Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cession d'un mandat
de
Abtretung einer Anweisung
,
Zession einer Anweisung
en
assignment of a money order
,
transfer of a money order
es
cesión de un giro
nl
cessie van een postwissel
cession d'un mandat
Communications
da
postanvisningsoverføring
de
Abtretung einer Anweisung
,
Zession einer Anweisung
el
εκχώρηση επιταγής
,
μεταβίβαση επιταγής
en
assignment of a money order
,
transfer of a money order
es
cesión de un giro
fi
osoituksen saajan muuttaminen
it
cessione del vaglia
nl
overdracht of Cessie van een postwissel
pt
endosso de um vale postal
sv
gottskrivning av postanvisning
,
överlåtelse av postanvisning
comparaître sous mandat d'arrêt
LAW
de
aus der Untersuchungshaft vor Gericht erscheinen
en
to appear before the court under arrest
fi
saapua tuomioistuimen eteen pidätettynä
it
comparire in stato di arresto
nl
in voorlopige hechtenis ter terechtzitting verschijnen
,
onder aanhoudingsmandaat voor de rechtbank verschijnen
pt
comparecer sob mandato de prisão
sv
framträda inför domstolen som häktad
conformément au mandat
POLITICS
LAW
de
nach Massgabe des Auftrages
it
in conformità del mandato
conserver son mandat
Parliament
da
beholde sit mandat
de
seinen Sitz behalten
en
to hold one's seat
fr
conserver son siège
it
conservare/mantenere il proprio seggio
nl
zijn plaats behouden
pt
conservar o lugar
,
conservar o mandato
contrat de mandat
LAW
da
fuldmagtsaftale
,
generalfuldmagt
de
Vollmachtserteilung
el
χορήγηση γενικής πληρεξουσιότητας
es
contrato de mandato
,
mandato
fi
valtakirjan antaminen
pt
procuração geral
sv
blankofullmakt
,
generalfullmakt
contrat de mandat
LAW
da
begrænset fuldmagt
,
fuldmagtaftale
de
Vollmachtserteilung
el
χορήγηση ειδικής πληρεξουσιότητας
es
contrato de mandato
,
mandato
fi
valtakirjan antaminen
pt
procuração especial
sv
begränsad fullmakt
,
specialfullmakt