Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
local des machines exploité sans présence permanente de personnel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
periodisk ubemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
μη μόνιμα επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
periodically unattended machinery space
es
espacio de máquinas sin guardia permanente
fi
ajoittain miehittämätön konehuone
fr
local des machines sans présence permanente de personnel
it
locale macchine esercitato senza la presenza permanente di personale
,
locale macchine senza guardia continua
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
pt
casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
machines à biseauter les tuyauteries
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
kantenbearbeitungsmaschine
en
beveling machine for pipes
es
máquina biseladora de tubos
fi
putkenviistokone
machines à combustion interne
Technology and technical regulations
en
internal combustion machinery
es
motores de combustión interna
fi
polttomoottorikoneisto
nl
inwendige verbrandingsmotoren
machines à commande numérique
Information technology and data processing
da
numerisk styret maskine
de
NC-Maschine
,
NC-gesteuerte Maschine
en
numeric controlled machines
es
máquinas de control numérico
fi
NC-kone
,
numeerisesti ohjattu kone
it
macchine a controllo numerico
nl
numeriek bestuurde machines
pt
máquinas de controlo numérico
sv
numeriskt styrd maskin
machines agricoles et tracteurs
da
landbrugsmaskiner,traktorer
de
landwirtschaftliche Maschinen,Traktoren
en
farm machinery,tractors
es
maquinaria agrícola, tractores
fi
maatalouskoneet
,
traktorit
it
macchine agricoli e trattrici
nl
landbouwwerktuigen, tractors
pt
máquinas agrícolas e tratores
sv
jordbruksmaskiner, traktorer
machines à planter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantemaskiner
,
planteredskaber
de
Pflanzgeraete und Maschinen
el
φυτευτικές μηχανές
en
transplanting machinery
es
máquinas de plantar
fi
istutuskoneet ja-laitteet
it
macchine per piantare
nl
plant-en pootwerktuigen
pt
máquinas de transplantar
sv
planteringsutrustning
machines auxiliaires
Maritime and inland waterway transport
da
hjælpemaskineri
de
Hilfsmaschinen
el
βοηθητικά μηχανήματα
en
auxiliaries
,
auxiliary machinery
es
maquinaria auxiliar
et
abimehhanismid
fi
apulaite
fr
auxiliaires
,
ga
innealra cúnta
it
macchinario ausiliario
mt
makkinarju awżiljarju
nl
hulpmachines
pt
máquinas auxiliares
sl
pomožni stroji
sv
hjälpmaskineri
machines de bureau
Technology and technical regulations
de
Büromaschinen
el
γραφειακός εξοπλισμός
en
office equipment
fi
toimistokoneet
,
toimistolaitteet
ga
trealamh oifige
machines de moulage par injection
Employment
Technology and technical regulations
Chemistry
de
Spritzwerkzeug
en
injection-moulding tools
fi
ruiskuvalukone
it
formatrice a iniezione
machines en vervoermaterieel
TRANSPORT
da
maskiner og transportmidler
de
Maschinenerzeugnisse,elektrotechnische Erzeugnisse und Fahrzeuge
el
μηχανήματα και υλικό μεταφορών
en
machinery and transport equipment
es
máquinas y material de transporte
fi
koneet ja kuljetusvälineet
fr
machines et matériel de transport
it
macchinari e materiale da trasporto
pt
máquinas e material de transporte
sv
maskiner och transportutrustning