Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken
LAW
cs
Madridská dohoda o mezinárodním zápisu ochranných známek
da
Madrid-arrangementet om international registrering af varemærker
de
MMA
,
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Fabrik- oder Handelsmarken
,
el
Συμφωνία της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση των σημάτων
,
διακανονισμός της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώριση σημάτων
,
συμφωνία της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση σημάτων
en
Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks
es
Acuerdo de Madrid para el registro internacional de marcas
,
Acuerdo de Madrid sobre registro internacional de marcas
fi
Madridin sopimus tavaramerkkien kansainvälisestä rekisteröinnistä
fr
arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques
,
arrangement de Madrid pour l'enregistrement international des marques
it
accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi
nl
Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van merken
,
Schikking van...
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken,revidiert in Stockholm
LAW
fr
Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques,revisé à Stockholm
it
Accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi,riveduto a Stoccolma
Marken, die Abzeichen, Embleme und Wappen enthalten
LAW
en
trade marks which include badges, emblems or escutcheons
es
marcas que incluyan insignias, emblemas o escudos
fr
marques qui comportent des badges, emblèmes ou écussons
it
marchi che comprendono distintivi, emblemi o stemmi
Marken, die einem einheitlichen Gemeinschaftsrecht unterliegen
LAW
en
trade marks governed by a uniform Community law
es
marcas reguladas por un derecho comunitario único
fr
marques régies par un droit communautaire unique
it
marchi disciplinati da un diritto comunitario unico
Marken, die geeignet sind, das Publikum zu täuschen
LAW
en
trade marks which are of such a nature as to deceive the public
es
marcas que puedan inducir al público a error
fr
marques qui sont de nature à tromper le public
it
marchi che sono di natura tale da ingannare il pubblico
Marken, die gegen die öffentliche Ordnung oder gegen die guten Sitten verstoßen
LAW
en
trade marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality
es
marcas que sean contrarias al orden público o a las buenas costumbres
fr
marques qui sont contraires à l'ordre public ou aux bonnes mœurs
it
marchi contrari all'ordine pubblico o al buon costume
Marken, die keine Unterscheidungskraft haben/besitzen
LAW
en
trade marks which are devoid of any distinctive character
es
marcas que carecen de carácter distintivo
fr
marques dépourvues de caractère distinctif
it
marchi privi di carattere distintivo
Marken, die notorisch bekannt sind
LAW
en
trade marks which are well known
es
marcas que sean renombradas
fr
marques qui sont notoirement connues
it
marchi che sono notoriamente conosciuti