Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maturità eccessiva
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overmodenhed
de
Ueberreife
el
υπερώριμος
en
over ripe
es
sobremadurez
fi
ylikypsyys
fr
excès de maturité
nl
overrijpheid
,
teveel rijpheid
pt
sobrematuração
maturità economica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
wirtschaftliche Hiebsreife
en
economic maturity
es
madurez económica
fr
exploitabilité économique
maturità effettiva
Financial institutions and credit
da
faktisk løbetid
,
restløbetid
el
πραγματική ληκτότητα
en
effective maturity
et
efektiivne lõpptähtaeg
,
kehtiv lõpptähtaeg
,
tegelik lõpptähtaeg
fr
échéance effective
ga
aibíocht iarbhír
lt
efektyvusis terminas
lv
efektīvais termiņš
pl
efektywny termin wymagalności
,
efektywny termin zapadalności
pt
prazo de vencimento efetivo
sl
dejanska zapadlost
maturità effettiva oriġinali
da
oprindelig løbetid
en
original effective maturity
et
tegelik esialgne tähtaeg
ga
aibíocht tosaigh iarbhír
lt
efektyvusis terminas nuo sandorio sudarymo pradžios
pl
pierwotny efektywny termin wymagalności
,
pierwotny efektywny termin zapadalności
pt
prazo de vencimento inicial efetivo
sl
prvotna dejanska zapadlost
,
prvotni dejanski rok trajanja
maturità effettiva skont il-Metodu tal-Mudell Intern għal sett kumpensatorju b’maturità akbar minn sena
Financial institutions and credit
en
Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
es
vencimiento efectivo para un conjunto de operaciones compensables con un vencimiento superior a un año
et
üle üheaastase tähtajaga tasaarvestatavate tehingute kogumi tegelik lõpptähtaeg sisemudelite meetodi puhul
fi
sisäisen mallin menetelmän mukainen efektiivinen maturiteetti nettoutusryhmälle, jonka maturiteetti on enemmän kuin yksi vuosi
fr
échéance effective selon la méthode du modèle interne d'un ensemble de compensation ayant une échéance supérieure à un an
ga
aibíocht iarbhír faoi mhodh na samhla inmheánaí, do thacar glanluachálacha agus aibíocht os cionn bliana leis
pl
efektywny termin rozliczenia (Effective Maturity) dla pakietu netting set z terminem rozliczenia dłuższym niż jeden rok
maturità finanziaria
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
økonomisk fordelagtigste omdriftsalder
el
ώριμος ηλικία αποδοτικής υλοτομίας
en
economic maturity
,
financial maturity
es
madurez económica
fr
âge d'exploitabilité financière
nl
kaprijpheid op grond van de financiële omloopstijd
pt
idade para uma explorabilidade rentável
sv
optimal slutavverkningsålder
maturità fisiologica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fysiologisk modenhed
de
Reife als Wachstumszustand
el
φυσική ωριμότητα
en
physiological ripeness
es
madurez fisiológica
fi
fysiologinen kypsyys
fr
maturité physiologique
nl
fysiologische rijpheid
pt
maturação fisiológica
sv
groningsmognad
maturità fisiologica
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
physiologische Hiebsreife
en
physiological maturity
es
madurez fisiológica
fr
maturité physiologique
maturità industriale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
industriel modenhed
de
Reife für die Verwertung
el
βιομηχανική ωριμότητα
en
industrial ripeness
es
madurez industrial
fi
korjuukypsyys
fr
maturité industrielle
nl
commerciële rijpheid
pt
maturação industrial
sv
bruksmässig mognad
maturità inizjali
Financial institutions and credit
bg
първоначален матуритет
cs
původní splatnost
,
splatnost stanovená při emisi
da
oprindelig løbetid
de
Ursprungslaufzeit
,
ursprüngliche Laufzeit
el
αρχική διάρκεια
,
αρχική προθεσμία λήξης
en
initial maturity
,
maturity at issue
,
original maturity
es
plazo de origen
,
vencimiento a la emisión
,
vencimiento inicial
,
vencimiento original
et
esialgne tähtaeg
fi
alkuperäinen erääntymisaika
fr
durée initiale
,
échéance initiale
,
échéance à l'émission
ga
bunaibíocht
hu
eredeti futamidő
it
durata iniziale
,
durata originaria
,
scadenza originaria
lt
pradinis terminas
,
terminas išleidimo metu
lv
sākotnējais periods līdz beigu termiņam
mt
maturità oriġinali
,
maturità oriġinarja
nl
oorspronkelijke looptijd
pl
pierwotny termin wykupu
,
pierwotny termin wymagalności
,
pierwotny termin zapadalności
pt
maturidade inicial
,
maturidade original
,
prazo de vencimento inicial
,
prazo de vida inicial
,
vencimento inicial
ro
scadență inițială
sk
pôvodná splatnosť
sl
prvotna zapadlost
sv
ursprunglig löptid