Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circulation en mouvement
TRANSPORT
da
kørende trafik
de
fließender Verkehr
en
moving traffic
it
circolazione in movimento
nl
rijdend verkeer
clapet de retenue à mouvement vertical
Mechanical engineering
da
keglekontraventil
de
Rueckschlagventil mit Vertikalabdichtung
el
βαλβίδα ανεπιστροφής με ανυψούμενη στεγανοποίηση
en
lift check valve
es
válvula horizontal de retención
fi
ylöspäin nousevalla tiivistinosalla varustettu takaiskuventtiili
fr
clapet de retenue guidé
,
it
valvola di ritegno a sollevamento
nl
keerklep met vertikaal lichtende klep
pt
válvula de retenção com deslocamento linear
sv
backventil
coefficient de quantité de mouvement
da
impulskoefficient
de
Impulsbeiwert
el
συντελεστής ορμής
en
momentum coefficient
es
coeficiente de cantidad de movimiento
fi
impulssikerroin
,
puhalluskerroin
ga
comhéifeacht mhóimintim
it
coefficiente di quantità di moto
nl
impulskoëfficiënt
pt
coeficiente de quantidade de movimento
Colloque "Fusion, mouvement des capitaux, industrie de l'imprimerie"
POLITICS
da
Kollokvium om fusion, kapitalbevægelser og trykkeriindustrien
de
Kolloquium "Zusammenschluss und Kapitalbewegung im Druckereiwesen"
el
Δημόσια συζήτηση "Συγχωνεύσεις, Κινήσεις Κεφαλαίων και Τυπογραφία"
en
Colloquium on Mergers, Capital Movements and the Printing Industry
es
Coloquio sobre fusiones, movimientos de capitales e industrias gráficas
it
Colloquio "Fusione, movimento di capitali, industria della stampa"
nl
Studiebijeenkomst "Fusie, kapitaalverkeer, grafische industrie"
pt
Colóquio "Fusão, movimentação de capitais, indústria gráfica"
commande du treuil de halage à partir de l'engin de transport en mouvement
da
spillet reguleres direkte fra det bevægende transportmiddel
de
Steuerung des Foerderhaspels vom bewegten Foerdermittel aus
en
the drives are controlled from the haulage facility itself
it
comando dell'argano di alaggio controllato dallo stesso trasportatore in movimento
nl
regeling van de sleeplier vanuit de pijlertransporteur
commande par corde à mouvement en développante
Mechanical engineering
da
snoredrev
de
Saitentrieb
,
Saitentrieb für Evolventenbewegung
,
Schnurtrieb
,
Schnurtrieb für Evolventenbewegung
el
καλωδιοκίνηση
en
string drive
,
string drive for involute motion
es
transmisión por cuerda
fi
köysikäyttö
fr
commande par corde
,
it
trasmissione a corda
nl
snaartransmissie
pt
comando por corda
sv
lintransmission
commande par mouvement d'horlogerie
Technology and technical regulations
da
trukket af urværk
,
urværksdrevet
de
Uhrwerkantrieb
el
έλεγχος με ωρολογιακό μηχανισμό
en
clockwork ( drive )
es
accionamiento por mecanismo de relojería
,
accionamiento por movimiento de relojería
it
comando mediante movimento d'orolegeria
nl
uurwerkaandrijving
pt
comando por mecanismo de relojoaria
compensation des quantités de mouvement
Electronics and electrical engineering
de
Momentausgleich
el
ανταλλαγή ορμής
en
momentum exchange
es
intercambio de cantidades de movimiento
it
scambio delle quantità di moto
nl
uitwisseling van bewegingsmomenten
pt
compensação de quantidades de movimento
sv
momentutväxling
Compréhension de l'image et du mouvement
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
Billed og bevægelsesforståelse
de
Bild-und Bewegungsverständnis
en
IMU
,
IMU
,
Image and movement understanding
es
Comprensión de imagen y movimiento
fi
IMU
,
kuvan ja liikkeen ymmärtäminen
it
Comprensione dell'immagine e del movimento
nl
Beeld-en bewegingsbegrip
pt
Compreensão da imagem e do movimento
sv
IMU
contre-pression pendant le mouvement de retour
Iron, steel and other metal industries
da
returtryk
de
Rueckfuehrungsdruck
el
πίεση επαναφοράς
en
return pressure
es
presión de retroceso
fi
palautuspaine
it
contropressione durante il movimento di ritorno
pt
pressão de retorno
sv
återgångstryck
Dostopnost