Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calcolare le condizioni della marea
TRANSPORT
da
foretage tidevandsberegning
de
Berechnung der Gezeiten
el
υπολογίζω παλιρροιακές καταστάσεις
en
to calculate tidal conditions
es
calcular los estados de la marea
fr
calculer les conditions de la marée
nl
getijberekening maken
pt
fazer o cálculo das marés
cambio de marea
da
tidevandets skiften
de
Kentern der Gezeiten
,
Kentern des Gezeitenstroms
el
αλλαγή παλίρροιας
en
change of tide
fi
vuoroveden käännös
fr
renverse de la marée
it
inversione della marea
nl
kentering van het getij
pt
virar da maré
canal de marea
da
tidevandsrende
de
Gezeitenablauf
,
Tideweg
el
διέλευσις παλιρροίας διά στενωπού
,
στενωπόν παλίρροιας
en
tideway
fr
chenal de marée
it
canale di marea
nl
getijdenloop
pt
canal de maré
sv
tidvattenkanal
carrera de marea
ENVIRONMENT
da
tidevandsforskel
el
παλιρροιακό φάσμα
en
tidal range
fi
vuoroveden vaihteluväli
fr
amplitude de la marée
it
escursione di marea
nl
getijverschil
carta delle correnti di marea
en
tidal current chart
fr
annuaire des courants de marées
,
carte des courants de marée
cauce de máxima marea
de
Stromstrich
el
κλίνη παλίρροιας
en
tide-way
fr
lit de marée
it
filone centrale di una corrente di marea
nl
het volle van de stroom
pt
curso da maré
,
eixo da corrente
chiusa a marea con sostegni
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tidevandssluse med stræbepiller
de
Seeschleuse mit Streben
,
Tideschleuse mit Streben
el
παλιρροϊκή κλεισιάς μετ'αντιστηριγμάτων
en
tidal lock with struts
es
esclusa de marea con puntales
fi
sivutuilla vahvistettu vuorovesisulku
fr
écluse à marée avec étais
nl
tijsluis met averechtse kering
pt
eclusa a marés com escoras
sv
tidvattensluss med strävor
ciclo a semplice effetto in alta marea
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltvirkende ved fyldning
,
énvejsdrift ved flod
,
énvejsdrift ved fyldning
de
Flutstrom-Zyklus
,
einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Flutstrom
el
κÙκλος απλής πλήρωσης της δεξαμενής
en
single effect flood generation
,
single effect flood operation
es
ciclo de simple efecto durante la marea alta
fr
cycle à simple effet au remplissage
nl
vloedstroomcyclus
pt
ciclo de simples efeito na maré enchente
,
ciclo de simples efeito na maré montante
ciclo a semplice effetto in bassa marea
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltvirkende ved tømning
,
énvejsdrift ved ebbe
,
énvejsdrift ved tømning
de
Ebbstrom-Zyklus
,
einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Ebbstrom
el
κÙκλος απλής πλήρωσης
en
single effect ebb tide generation
es
ciclo de simple efecto durante la marea baja
fr
cycle à simple effet au vidage
nl
ebstroomcyclus
pt
ciclo de simples efeito na maré descendente
,
ciclo de simples efeito na maré vazante
ciclo a singolo bacino di bassa marea
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltbassinsystem med énvejsdrift ved tømning
de
Einbecken-Ebbstromanlage
,
Einbeckenanlage zur Energiegewinnung nur bei Ebbstrom
el
κÙκλος εκκένωσης δεξαμενής
,
κÙκλος εκκένωσης λεκάνης
en
single basin ebb tide operation
es
ciclo con dársena de almacenamiento única
fr
cycle à un bassin au vidage
nl
éénbassin-ebstroomsysteem
pt
ciclo de uma bacia na maré descendente
sv
enkel bassäng med enkelriktad turbin