Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
magna li tinvella
INDUSTRY
da
grader
,
leveller
,
vejhøvl
de
Erd- oder Straßenhobel
,
Grader
el
ισοπεδωτήρας
en
grader
,
leveller
es
máquina de explanación
,
máquina de nivelación
,
niveladora
fr
niveleuse
it
livellatrice
mt
grejder
,
nl
egaliseermachine
,
nivelleermachine
pt
niveladora
magna li tuża żewġ tipi ta' fjuwil
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
бивалентен двигател
,
двигател на два вида гориво
,
двигател, работещ с два вида гориво
cs
dvoupalivový motor
da
dobbeltbrændstofmotor
,
dual fuel-motor
de
Zweistoffmotor
el
κινητήρας διπλού καυσίμου
en
dual-fuel engine
fi
dual-fuel-moottori
fr
moteur bicarburant
,
moteur à deux combustibles
hu
vegyes üzemű motor
it
motore a doppia alimentazione
lt
dviejų rūšių degalų vienalaikio naudojimo variklis
lv
duālās degvielas motors
nl
dualfuelmotor
pl
silnik dwupaliwowy
pt
motor bicarburante
,
motor com duplo combustível
ro
motor cu dublă alimentare
sk
dvojpalivový motor
sv
dubbelbränslemotor
magna portabbli tat-tħin
Iron, steel and other metal industries
da
håndslibemaskine
de
Handschleifmaschine
el
φορητή μηχανή λείανσης
en
portable grinder
es
desbarbadora portátil
fi
käsihiomakone
fr
meuleuse
it
molatrice portabile
nl
handslijpmachine
sv
handslipmaskin
magna solari
ENERGY
Mechanical engineering
da
solenergimotor
,
solmotor
de
Solarmotor
,
Sonnenmotor
el
θερμικóς ηλιακóς κινητήρας
,
κινητήρας με ηλιακή θερμική ενέργεια
en
solar engine
,
solar heat engine
,
solar powered engine
es
motor térmico solar
,
máquina térmica solar
fi
aurinkomoottori
fr
machine thermique solaire
,
moteur solaire
,
moteur thermique solaire
,
moteur à énergie solaire
it
macchina termica solare
,
motore solare
nl
zonnemotor
pt
motor solar
,
máquina térmica solar
sv
solvärmemotor
magna ta' affrankament
INDUSTRY
da
frankeringsmaskine
de
Frankiermaschine
,
Freistempelmaschine
,
Freistempler
el
μηχανή αποτύπωσης ταχυδρομικών τελών σε φάκελα αλληλογραφίας
,
μηχανή γραμματοσήμανσης
en
franking machine
,
postage meter
,
postage-franking machine
es
franqueadora
,
máquina de franquear
fr
affranchisseuse
,
machine à affranchir
it
macchina affrancatrice
nl
frankeermachine
pt
máquina de franquear
magna ta' tqabbid bl-ispark
bg
двигател с принудително запалване
da
forbrændingsmotor med gnisttænding
,
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Kerzenzündung
,
Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung
,
Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
,
κινητήρας με σπινθηριστή
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα
en
SI engine
,
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido de chispa
,
motor de explosión
,
motor de explosión de encendido por chispa
et
sädesüütega mootor
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à allumage par étincelles
,
moteur à étincelles
ga
inneall adhainte deimhní
hr
motor s paljenjem pomoću svjećica
hu
külső gyújtású motor
,
szikragyújtású motor
it
motore a scoppio
,
motore ad accensione comandata
,
motore ad esplosione
lt
kibirkštinio uždegimo variklis
,
priverstinio uždegimo variklis
lv
dzirksteļaizdedzes motors
nl
explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
,
motor met bougie-ontsteking
,
motor met elektrische ontsteking
pt...
magna tal-kisi
bg
пигментопокриваща машина
,
промазваща машина
cs
natírací stroj
da
belægningsmaskine
,
bestrygningsmaskine
,
coatingmaskine
de
Beschichtungsanlage
el
μηχανή επίχρισης
en
coater
,
coating machine
,
paper coating machine
es
estucadora
,
máquina para el estucado
et
katmismasin
fi
päällystyskone
fr
coucheuse
,
machine à coucher
ga
meaisín brataithe
hr
postrojenje za premazivanje
hu
bevonógép
,
papírbevonó gép
it
patinatrice
lt
kreidavimo įrenginys
lv
krītošanas mašīna
,
pārklāšanas (krītošanas) mašīna
nl
coater
,
coatingmachine
,
strijkmachine
pl
maszyna do powlekania
,
powlekarka
pt
máquina coucheuse
,
máquina de estucagem
,
máquina de revestimento
ro
mașină de cretare
sk
stroj na natieranie
sl
premazovalnik
sv
bestrykningsmaskin
magna tal-ħsad
da
høstkarl
,
høstmaskine
,
mejemaskine
,
mejer
,
slåmaskine
de
Grasmäher
,
Mäher
el
θεριστική μηχανή
en
mower
,
mowing machine
,
reaper
es
guadañador
,
guadañadora
,
guadañero
,
segador
,
segadora
fi
niittokone
,
ruohonleikkuri
,
ruohonleikkuukone
fr
faucheuse
it
falciatore
,
falciatrice
nl
maaier
,
zeis
pl
żniwiarka
pt
ceifeiro
,
gadanheira
,
segador
sv
slåttermaskin
magna tat-tiftix
Information technology and data processing
bg
търсачка
da
søgemaskine
,
søgeværktøj
de
Suchmaschine
el
μηχανή αναζήτησης
en
search engine
es
indexador de información
,
motor de búsqueda
,
motor de búsquedas
fi
hakukone
,
hakuohjelma
fr
moteur de recherche
it
motore di ricerca
lt
paieškos sistema
lv
meklētājprogramma
nl
zoekmachine
,
zoekmotor
,
zoekprogramma
pl
wyszukiwarka internetowa
pt
buscador
,
motor de busca
,
motor de pesquisa
sv
sökmotor
,
söktjänst
magna tat-tip turbofan
bg
турбовентилаторен двигател
cs
turbodmychadlový motor
da
turbofanmotor
de
Turbofan-Triebwerk
,
Zweistrom-Turbo-Strahlmotor
el
στροβιλοκινητήρας με ανεμιστήρα
en
ducted fan engine
,
turbofan engine
es
motor turbofán
,
turboreactor de doble flujo
et
turboventilaatormootor
fi
ohivirtausmoottori
fr
turboréacteur à double flux
ga
inneall turba-fean
hu
turbóventillátoros hajtómű
it
motore turbofan
,
turbogetto a doppio flusso
lt
tuboventiliatorinis variklis
lv
turboventilatoru dzinējs
mt
magna turbofann
nl
turbofanmotor
pl
silnik turbowentylatorowy
pt
motor de ventilador canalizado
,
motor turbo-hélice
,
motor turbofan
,
motor turbojato com indução de ar
ro
motor turbopropulsor
,
motor turboreactor cu dublu flux
,
motor turboventilator
sk
turbodúchadlový motor
sl
turboventilatorski motor
sv
turbofläktmotor