Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abfallbehandlungsanlage mit Doppel-Müllverdichter
ENVIRONMENT
da
affaldsbehandlingsanlæg med to affaldskomprimatorer
en
according to twin compactor refuse handling plant
it
impianto per il compattaggio di rifiuti a due corpi
nl
afvalverwerkingsinstallatie met twee compacteermachines
Abfall mit geringer Wärmeentwicklung
da
affald,som afgiver svag varme
en
waste producing little heat
fr
déchet faible émetteur de chaleur
it
residuo debole emettitore di calore
nl
afval met geringe vervalwarmte
,
afval met geringe warmteontwikkeling
pt
resíduo fraco emissor de calor
Abfall mit mittlerer Aktivität
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
middelaktivt affald
de
mittelaktiver Abfall
el
απόβλητα μέσης ακτινοβολίας
en
ILW
,
MLW
,
intermediate-level waste
,
medium-level waste
es
residuos de actividad media
fi
keskiaktiivinen jäte
,
keskiaktiivinen ydinjäte
fr
déchets "moyenne activité"
,
déchets B
,
déchets moyennement radioactifs
nl
midden-actief afval
pt
resíduos de intensidade média
Abfall mit starker Aktivität
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
højaktivt affald
de
hochaktiver Abfall
el
απόβλητα υψηλής ακτινοβολίας
en
HLRW
,
HLW
,
high-level radioactive waste
,
high-level waste
es
residuos de alta actividad
,
residuos de elevada actividad
fi
korkea-aktiivinen jäte
,
korkea-aktiivinen ydinjäte
,
runsasaktiivinen jäte
,
runsasaktiivinen ydinjäte
fr
déchets "haute activité"
,
déchets C
,
déchets hautement radioactifs
nl
hoog-actief afval
pt
detritos de intensidade elevada
Abfangjagd mit Nahführung
Defence
da
afskæringsmission under tæt jagerkontrol
el
στενά ελεγχόμενη αναχαίτηση αέρα
en
close controlled air interception
es
interceptación aérea en control cerrado
fi
lähelle johdettu tunnistus
fr
interception aérienne en contrôle serré
ga
tascradh aeir le neasrialú
it
intercettazione aerea a controllo ravvicinato
pt
interceção controlada até à aproximação
Abflug mit Wassereinspritzung
Mechanical engineering
da
start med vandindsprøjtning
el
απογείωση με έγχυση
en
wet takeoff
es
despegue con inyección de agua
fi
lentoonlähtö vesiruiskutusta käyttäen
fr
décollage avec injection
it
decollo con iniezione d'acqua
pt
descolagem com injeção de água
Abgabe mit Gebührencharakter
Taxation
da
afgift, der har karakter af vederlag
el
τέλος με "ανταποδοτικό χαρακτήρα"
en
duty paid by way of fees or dues
es
derecho de "carácter remunerativo"
fr
droit ayant un caractère rémunératoire
it
diritto di carattere remunerativo
nl
recht met het karakter van een vergoeding
pt
direito de "caráter remuneratório"
Abgabe mit gleicher Wirkung
Tariff policy
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afgift med tilsvarende virkning
de
Abgabe gleicher Wirkung
,
el
ΤΕΕ
,
δασμός ισοδυνάμου αποτελέσματος' φορολογικό μέτρο ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
charge having equivalent effect
es
exacción de efecto equivalente
fi
vaikutukseltaan vastaava maksu
fr
TEE
,
taxe d'effet équivalent
it
tassa di effetto equivalente
nl
heffing van gelijke werking
sv
avgift med motsvarande verkan
Abgaben mit gleicher Wirkung
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgifter med tilsvarende virkning
el
επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος
,
φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
charges having equivalent effect
es
exacciones de efecto equivalente
fr
taxes d'effet équivalent
it
tasse di effetto equivalente
nl
heffingen van gelijke werking
pl
opłaty o skutku równoważnym
pt
encargos de efeito equivalente
sl
dajatve z enakim učinkom
sv
avgifter med motsvarande verkan