Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de decaimento de primeira ordem
bg
метод за разлагане от първи порядък
cs
funkce rozkladu prvního řádu
da
førsteordensnedbrydningsfunktion
de
Zerfallsfunktion erster Ordnung
el
συνάρτηση διάσπασης πρώτης τάξεως
en
FOD method
,
first order decay
,
first order decay function
,
first order decay method
es
función de degradación de primer orden
,
método de descomposición de primer orden
et
esimese astme lagunemise funktsioon
fi
ensimmäisen kertaluvun hajoamismenetelmä
fr
fonction de dégradation de premier ordre
,
méthode de décomposition de premier ordre
ga
feidhm an mheathlaithe den chéad ord
hu
elsőrendű bomlás függvénye
,
elsőrendű bomlási függvény
it
funzione di decadimento di primo grado
lt
pirmojo laipsnio irimo funkcija
mt
funzjoni ta' diżintegrazzjoni tal-ewwel grad
nl
eerste-ordeafname
pl
funkcja rozpadu pierwszego stopnia
ro
funcție de degradare de prim ordin
sk
funkcia rozpadu prvého rádu
sl
funkcija razgradnje prve stopnje
sv
första ordningens nedbrytningsfunktion
método de dedução e agregação
FINANCE
Insurance
bg
метод на приспадане и агрегиране
cs
metoda odpočtu agregovaných dat
da
metode med fradrag og aggregering
de
Abzugs- und Aggregationsmethode
el
μέθοδος αφαίρεσης και άθροισης
en
deduction and aggregation method
es
método de deducción y agregación
et
mahaarvamise ja agregeerimise meetod
fi
vähentämis- ja yhdistämismenetelmä
fr
méthode fondée sur la déduction et l'agrégation
hr
metoda odbitaka i agregiranja
hu
a levonás és összeadás módszere
,
levonási és aggregálási módszer
it
metodo della deduzione e dell’aggregazione
lt
atimties ir sudėties metodas
lv
atskaitīšanas un summēšanas metode
mt
D&A
,
metodu ta’ tnaqqis u aggregazzjoni
nl
(methode van) aftrek en aggregatie
pl
metoda odliczeń i agregacji
ro
metoda deducerii și agregării
sk
metóda odpočítania a agregácie
sl
metoda odbitkov in združevanja
sv
sammanläggnings- och avräkningsmetoden
método de dilución
bg
метод на разреждане
cs
diluční metoda
da
fortyndingsmetode
de
Verdünnungsverfahren
el
μέθοδος αραιώσεων
en
dilution method
et
lahjendusmeetod
fi
laimennusmenetelmä
fr
méthode de dilution
ga
modh caolaithe
hu
dilúciós módszer
,
hígításos módszer
it
metodo per diluizione
lt
praskiedimo metodas
,
skiedimo metodas
lv
atšķaidīšanas metode
mt
metodu ta' dilwizzjoni
nl
verdunningsmethode
pl
metoda rozcieńczeń
pt
método de diluição
ro
metoda diluțiilor
sk
zrieďovacia metóda
sl
metoda redčenja
sv
dilutionsmetod
método de discretização de intervalos de potência
Land transport
bg
метод на групировка на мощността
cs
metoda diskretizace výkonu
da
dataevaluering efter effektklassificeringsmetoden
de
Methode der Einstufung in Leistungsklassen
el
μέθοδος ταξινόμησης ισχύος
en
power binning method
es
método de discretización en intervalos de potencia
fi
power binning -menetelmä
,
teholuokkien jaottelu
,
teholuokkien jaotteluun perustuva nk. power binning -menetelmä
fr
méthode des classes de puissance
hr
metoda grupiranja snage
it
metodo del consumo di potenza
lt
galios paskirstymo metodas
lv
jaudas apvienošanas metode
nl
power binning-methode
ro
metodă a claselor de putere
sk
metóda založená na diskretizácii výkonu
sl
metoda diskretizacije glede na moč
sv
indelning i effektklasser
metodo deduttivo
bg
метод на дедуктивната стойност
cs
odvozená hodnota
da
deduktiv værdi
de
deduktive Methode
el
συναγόμενη αξία
en
deductive value
,
deductive value method
et
tuletatud väärtuse meetod
fi
deduktiivinen arvo
fr
méthode déductive
hr
metoda deduktivne vrijednosti
hu
következtetéses módszer
it
metodo del valore deduttivo
lt
Dedukcinės vertės metodas
mt
metodu deduttiv
,
valur deduttiv
nl
afgeleide waarde
,
aftrekmethode
,
deductieve methode
,
terugrekenwaarde
pl
metoda dedukcyjna
pt
método do valor dedutivo
ro
metodă deductivă
sk
metóda odvodzovania hodnoty
sl
deduktivna metoda
,
deduktivna metoda vrednotenja
sv
värde grundat på styckepris i gemenskapen
método de ELISA indireto
Health
Chemistry
bg
индиректна ELISA
cs
iELISA
,
nepřímá ELISA
da
indirekte ELISA
de
indirekter ELISA
el
iELISA
,
έμμεση Elisa
en
iELISA
,
indirect ELISA
,
indirect enzyme-linked immunosorbent assay
es
método ELISA indirecto
et
kaudne ELISA
fi
epäsuora ELISA
fr
iELISA
,
technique ELISA indirecte
ga
ELISA indíreach
,
measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha indíreach
hu
indirekt ELISA
it
ELISA indiretto
lt
netiesioginė IFA
,
netiesioginės IFA metodas
,
netiesioginės imunofermentinės analizės metodas
lv
netiešā ELISA
mt
ELISA indirett
,
assaġġ ta' immunoassorbiment enzimatiku indirett
,
iELISA
mul
iELISA
nl
indirecte Elisa
pl
pośredni test ELISA
ro
iELISA
,
metodă imunoenzimatică ELISA indirectă
sk
nepriama ELISA
sl
indirektna ELISA
sv
indirekt ELISA
método de ensaio
Chemistry
bg
метод за изпитване
cs
zkušební metoda
da
forsøgsmetode
de
Prüfmethode
el
μέθοδος δοκιμών
en
test method
es
método de ensayo
et
katsemeetod
fi
testimenetelmä
fr
méthode d’essai
hu
vizsgálati módszer
it
metodo di prova
lt
bandymo metodas
lv
testa metode
mt
metodu ta’ ttestjar
nl
testmethode
pl
metoda badawcza
ro
metodă de testare
sk
testovacia metóda
sl
testna metoda
sv
testmetod
método de equilibrado de carbono
Mechanical engineering
bg
метод на въглеродния баланс
cs
metoda uhlíkové bilance
da
carbonbalancemetoden
,
kulstofbalancemetoden
de
Kohlenstoffbilanzmethode
el
μέθοδος ισοζυγίου του άνθρακα
en
CBM
,
carbon balance method
et
süsiniku tasakaalu meetod
,
süsinikubilansi meetod
fi
hiilitasapainomenetelmä
fr
méthode du bilan carbone
ga
an modh comhardaithe carbóin
it
metodo del bilancio del carbonio
lt
anglies balanso metodas
,
anglies dioksido balanso metodas
lv
oglekļa bilances metode
mt
CBM
,
metodu tal-bilanċ tal-karbonju
nl
koolstofbalansmethode
pl
metoda bilansu dwutlenku węgla
,
metoda bilansu węgla
pt
método do balanço de carbono
ro
metodă a determinărrii emisiilor de carbon prin bilanțuri de masă
sk
metóda bilancie uhlíka
sl
metoda za ugotavljanje ravnotežja ogljika
sv
kolbalansmetoden
método de equivalência patrimonial
ECONOMICS
Accounting
bg
метод на собствения капитал
cs
ekvivalenční metoda
da
den indre værdis metode
,
equitymetoden
de
Equity-Methode
el
μέθοδος equity
,
πραγματοποίηση ισοτιμίας
en
equity method
es
método de la participación
,
método de puesta en equivalencia
et
kapitaliosaluse meetod
fi
pääomaosuusmenetelmä
fr
mise en équivalence
,
méthode de l'équivalence
,
méthode de la mise en équivalence
ga
modh an chothromais
hu
equity-módszer
,
tőkemódszer
it
metodo del patrimonio netto
,
metodo dell'adeguamento contabile
,
metodo dell'equivalenza
lt
nuosavybės metodas
lv
pašu kapitāla metode
mt
metodu tal-ekwità
nl
"equity"-methode
,
vermogensmutatiemethode
pl
metoda praw własności
ro
metoda punerii în echivalență
sk
metóda vlastného imania
sl
kapitalska metoda
sv
kapitalandelsmetoden
método de espalhamento em placa
bg
метод чрез разстилане върху пластина
cs
kultivační metoda
da
overfladeudsæd
,
pladespredning
de
Ausstrichverfahren
el
τεχνική της επιφανειακής διασποράς
,
τεχνική της επιφανειακής εξάπλωσης
en
spread plate method
,
spread plate technique
,
surface count
es
método de recuento por extensión en placa
et
pindkülvimeetod
fi
pintalevitys
,
pintaviljelymenetelmä
fr
méthode de dénombrement par étalement
ga
modh an leata ar phláta
hu
lemezes számlálásos módszer
,
lemezkenéses módszer
it
metodo di diffusione su piastra
,
semina per disseminazione superficiale
,
semina per spatolamento superficiale
lt
paskleidimo ant plokštelės metodas
lv
Petri trauciņa un uztriepuma metode
mt
metodu tat-tifrix
nl
spreidplaatmethode
pl
metoda posiewu powierzchniowego
ro
metoda prin etalare pe placă Petri
sk
difúzna platňová metóda
sl
metoda razmaza na plošči
sv
utstryk på platta