Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausschuss "Feststellung von Kriterien und Normen fuer Umweltschadstoffe (Wasser, Luft, Grund und Nahrungsmittel)"
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalg for opstilling af kriterier og normer vedrørende Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
en
Committee on the Establishment of Criteria and Standards concerned with Environmental Pollutants (water, air, soil and foodstuffs)
fr
Comité "Etablissement de critères et de normes concernant les polluants dans l'environnement (eau, air, sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato " Elaborazione di criteri e norme concernenti i prodotti inquinanti dell'ambiente (acqua, aria, suolo e derrate alimentari) "
nl
Comité "Vaststelling van criteria en normen inzake milieuverontreinigende stoffen (water, lucht, bodem, voedingsmiddelen)"
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Grenzwert für den Bleigehalt in der Luft
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Grænseværdi for Bly i Luften
el
Επιτροπή Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Οριακή Τιμή του Μολύβδου που περιέχεται στην ατμόσφαιρα
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Limit Value for Lead in the Air
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la Directiva relativa al valor límite para el plomo contenido en la atmósfera
fi
ilmassa olevan lyijyn raja-arvosta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant une valeur limite pour le plomb contenu dans l'atmosphère
it
Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente un valore limite per il piombo contenuto nell'atmosfera
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang ...
Ausschuß "Harmonisierung der Probenahme-und Analysemethoden für Umweltschadstoffe(Wasser,Luft,Grund und Nahrungsmittel)"
EUROPEAN UNION
da
Udvalg for harmonisering af prøvetagnings- og analysemetoder for Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
en
Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants(water,air,soil and foodstuffs)"
fr
Comité "Harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'environnement(eau,air,sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato "Armonizzazione dei metodi di campionatura e di analisi dei prodotti inquinanti dell'ambiente(acqua,aria,suolo e derrate alimentari)"
nl
Comité "Harmonisering van de methoden voor bemonstering en analyse van milieuverontreinigende stoffen(water,lucht,bodem en voedingsmiddelen)"
automatisk kalibrering i fri luft af fotovoltaiske komponenter
ENERGY
de
automatische Kalibrierung der photovoltaischen Bauteile im Freien
el
αυτόματη βαθμονόμηση φωτοβολταϊκών στοιχείων σε υπαίθρια εγκατάσταοη
en
automatic calibration in the open air of photovoltaic components
es
instalación automática al aire libre de calibración de componentes fotovoltaicos
fr
calibration automatique à l'air libre des composants photovoltaïques
it
taratura automatica dei componenti fotovoltaici all'aria aperta
nl
automatische ijking in open lucht van fotovoltaïsche cellen
pt
calibragem automática de ar livre dos componentes fotovoltaicos
automatisk luft-til-jord kommunikationssystem
da
AGACS
,
de
automatisches Bord-Boden-Funkverkehrssystem
el
αυτόματο σύστημα επικοινωνίας αέρος-εδάφους
en
AGACS
,
automatic air-ground communication system
es
sistema automático de comunicación aire-tierra
fi
automaattinen ilma-aluksen ja maa-aseman yhteydenpitojärjestelmä
fr
AGACS
,
système de communications air-sol automatique
it
sistema automatico di comunicazioni aria-terra
nl
automatisch lucht-grond-kommunikatiesysteem
pt
AGACS
,
sistema automático de comunicações ar-terra
sv
automatiskt flyg-markkommunikationssystem
Azetylen-Luft-Spritzen
Iron, steel and other metal industries
da
luft-acetylensprøjtning
el
ψεκασμός με φλόγα αέρα-ασετυλίνης
en
air-acetylene flame spraying
es
proyección por llama aire-acetileno
fi
ilma-asetyleeniruiskutus
fr
projection à la flamme aéro-acétylénique
it
spruzzatura con fiamma aeroacetilenica
nl
autogeen spuiten met lucht en acetyleen
,
spuiten met lucht-acetyleenvlam
pt
projeção por chama aeroacetilénica
sv
luft-acetylensprutning
,
sprutning med luft-acetylenlåga
bageste luft-olietætningsring
Mechanical engineering
de
hinterer Luft-Öl-Dichtring
el
πίσω στρεφόμενος λαβύρινθος αέρα-ελαίου
en
rear rotating air-oil labyrinth seal
,
rear rotating air-oil seal
es
junta rotativa de aire-aceite trasera
fi
taempi liikkuva ilma-öljysokkelotiiviste
fr
labyrinthe mobile air-huile arrière
it
labirinto mobile aria-olio posteriore
,
tenuta mobile aria-olio posteriore
nl
achterste draaiende lucht/olie-dichting
sv
bakre roterande luft-oljelabyrinttätning
,
bakre roterande luft-oljetätning
bakre stationär luft-oljelabyrinttätning
Mechanical engineering
de
stationärer hinterer Luft-Öl-Labyrinthring
el
πίσω στάσιμος λαβύρινθος αέρα-ελαίου
en
rear stationary air-oil labyrinth seal
,
rear stationary air-oil labyrinth seal
es
junta fija de aire-aceite trasera
fi
taempi kiinteä ilma-öljysokkelotiiviste
fr
labyrinthe fixe air-huile arrière
it
labirinto aria-olio posteriore
,
tenuta aria-olio posteriore
nl
achterste lucht/olie-labyrintdichting
bakteriedræbende lamper til rensning af luft
de
Luftreinigungslampen mit keimtötender Wirkung
en
germicidal lamps for purifying air
es
lámparas germicidas para la purificación del aire
fr
lampes germicides pour la purification de l'air
it
lampade germicide per la depurazione dell'aria
nl
kiemdodende lampen voor het zuiveren van lucht
pt
lâmpadas germicidas para a purificação do ar
sv
bakteriedödande lampor för luftrening
ballistischer Luft/Boden-Flugkörper
Defence
da
luft-til-jord ballistisk raket
el
βαλλιστικό βλήμα αέρος-εδάφους
,
βαλλιστικό βλήμα αέρος-επιφανείας
,
βαλλιστικός πύραυλος αέρος-εδάφους
,
βαλλιστικός πύραυλος αέρος-επιφανείας
en
ASBM
,
air-to-surface ballistic missile
fr
missile balistique air-surface
it
missile balistico aria-terra
nl
ballistische lucht-grond raket