Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gâteau de marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presserester
de
Tresterkuchen
el
πίττα οινολάσπης
,
πίττα υποπροϊόντων οινοποίησης
en
pomace-cake
,
press-cake
es
bagazo de vinificación
,
pastel de orujo
fr
pain de marc
it
pane di vinaccia
nl
drafkoek
,
pulp
pt
bagaço de prensagem
grape marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presserester fra vindruer
de
Traubentrester
el
τσίπουρο
es
orujo de uvas
fr
marc de raisin
it
vinaccia
nl
draf van druiven
pt
bagaço de uva
láisteadh marc fíonchaor coipthe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udvaskning i vand af gærede presserester af druer
de
Auslaugen von gegorenem Traubentrester
en
leaching of fermented grape marc
fi
käyneen puristejäännöksen liuottaminen vedessä
fr
épuisement avec de l'eau des marcs de raisins fermentés
mt
lissija bl-ilma
nl
uitloging van de gegiste draf van druiven
marc cáilíochta
da
kvalitetsmærke
de
Gütezeichen
,
Qualitätsstempel
el
ετικέτα ποιότητας
,
σήμα ποιότητας
,
σφραγίδα ποιότητας
en
quality label
,
quality mark
,
quality stamp
es
estampilla de calidad
,
marca de garantía
fi
laaduntakuuleima
fr
estampille de qualité
,
marque de qualité
it
marchio di qualità
lt
kokybės ženklas
pl
znak jakości
pt
selo de garantia
ro
etichetă de calitate
sv
kvalitetsmärke
marc container
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinmasksilo
de
Trestergrube
el
σιρός προϊόντων καθίζησης
es
silo de orujos
fr
silo à marcs
it
silo per vinacce
,
vasche per vinacce
nl
drafcontainer
pt
silo para o bagaço
marc d'olives
da
olivenmask
de
Olivensatz
,
Olivenschlempe
el
ελαιοπλακούντας
,
υπόλειμμα μετά την παραλαβή του ελαιολάδου
en
olive press-cake
es
orujo
fr
résidu de l'olive pressée
it
sansa
nl
pulp van olijven
pt
bagaço de azeitona
marc de fruit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Obsttrester
it
vinacce di frutta
marc de luzerne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lucernepresserest
de
Luzernetrester
el
στέμφυλα μηδικής
en
lucerne pomace
es
residuos de alfalfa
fi
sinimailasen puristusjäämä
it
residuo di erba medica
nl
luzernepulp
pt
bagaço de luzerna
sv
lusernpressrest
marc de raisins vierges
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ubehandlede presserester af druer
de
nicht behandelter Traubentrester
el
παρθένο τσίπουρο
en
untreated grape marc
es
orujo de uva virgen
it
vinaccia vergine
lt
neapdorotos vynuogių išspaudos
nl
onbewerkte draf van druiven
pt
bagaço de uvas frescas
sl
neobdelane grozdne tropine
marc dódhíonach
bg
огнеустойчиво маркиране
cs
žárupevné označení
da
brandsikker plade
de
Anbringung
,
Markierung
,
brandsichere Kennzeichnung
,
feuerfeste Kennzeichnung
el
πυρίμαχη σήμανση
en
fireproof marking
es
marcado ignífugo
et
tulekindel märgistus
fi
tulenkestävä merkintä
fr
marquage ininflammable
hu
tűzálló jelölés
it
targhetta resistente al fuoco
lt
ugniai atsparus ženklinimas
lv
ugunsizturīgs marķējums
mt
mmarkar li jkun jiflaħ għal kontra n-nar
nl
vuurvaste markering
,
vuurvaste merking
pl
ogniotrwałe oznaczenie
pt
marcação à prova de fogo
ro
marcare ignifugă
sk
ohňovzdorné označovanie
sl
ognjevarna metoda
sv
brandsäker märkning