Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
area radiation monitoring system
de
Flaechen-Strahlenueberwachungssystem
,
Raum-Strahlenueberwachungssystem
,
Zonen-Strahlenueberwachungssystem
es
sistema de vigilancia de radiaciones del área
it
Sistema di monitoraggio d'area della radiazione
pt
sistema de controlo das radiações locais
arrangements for monitoring the IMPs
Economic growth
Regions and regional policy
da
overvågningsordning for IMP
de
Mechanismus zur Überwachung der IMP
el
μηχανισμός παρακολούθησης των ΜΟΠ
es
mecanismo de seguimiento de los PIM
fr
mécanisme de suivi des PIM
it
iter amministrativo dei PIM
nl
stuurmechanisme van de GMP's
pt
mecanismo de acompanhamento dos PIM
Assistant Monitoring Officer
United Nations
es
oficial auxiliar de supervisión
fr
administrateur chargé du contrôle de l'exécution
atmospheric monitoring
ENVIRONMENT
da
overvågning af atmosfæren
de
Atmosphärische Überwachung
el
παρακολούθηση της ατμόσφαιρας
es
vigilancia atmosférica
fi
ilmakehän seuranta
fr
surveillance de l'atmosphère
it
monitoraggio dell'atmosfera
nl
atmosferische metingen
,
controle van de atmosfeer
pt
monitorização atmosférica
sv
oevervakning av atmosfaeren
,
övervakning av atmosfären
audible nuclear count rate monitoring
da
akustisk tælletalsovervågning
de
akustische Nuklear-Zaehlraten-Ueberwachung
el
ακουστική επιτήρηση του ρυθμού των πυρηνικών διασπάσεων
es
vigilancia audible de la velocidad de conteo nuclear
it
Monitoraggio acustico del rateo di conteggio nucleare
pt
monitor sonoro de impulsos
audio and video monitoring
Communications
de
Sprech-und Videomithören
el
επιτήρηση με ήχο και εικόνα
es
vigilancia auditiva y televisada
fi
ääni- ja kuvaseuranta
fr
surveillance auditive et télévisée
it
controllo audiovisivo
nl
audio-en videotoezicht
pt
vigilância auditiva e televisionada
sv
audio- och videomedhörning
audio-monitoring
Communications
da
kontrollytning
,
medhør
de
Abhörkontrolle
el
παρατήρηση ακουστικών σημάτων
es
control de escucha
fi
tarkkailukuuntelu
fr
contrôle d'écoute
it
ascolto di controllo
nl
geluidscontrole
pt
controlo de escuta
sv
kontrollyssning
auditiv monitoring
de
akustische Überwachung
el
ακουστική παρακολούθηση
en
aural monitoring
es
control auditivo
fi
äänivalvonta
fr
contrôle auditif
it
controllo uditivo
nl
auditieve bewaking
pt
controlo auditivo
sv
akustisk övervakning
Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
da
ikke-angivne flytninger,som er konstateret med optisk overvågning/monitoring
el
ανίχνευση αδήλωτων μετακινήσεων με οπτική επιτήρηση/παρακολούθηση
en
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring
es
detección de movimientos no declarados mediante vigilancia o monitorización ópticas
fr
détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
it
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati
nl
ontdekking van niet-opgegeven verplaatsingen door optische controle/bewaking
pt
deteção de movimentos não declarados por vigilância/controlo ótico
sv
påvisande av icke anmälda förflyttningar med optisk övervakning/monitering
automatic monitoring
Communications
da
automatisk overvågning
de
automatische Überwachung
el
αυτόματη παρακολούθηση
es
comprobación técnica automática
,
control automático
fi
automaattinen tarkkailu
fr
contrôle automatique
it
controllo automatico
nl
automatische bewaking
pt
controlo automático
sv
automatisk övervakning