Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo jednakih žrtava
enequal sacrifice principle
deOpferkonzept
frprincipe du sacrifice égal
itprincipio del sacrificio uguale
ruпринцип равных жертв
slnačelo enakih žrtev
srначело подједнаких жртава
načelo jednakog postupanja
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Grundsatz der Gleichbehandlung
,
Grundsatz der Gleichbehandlung von Frauen und Männern
,
Grundsatz der Gleichbehandlung von Männern und Frauen
en
principle of equal treatment
,
principle of equal treatment for men and women
fr
principe d'égalité de traitement
,
principe de l'égalité de traitement
,
principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes
hu
a férfiak és a nők közötti egyenlő bánásmód elve
,
egyenlő bánásmód elve
lt
vienodo požiūrio principas
,
vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principas
ro
principiul egalității de tratament
načelo jednakog postupanja
enprinciple of equal treatment
deGleichbehandlungsgrundsatz
frprincipe de l'égalité de traitement
itprincipio della parità di trattamento
ruпринцип равенства перед законом
slnačelo enakega ravnanja
srначело једнаког поступања
načelo jednakosti
enprinciple of equality
deGleichheitsgrundsatz
frprincipe de l'égalité
itprincipio di eguaglianza
ruпринцип равенства
slnačelo enakosti
srначело једнакости
načelo jednakosti plaća
enprinciple of equal remuneration
deGrundsatz des gleichen Entgelts
frprincipe de l'égalité des rémunérations
itprincipio della parità delle remunerazioni
ruпринцип одинокого вознаграждения
slnačelo enakega plačila
srначело једнакости плата
načelo jednakosti svojih građana
Rights and freedoms
bg
принцип на демократично равенство
,
принцип на равенство между гражданите
cs
zásada demokratické rovnosti
,
zásada rovnosti občanů
da
princippet om demokratisk lighed
,
princippet om lighed mellem borgerne
de
Grundsatz der Gleichheit der Bürgerinnen und Bürger
,
Grundsatz der demokratischen Gleichheit
el
αρχή της δημοκρατικής ισότητας
,
αρχή της ισότητας των πολιτών
en
principle of democratic equality
,
principle of the equality of its citizens
es
principio de igualdad democrática
,
principio de la igualdad de los ciudadanos
et
demokraatlik võrdsus
,
oma kodanike võrdsuse põhimõte
fi
demokraattisen yhdenvertaisuuden periaate
,
kansalaisten yhdenvertaisuuden periaate
fr
principe d'égalité démocratique
,
principe de l'égalité des citoyens
ga
prionsabal an chomhionannais dhaonlathaigh
,
prionsabal chomhionannas a shaoránach
hu
a demokratikus egyenlőség elve
,
a polgárok közötti egyenlőség elve
it
principio dell'uguaglianza dei cittadini
,
principio dell'uguaglianza democratica
lt
piliečių lygybės principas...
načelo jedne godine
bg
принцип на ежегодност
cs
zásada ročního rozpočtu
da
princippet om etårige budgetter
,
princippet om etårighed
,
reglen om etårige budgetter
,
reglen om etårighed
de
Grundsatz der Jährlichkeit
,
Jährlichkeitsgrundsatz
el
αρχή της ενιαυσιότητας
,
αρχή της ετήσιας διάρκειας
en
principle of annuality
,
principle of the annual nature of the budget
es
principio de anualidad
et
aastasuse põhimõte
fi
vuotuisperiaate
,
vuotuisuuden periaate
fr
principe d'annualité
,
principe de l'annualité budgétaire
,
règle de l'annualité
ga
prionsabal bhliantúlacht an bhuiséid
,
prionsabal na bliantúlachta
hu
az évenkéntiség elve
,
az éves költségvetés elve
it
principio dell'annualità
lt
metinio periodiškumo principas
lv
gada pārskata princips
mt
prinċipju tal-annwalità
,
prinċipju tal-annwalità tal-baġit
nl
jaarperiodiciteitsbeginsel
pl
zasada jednoroczności
pt
princípio da anualidade
ro
principiul anualității
sk
zásada ročnej platnosti
sl
načelo enoletnosti
sv
principen om ettårighet
načelo jednoglasnosti
enunanimity principle/rule
dePrinzip der Einstimmigkeit
frprincipe de l'unanimité
itprincipio dell'unanimità
ruпринцип единогласия
slnačelo soglasnosti
srпринцип једногласности
načelo kauzalnosti/ uzročnika
enlaw of causality
deGrundsatz der Kausalität/ Verursacherprinzip
frprincipe de causalité
itprincipio di causalità
ruпринцип причинности
slnačelo kavzalnosti/ povzročitelja
srпринцип каузалности/ проузроковача
načelo kojim se isključuje prethodnu dozvolu
enprinciple excluding prior authorisation
deGrundsatz der Zulassung
frprincipe de non-autorisation préalable
itprincipio dell'assenza di autorizzazione preventiva
ruпринцип исключающий предварительное разрешение
slnačelo, s katerim se izključuje predhodno dovoljenje
srначело којим се искључује претходну дозволу
Dostopnost