Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convertitore di modo
Electronics and electrical engineering
da
formkonverter
,
formomsætter
de
Modenwandler
,
Wellenformwandler
,
Wellentyp-Transformator
el
μετασχηματιστής ρυθμών
en
mode changer
,
mode converter
,
mode convertor
,
mode transformer
es
cambiador de modo
,
convertidor de modos
fi
aaltomuodon muunnin
fr
convertisseur de mode
,
transformateur de mode
it
trasformatore di modo
nl
modusomzetter
,
modustransformator
pt
conversor de modo
,
transformador de modo
sv
modomvandlare
corrente ottenuta in modo non induttivo
de
nicht-induktiv-getriebener Strom
el
μη επαγωγικά παραγόμενο ρεύμα
en
non-inductively driven current
es
corriente no inductiva
fr
courant entretenu de façon non-inductive
da cui risulti che una concorrenza effettiva sia ostacolata in modo significativo
Trade policy
en
as a result of which effective competition would be significantly impeded
fr
ayant comme conséquence qu'une concurrence effective serait entravée de manière significative
decennio per arrestare la malaria nei Paesi in via di sviluppo, in particolar modo in Africa
Health
United Nations
en
Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, particularly in Africa
es
Decenio para lograr la regresión del paludismo en los países en desarrollo, en particular en África
fi
vuosikymmen malarian torjumiseksi kehitysmaissa, erityisesti Afrikassa
fr
Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique
Decreto del Consiglio federale che vieta l'importazione dei foraggi e delle materie da strame in altro modo che per ferrovia
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Beschränkung der Einfuhr von Futtermitteln und Streuematerial auf den Eisenbahnverkehr
fr
Arrêté du Conseil fédéral interdisant l'importation par route de fourrages et d'articles pour litière
Decreto del Consiglio federale concernente la larghezza massima degli autoveicoli costruiti in modo speciale per essere adibiti alla manutenzione,alla pulizia delle strade e alla raccolta delle immondizie
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Höchstbreite der zum Strassenunterhalt,zur Strassenreinigung und zur Kehrichtabfuhr besonders gebauten Motorfahrzeuge
fr
Arrêté du Conseil fédéral fixant la largeur maximum des véhicules automobiles spécialement construits pour l'entretien et le nettoyage des routes,ainsi que pour l'enlèvement des ordures ménagères
Decreto federale che accorda la garanzia federale alla tre leggi costituzionali del Cantone di Ginevra del 17 giugno 1905 su la naturalizzazione,sul diritto d'iniziativa,sul modo di procedere all'accertamento dei risultati delle elezioni e votazioni e sull'elezione del Consiglio di Stato
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die eidgenössische Gewährleistung der drei Verfassungsgesetze des Kantons Genf vom 17.Juni 1905 über die Einbürgerung,über das Recht der Initative und über das Verfahren zur Feststellung der Wahl-und Abstimmungsresultate und über die Wahl des Staatsrates
fr
Arrêté fédéral accordant la garantie fédérale aux trois lois constitutionnelles du canton de Genève du 17 juin 1905 sur la naturalisation,sur le droit d'initiative,sur le mode de procéder à la constatation des résultats des élections et votations et sur l'élection du conseil d'Etat
designazione di modo
Electronics and electrical engineering
da
formbetegnelse
,
mådebetegnelse
,
svingningsbetegnelse
de
Moden-Bezeichnung
el
ονομασία ρυθμού
en
mode designation
es
designación de modo
fi
aaltomuodon tunnus
,
resonanssimuodon tunnus
fr
désignation de mode
nl
aanduiding van de modus
pt
designação de modo
sv
modbeteckning
dormienti ( cavifissati alle due estremità ln modo permanente )
Mechanical engineering
es
jarcia firme
fr
dormants ( filins attachés à leurs deux extrémités d'une façon permanente)
dovere d'ufficio di agire in modo imparziale
LAW
da
pligt til at være upartisk
de
Pflicht zu unparteiischem Handeln
el
υπηρεσιακή υποχρέωση του υπαλλήλου να είναι αδέκαστος
en
duty to act impartially
es
obligación de actuar imparcialmente
fi
tasapuolisuusvelvoite
fr
devoir d'impartialité
nl
ambtelijke plicht tot onpartijdigheid
pt
dever oficial de agir com imparcialidade