Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potenza media
Communications
bg
средна мощност
da
middeleffekt
,
middeleffekt af en radiosender
de
Mittelleistung eines Radiosenders
,
mittlere Leistung
el
μέση ισχύς
,
μέση ισχύς ραδιοηλεκτρικού πομπού
en
mean power
,
mean power of a radio transmitter
es
potencia media
,
potencia media de un transmisor radioeléctrico
et
keskmine võimsus
fi
keskiteho
,
radiolähettimen keskiteho
fr
puissance moyenne
,
puissance moyenne d'un émetteur radioélectrique
ga
meánchumhacht
hu
átlagos teljesítmény
it
potenza media di un radiotrasmettitore
lt
vidutinė galia
lv
vidējā jauda
nl
gemiddeld vermogen
,
gemiddeld vermogen van een radiozender
pl
moc średnia
,
średnia moc radionadajnika
pt
potência média
,
potência média de um transmissor radioelétrico
ro
putere medie
,
putere medie a unui emițător radio
sk
stredný výkon rádiového vysielača
sl
srednja moč
,
srednja moč radijskega oddajnika
sv
medeleffekt
,
radiosändares medeleffekt
servizio di media audiovisivi a richiesta
Communications
bg
аудиовизуална медийна услуга по заявка
,
нелинейна аудиовизуална медийна услуга
cs
audiovizuální mediální služba na vyžádání
,
nelineární audiovizuální mediální služba
da
ikkelineær audiovisuel medietjeneste
,
on-demand audiovisuel medietjeneste
de
audiovisueller Mediendienst auf Abruf
,
nicht-linearer Dienst
,
nicht-linearer audiovisueller Mediendienst
el
κατά παραγγελία υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων
,
μη γραμμική υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων
en
non-linear audiovisual media service
,
non-linear service
,
on-demand audiovisual media service
,
on-demand service
es
servicio de comunicación audiovisual a petición
,
servicio de comunicación audivisual no lineal
,
servicio de vídeo a la carta
,
servicio de vídeo bajo demanda
et
mittelineaarne audiovisuaalmeedia teenus
,
tellitav audiovisuaalmeedia teenus
fi
ei-lineaarinen audiovisuaalinen mediapalvelu
,
tilattava audiovisuaalinen mediapalvelu
fr
service de médias audiovisuels non linéaire
,
service de médias audiovisuels à la demande
ga
seirbhís meán clo...
servizio di media audiovisivo
bg
аудиовизуална медийна услуга
cs
audiovizuální mediální služba
da
audiovisuel medietjeneste
de
audiovisueller Mediendienst
el
υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων
en
AVMS
,
audiovisual media service
es
servicio de comunicación audiovisual
et
audiovisuaalmeedia teenus
fi
audiovisuaalinen mediapalvelu
fr
service de médias audiovisuels
ga
seirbhísí na meán closamhairc
hu
audiovizuális médiaszolgáltatás
lt
audiovizualinės žiniasklaidos paslauga
lv
audiovizuālo mediju pakalpojums
mt
servizz tal-midja awdjoviżiva
nl
audiovisuele mediadienst
pl
audiowizualna usługa medialna
pt
serviço de comunicação social audiovisual
ro
serviciu mass-media audiovizual
sl
avdiovizualna medijska storitev
sv
audiovisuell medietjänst
servizio di media audiovisivo lineare
bg
телевизионно излъчване
cs
lineární audiovizuální mediální služby
,
televizní vysílání
da
TV-spredning
,
fjernsynsudsendelse
,
lineær audiovisuel medietjeneste
de
Fernsehprogramm
,
Fernsehsendung
,
linearer audiovisueller Mediendienst
el
τηλεοπτική εκπομπή (υπηρεσία)
en
linear audiovisual media service
,
television broadcast
,
television broadcasting
es
emisión televisiva
,
radiodifusión televisiva
et
lineaarne audiovisuaalmeedia teenus
,
teleringhääling
,
teleülekanne
fi
lineaarinen audiovisuaalinen mediapalvelu
,
televisiolähetys
,
televisiolähetystoiminta
fr
radiodiffusion télévisuelle
,
émission télévisée
ga
craoltóireacht teilifíse
hu
lineáris audiovizuális médiaszolgáltatás
,
televíziós műsorszolgáltatás
it
radiodiffusione televisiva
,
trasmissione televisiva
lt
linijinė audiovizualinės žiniasklaidos paslauga
,
televizijos programos
,
televizijos programų transliavimas
lv
lineārs audiovizuālo mediju pakalpojums
,
televīzijas apraide
mt
xandir televiżiv
nl
lineaire audiovisuele mediadienst
,
televisie-uitzending
,
televisieomroep
p...
tensione utile media della zona
Land transport
ENERGY
bg
средно полезно напрежение (зона)
cs
střední užitečné napětí oblasti
da
gennemsnitlig nyttespænding ved strømaftager (zone )
de
mittlere Nutzspannung (Gebiet)
el
μέση ωφέλιμη τάση ζώνης
en
mean useful voltage (zone)
es
tensión útil media de zona
et
tsooni keskmine kasulik pinge
fi
keskimääräinen käytettävä alueellinen jännite
fr
tension moyenne utile (zone)
ga
limistéar meánvoltais úsáidigh
hu
hatásos átlagfeszültség
,
övezet hatásos átlagfeszültsége
lt
vidutinė naudingoji zonos įtampa
lv
zonas vidējais derīgais spriegums
mt
voltaġġ utli medju
,
voltaġġ utli medju taż-żona
nl
gemiddelde nuttige spanning in een zone
pl
średnie napięcie użytkowe strefy
pt
tensão eficaz média - zona
ro
tensiunea utilă medie (zonă)
sk
stredné užitočné napätie (zóna)
sl
(območje) povprečne uporabne napetosti
sv
medelvärde för kontaktledningsspänning i en zon
tensione utile media del treno
Land transport
ENERGY
bg
средно полезно напрежение (влак)
cs
střední užitečné napětí vlaku
da
gennemsnitlig nyttespænding ved strømaftager (tog)
de
mittlere Nutzspannung (Zug)
el
μέση ωφέλιμη τάση σε αμαξοστοιχία
en
mean useful voltage (train)
es
tensión útil media del tren
et
rongi keskmine kasulik pinge
fi
keskimääräinen käytettävä junakohtainen jännite
fr
tension moyenne utile (train)
ga
meánvoltas úsáideach (traein)
hu
hatásos átlagfeszültség
,
közepes hasznos feszültség
,
villamos vontatójármű hatásos átlagfeszültsége
lt
vidutinė naudingoji traukinio įtampa
lv
vilciena vidējais derīgais spriegums
mt
voltaġġ utli medju
,
voltaġġ utli medju tat-tren
nl
gemiddelde nuttige spanning van een trein
pl
średnie napięcie użytkowe pociągu
pt
tensão eficaz média - comboio
ro
tensiunea utilă medie (tren)
sk
stredné užitočné napätie (vlak)
sl
povprečna uporabna napetost (vlaka)
sv
medelvärde för kontaktledningsspänning för tåg
Unità Media e comunicazione
Defence
de
Stab für Medien und Kommunikation
en
Media and Communication Unit
es
Unidad de Medios y Comunicación
fi
tiedotus- ja viestintäyksikkö
fr
unité "Médias et communication"
mt
Unità tal-Medja u l-Komunikazzjoni
nl
afdeling Media en Communicatie
pt
Unidade para a Comunicação Social
sl
Enota za medije in komunikacije
Unità Monitoraggio e analisi strategica dei media
Parliament
bg
Отдел за мониторинг и стратегически анализ на медиите
cs
Oddělení pro monitorování a strategickou analýzu médií
da
Enheden for Overvågning og Strategisk Analyse af Medierne
de
Referat Beobachtung und strategische Analyse der Medien
el
Μονάδα Παρακολούθησης και Στρατηγικής Ανάλυσης των ΜΜΕ
en
Media Intelligence Unit
es
Unidad de Inteligencia Mediática
et
Meediamonitooringu ja -analüüsi üksus
fi
Mediaseuranta- ja -analyysiyksikkö
fr
Unité Suivi et analyse stratégique des médias
ga
An tAonad um Fhaisnéis na Meán
hr
Odjel za praćenje i stratešku analizu medija
hu
Médiafigyelési és Stratégiai Elemzési Osztály
lt
Žiniasklaidos stebėsenos ir strateginės analizės skyrius
lv
Plašsaziņas līdzekļu stratēģiskās analīzes nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ u l-Analiżi Strateġika tal-Midja
mul
04A70
nl
afdeling Monitoring en strategische analyse van de media
pl
Dział Analiz i Strategii Medialnych
pt
Unidade de Análise Estratégica e Acompanhamento dos Meios de Comunicação Social
ro
Unitatea de monitorizare și analiză strategică a ma...
Unità Servizi e monitoraggio dei media
Parliament
bg
Отдел за медийно обслужване и мониторинг
cs
Odbor tiskových služeb a monitoringu tisku
da
Enheden for Medietjenester og -overvågning
de
Referat Mediendienste und Medienbeobachtung
el
Μονάδα Υπηρεσιών και Παρακολούθησης Μέσων Ενημέρωσης
en
Media Services and Monitoring Unit
es
Unidad de Servicios y Seguimiento de los Medios de Comunicación
et
Meediateenuste ja -seire üksus
fi
Mediapalvelu- ja -seurantayksikkö
fr
Unité Services et suivi des médias
ga
An tAonad um Sheirbhísí agus Faireachán na Meán Cumarsáide
hr
Odjel za usluge i praćenje medija
hu
Médiaszolgáltatások és Médiafigyelés Osztálya
lt
Žiniasklaidos paslaugų ir stebėsenos skyrius
lv
Plašsaziņas līdzekļu pakalpojumu un monitoringa nodaļa
mt
Unità tas-Servizzi u l-Monitoraġġ tal-Midja
mul
04A20
nl
afdeling Mediadiensten en -monitoring
pl
Dział Usług Medialnych i Monitorowanie Mediów
pt
Unidade dos Serviços e Acompanhamento dos Meios de Comunicação
ro
Unitatea de servicii și monitorizare media
sk
Oddelenie mediálnych služieb a monitoringu
sl
Oddelek za medijske ...
velocità media
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gennemsnitshastighed
de
Durchschnittsgeschwindigkeit
el
μέση ταχύτητα
,
ταχύτητα μέσου όρου
en
average speed
,
commercial speed
,
effective velocity
,
mean speed
es
velocidad media
fr
vitesse commerciale
,
vitesse moyenne
it
velocità commerciale
,
lt
ruožo greitis
,
vidutinis greitis
nl
gemiddelde snelheid
pt
velocidade média
sl
povprečna hitrost
sv
medelhastighet