Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Haubenverkleidiung des Motors
bg
кожух
cs
kryt motoru
da
motorkappe
de
(Triebwerk-)Verkleidung
,
Triebwerkverkleidung
el
Κάλυμμα κινητήρα
en
cowling
es
capó
et
kapott
fi
moottorisuojus
fr
capot
ga
cochall an innill
,
cochall innill
hu
hajtómű burkolat
,
áramvonalas burkolat
it
cappottatura
lt
gaubtas
lv
pārsegs
mt
għata li jitneħħa
nl
motorkap
pl
osłona
pt
capota
,
capotagem
,
capô
,
cobertura
,
cofre de motor
ro
capotă
sk
maska
sl
okrov motorja
sv
kåpa
Herstellerkennzeichen des Motors
bg
код на производителя на двигателя
da
fabrikantens motorkode
el
κωδικός αριθμός κατασκευαστή(του κινητήρα)
en
manufacturer's engine code
es
código de motor asignado por el fabricante
et
valmistajatehase mootoritähis
fr
code moteur du fabricant
ga
cód innill an mhonaróra
hr
proizvođačeva oznaka motora
hu
a gyártó motorkódja
it
denominazione del motore secondo il costruttore
lt
gamintojo variklio kodas
lv
motora ražotājkods
mt
kodiċi tal-magna tal-manifattur
nl
motorcode van de fabrikant
pt
código do fabricante para o motor
ro
cod al motorului
sl
proizvajalčeva oznaka motorja
Herstellerkennzeichen des Motors
da
fabrikantens motorkode
el
κωδικός αριθμός κατασκευαστή(του κινητήρα)
en
manufacturer's engine code
es
código de motor asignado por el fabricante
fr
code moteur du fabricant
it
denominazione del motore secondo il costruttore
nl
motorcode van de fabrikant
pt
código do fabricante para o motor
hver motors trækkraft eller effekt
de
Schub oder Leistung eines jeden Triebwerkes
el
ώση ή ισχύς σε κάθε κινητήρα
en
thrust or power on each engine
es
empuje o potencia de cada motor
fi
kunkin moottorin teho tai työntövoima
fr
puissance ou poussée de chaque moteur
it
spinta o potenza .
,
spinta o potenza su ogni motore
nl
stuwkracht en vermogen op elke motor
pt
impulso ou potência em cada motor
sv
dragkraft eller effekt på varje motor
hydraulic controls for machines, motors and engines
da
hydrauliske kontrolanordninger til maskiner og motorer
de
hydraulische Antriebe für Maschinen und Motoren
es
mandos hidráulicos para máquinas y motores
fr
commandes hydrauliques pour machines et moteurs
it
comandi idraulici per macchine e motori
nl
hydraulische bedieningsinrichtingen voor machines en motoren
pt
comandos hidráulicos para máquinas e motores
sv
reglerorgan, hydrauliska, för maskiner och motorer
hydraulic engines and motors
da
hydrauliske maskiner og motorer
de
Hydraulikmotoren
es
motores hidráulicos
fr
moteurs hydrauliques
it
motori idraulici
nl
hydraulische motoren
pt
motores hidráulicos
sv
hydraulmotorer
iekšdedzes motors
bg
двигател с вътрешно горене
cs
spalovací motor
da
forbrændingsmotor
de
Verbrennungsmaschine
el
κινητήρας καύσης
en
combustion engine
es
motor de combustión
et
sisepõlemismootor
fi
polttomoottori
fr
moteur à combustion
ga
inneall dócháin
hu
hőerőgép
it
motore a combustione
,
motore termico
lt
degimo variklis
mt
magna bil-kombustjoni
nl
verbrandingsmotor
pt
motor de combustão
ro
motor cu ardere
,
motor de combustie
sk
spaľovací motor
sl
zgorevalni motor
sv
förbränningsmotor
iekšdedzes motors
bg
ДВГ
,
двигател с вътрешно горене
da
forbrændingsmotor
,
intern forbrændingsmotor
de
Motor mit innerer Verbrennung
,
Verbrennungsmotor
el
κινητήρ εσωτερικής καύσεως
,
μηχανή εσωτερικής καύσης
en
IC engine
,
internal combustion engine
es
motor de combustión interna
et
sisepõlemismootor
fi
polttomoottori
fr
machine à combustion interne
,
moteur à combustion interne
ga
inneall dócháin inmheánaigh
hr
motor s unutarnjim izgaranjem
hu
belső égésű motor
it
MCI
,
motore a combustione interna
,
motore endotermico
lt
vidaus degimo variklis
mt
magna b'kombustjoni interna
nl
interne verbrandingsmotor
,
inwendige verbrandingsmotor
,
verbrandingsmotor
pl
silnik spalinowy
,
silnik spalinowy wewnętrznego spalania
pt
motor de combustão interna
ro
motor cu ardere internă
sl
motor z notranjim zgorevanjem
sv
förbränningsmotor med inre förbränning
inspecting the integrity of rocket motors
TRANSPORT
da
inspektion af raketmotorers integritet
de
Prüfung der Integrität von Raketenmotoren
el
επιθεώρηση της αρτιότητας πυραυλοκινητήρων
es
inspección de la integridad de los motores de cohete
fr
contrôle d'intégrité des moteurs-fusée
it
controllo dell'integrità dei motori a razzo
nl
inspecteren van raketmotor op defecten
pt
inspeção da integridade dos motores de foguete
Dostopnost