Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atterraggio con un motore inoperativo
da
landing med en motor ude af drift
de
Landung mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσγείωση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one engine inoperative landing
es
aterrizaje con un motor inoperativo
fi
lasku yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
atterrissage avec un moteur en panne
nl
landing met één uitgevallen motor
pt
aterragem com um motor inoperativo
sv
landning med en motor ur funktion
atterraggio stallato con motore
TRANSPORT
da
stall-landing med motor
de
überzogene Landung mit Gas
el
προσγείωση απώλειας στήριξης με ισχύ
en
power stall landing
es
aterrizaje en pérdida con motor
fi
moottorilasku
fr
atterrissage en décrochage au moteur
nl
overtreklanding met vermogen
pt
aterragem curta com motor
sv
överstegringslandning med motor
automotrice(con motore)a combustione interna
Mechanical engineering
da
forbrændingsmotorvogn
de
Verbrennungstriebwagen
el
αυτοκινητάμαξα με κινητήρα εσωτερικής καύσης
en
internal combustion engined railcar
es
automotor de combustión interna
fr
autorail à moteur à combustion interne
nl
verbrandingsmotorrijtuig
,
verbrandingsmotorvoertuig
automotrice con motore a benzina
TRANSPORT
da
benzinmotorvogn
de
Triebwagen mit Vergasermotor
el
αυτοκινητάμαξα με βενζινοκινητήρα
en
petrol-engined railcar
es
automotor de gasolina
fr
autorail à moteur à essence
nl
benzinemotorrijtuig
,
benzinemotorvoertuig
avaria al motore
da
motorsvigt
de
Triebwerkausfall
el
βλάβη (κράτηση) κινητήρα
,
βλάβη κινητήρα / κράτηση κινητήρα
en
engine failure
es
fallo de motor
,
fallo del motor
fi
moottorin vikaantuminen
fr
panne de moteur
it
avaria di motore
nl
uitval van een motor
,
uitval/storing van een motor
pt
falha do motor
sv
motorbortfall
avaria motore durante il decollo
da
fejl i en motor under start
de
Triebwerkausfall während des Starts
el
βλάβη (κράτηση) κινητήρα κατά την απογείωση
en
engine failure during take-off
es
fallo del motor durante el despegue
fi
moottorin vikaantuminen lentoonlähdön aikana
fr
panne moteur au décollage
nl
uitval(len) van een motor tijdens de start
pt
falha de motor durante a descolagem
sv
motorbortfall under start
avviamento con motore ausiliario in serie
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
start med seriekoblet startmotor
de
Anlauf durch Hilfsmotor in Reihenschaltung
el
εκκίνηση με βοηθητικό κινητήρα σε σειρά
en
series connected starting-motor starting
es
arranque con motor auxiliar en serie
fi
sarjakytkentäinen apumoottorikäynnistys
fr
démarrage par moteur auxiliaire en série
nl
aanlopen met aanzetmotor in cascadeschakeling
pt
arranque por motor auxiliar em série
sv
startning med seriekopplad startmotor
avviamento di un motore Diesel
Mechanical engineering
da
igangsætning af en dieselmotor
de
Anlassen eines Dieselmotors
,
Anwerfen eines Dieselmotors
el
εκκίνηση κινητήρα ντίζελ
en
cranking of a diesel engine
,
starting up of a diesel engine
es
arranque de un motor Diesel
,
lanzamiento de un motor Diesel
fr
lancement d'un moteur Diesel
nl
aanslaan van een diselmotor
,
starten van een diselmotor
pt
arranque de um motor diesel
,
lançamento de um motor diesel
avviatore per motore a bassa tensione
Electronics and electrical engineering
da
motorværn for lavspænding
de
Niederspannungs-Motorstarter
en
low-voltage motor starter
es
arrancador de motor de baja tensión
fr
démarreur de moteur à basse tension
nl
laagspanningsaanzetter voor motor
pt
arrancador de motor de baixa tensão
avvicinamento a motore
TRANSPORT
da
motoranflyvning
de
Gasanflug
,
Landeanflug mit Leistung
el
προσέγγιση με ισχύ
en
power approach
es
aproximación con potencia
fi
lähestyminen moottoritehoa käyttäen
fr
approche motorisée
,
palier
nl
nadering met vermogen
pt
aproximação com motor
sv
motorinflygning