋπολογισμός δαπάνης
en
rough estimate
fi
karkea kustannusarvio
fr
devis estimatif
nl
begroting
pt
estimativa de custo
sv
kostnadsuppskattning
løst overtræk til motorkøretøjer
de
Ueberzug fuer Autos
el
κάλυμμα αυτοκινήτου
en
loose cover for motor-cars
es
funda para automóviles
fr
housse d'automobiles
it
copertura per automobili
nl
autohoes
pt
cobertura para automóvel
løst råd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Moderfäule
,
lose Fäule
el
μαλακή σήψη
en
loose rot
es
pudrición ablandante
,
pudrición del moho
fi
löyhä laho
fr
pourriture tendre
nl
droge rotting
pt
podridão mole
sv
lös röta
,
lösröta
løst-rør-kabelkonstruktion
Electronics and electrical engineering
de
gefüllte Hohlader
el
αντιτασική προστασία χαλαρού σωλήνα
en
loose-tube buffering
es
tamponación de tubo holgado
fi
putkipäällystepuskurointi
fr
câble à fibres libres
,
câble à structure lâche
nl
losse ommanteling
pt
cabo de fibras soltas
sv
löst-rör-kabelkonstruktion
løst sammenkoblede distribuerede systemer
Natural and applied sciences
de
loses gekoppeltes verteiltes System
el
κατανεμημένο σύστημα χαλαρής σύνδεσης
en
loosely coupled distributed system
es
sistema de distribución escasamente acoplado
fr
système réparti à couplage lâche
it
sistema distribuito "loosely coupled"
nl
zwark gekoppeld gedistribueerd systeem
pt
sistema repartido fracamente acoplado
løst sammenkoblet distribueret system
Information technology and data processing
de
lose verbundenes verteiltes System
el
χαλαρά συνδεδεμένο κατανεμημένο σύστημα
en
loosely coupled distributed system
es
sistema distribuido débilmente acoplado
fr
système réparti à couplage lâche
it
sistema distribuito ad accoppiamento aperto
nl
ruim gekoppeld gedistribueerd systeem
pt
sistema distribuído de acoplamento parcial