Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kollager i marken
Natural environment
bg
запас от въглерод в почвата
cs
zásoba uhlíku v půdě
da
jordens kulstofindhold
,
jordens kulstoflager
,
kulstofindhold i jorden
,
kulstoflager i jorden
de
CO2-Vorratskapazität der Böden
el
εδαφικός άνθρακας
en
soil carbon stock
es
reserva de carbono del suelo
,
reserva de carbono en suelo
et
mulla süsinikuvaru
fi
maaperän hiilivaranto
fr
stock de carbone des sols
ga
stoc carbóin na hithreach
hu
a talaj szénkészlete
it
stock di carbonio nel suolo
lt
dirvožemio anglies sankaupa
lv
augsnes oglekļa krāja
,
augsnes oglekļa uzkrājums
mt
ħażna ta' karbonju fil-ħamrija
nl
koolstofvoorraad in de bodem
pl
zasoby węgla w glebie
pt
capacidade de armazenamento de carbono no solo
ro
stoc de carbon conținut în sol
sk
zásoba uhlíka v pôde
sl
zaloga ogljika v tleh
sv
markens kolförråd
,
markens kollager
kommittén för anpassning till tekniska och vetenskapliga framsteg av direktivet om skyddet för miljön, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i Forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και ιδίως του εδάφους κατά τη χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων στη γεωργία
en
Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la protección del medio ambiente y, en particular, de los suelos, en la utilización de los lodos de d...
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken
da
Madridarrangementet om den internationale registrering af varemærker
de
MMA
,
Madrider Markenabkommen
el
Διακανονισμός της Μαδρίτης για τη διεθνή καταχώρηση των σημάτων
en
Madrid Arrangement for the International Registration of Trademarks
es
Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas
fi
Madridin sopimus tavaramerkkien kansainvälisestä rekisteröinnistä
fr
Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques
ga
Comhshocraíocht Mhaidrid maidir le Clárú Idirnáisiúnta Trádmharcanna
it
Accordo di Madrid concernente la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio
lv
Madrides nolīgums par preču zīmju starptautisko reģistrāciju
nl
Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken
pt
Acordo de Madrid relativo ao Registo Internacional das Marcas
ro
Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken
LAW
cs
Madridská dohoda o mezinárodním zápisu ochranných známek
da
Madrid-arrangementet om international registrering af varemærker
de
MMA
,
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Fabrik- oder Handelsmarken
,
el
Συμφωνία της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση των σημάτων
,
διακανονισμός της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώριση σημάτων
,
συμφωνία της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση σημάτων
en
Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks
es
Acuerdo de Madrid para el registro internacional de marcas
,
Acuerdo de Madrid sobre registro internacional de marcas
fi
Madridin sopimus tavaramerkkien kansainvälisestä rekisteröinnistä
fr
arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques
,
arrangement de Madrid pour l'enregistrement international des marques
it
accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi
nl
Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van merken
,
Schikking van...
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken,revidiert in Stockholm
LAW
fr
Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques,revisé à Stockholm
it
Accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi,riveduto a Stoccolma
malkning i marken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markmalkning
de
Weidemelken
el
άρμεγμα στη βοσκή
,
άρμεγμα στο λιβάδι
en
milking at pasture
,
pasture milking
es
ordeno en el pasto
,
ordeno en el pastoreo
fi
lypsy laitumella
,
lypsäminen laitumella
fr
traite au pâturage
,
traite aux champs
,
traite à l'herbage
it
mungitura al pascolo
nl
weidemelken
sv
mjölkning ute på bete
Marken, die Abzeichen, Embleme und Wappen enthalten
LAW
en
trade marks which include badges, emblems or escutcheons
es
marcas que incluyan insignias, emblemas o escudos
fr
marques qui comportent des badges, emblèmes ou écussons
it
marchi che comprendono distintivi, emblemi o stemmi
Marken, die einem einheitlichen Gemeinschaftsrecht unterliegen
LAW
en
trade marks governed by a uniform Community law
es
marcas reguladas por un derecho comunitario único
fr
marques régies par un droit communautaire unique
it
marchi disciplinati da un diritto comunitario unico
Marken, die geeignet sind, das Publikum zu täuschen
LAW
en
trade marks which are of such a nature as to deceive the public
es
marcas que puedan inducir al público a error
fr
marques qui sont de nature à tromper le public
it
marchi che sono di natura tale da ingannare il pubblico
Marken, die gegen die öffentliche Ordnung oder gegen die guten Sitten verstoßen
LAW
en
trade marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality
es
marcas que sean contrarias al orden público o a las buenas costumbres
fr
marques qui sont contraires à l'ordre public ou aux bonnes mœurs
it
marchi contrari all'ordine pubblico o al buon costume