Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empréstimo bimonetário «em marcha-atrás»
FINANCE
de
"Power-reverse"-Doppelwährungsanleihe
el
δάνειο "power-reverse dual currency"
en
power-reverse dual currency loan
es
préstamo bimonetario "marcha atrás"
fr
prêt bi-monétaire avec option de "faire marche arrière"
it
prestito in due valute con compromesso di riacquistare
estabilidade de marcha
TRANSPORT
da
rolig gang
de
Laufgüte
,
Laufruhe
,
ruhiger Gang
el
ευστάθεια κατά την πορεία
en
even running
,
smooth running
es
estabilidad de marcha
fr
stabilité de marche
it
stabilità di marcia
nl
rustige gang
,
rustige loop
estabilidade de um veículo em marcha
TRANSPORT
da
et køretøjs rolige gang i sporet
de
Laufruhe eines Fahrzeugs
el
ευστάθεια οχήματος στη γραμμή
en
stability of a vehicle on the track
es
estabilidad de un vehículo en marcha
fr
stabilité d'un véhicule en voie
it
stabilità di un veicolo sul binario
nl
stabiliteit van een voertuig onder het rijden
estação de inversão de marcha
Building and public works
da
rebroussementsstation
de
Wendebahnhof
el
σταθμός αναστροφής της πορείας
en
reversal station
,
reversing station
,
reversing terminus
es
estación de retroceso
fr
gare de rebroussement
ga
stáisiún cúlaithe
it
stazione d'inversione di marcia
,
stazione di regresso
nl
station waar treinen kop maken
estado de marcha
Information technology and data processing
da
driftstilstand
de
Betriebszustand
,
in Betrieb
el
κατάσταση λειτουργίας
en
operational state
,
running state
es
estado de marcha
fi
ajotila
fr
état de marche
nl
operationele toestand
sv
drifttillstånd
farol de marcha-atrás
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
baklygte
de
Rückfahrleuchte
,
Rückfahrtscheinwerfer
el
φανός οπισθοπορείας
en
back up light
,
backing light
es
faro para marcha atrás
fr
phare de marche arrière
,
phare de recul
it
proiettore per retromarcia
nl
achteruitrijlamp
fator de marcha
Electronics and electrical engineering
da
udnyttelsesforholdet
de
relative Einschaltdauer
en
duty ratio
es
factor de marcha
fi
käyttösuhde
fr
facteur de marche
it
fattore di funzionamento
nl
inschakelfactor
sv
driftfaktor
fator de marcha
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
intermittensfaktor
de
relative Einschaltdauer
el
συντελεστής λειτουργίας
en
cyclic duration factor
es
factor de marcha
fi
käyttökerroin
fr
facteur de marche
it
fattore di marcia
nl
belastingsfactor
sv
intermittensfaktor
fator de marcha
Iron, steel and other metal industries
da
intermittensfaktor
de
relative Einschaltdauer
en
arcing time factor
,
duty cycle
es
factor de marcha
fr
durée relative d'enclenchement
,
facteur d'utilisation
,
facteur de marche
it
fattore di marcia
,
rapporto di intermittenza
nl
belastingscoëfficiënt
,
relatieve inschakelduur
folha de marcha
TRANSPORT
da
togførerrapport
,
tograpport
de
Fahrbericht
,
Fahrtbericht
el
φύλλο πορείας
en
journey report
es
hoja de marcha
,
informe de viaje
fr
feuille de marche
,
rapport d'accompagnement
it
foglio di corsa
,
rapporto sul viaggio
,
relazione di viaggio
nl
treinrapport