Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo države porekla
enprinciple of country of origin
deHerkunftslandprinzip
frprincipe du pays d'origine
itprincipio del paese d'origine
ruпринцип страны происхождения
hrnačelo zemlje podrijetla
srначело земље порекла
načelo državnosti/ narodnosti
enprinciple of nationality
deNationalitätsprinzip
frprincipe des nationalités
itprincipio delle nazionalitàe
ruпринцип национального суверенитета
hrnačelo državnosti/ narodnosti
srпринцип државности/народности
načelo edinega/ izključnega zastopstva
enexclusive representation formula
deAlleinvertretungsprinzip
frprincipe de représentation exclusive
itprincipio di rappresentanza unica
ruпринцип исключительного представительства
hrprincip jedinog/ isključivog zastupništva
srпринцип јединог/ искључивог заступништва
načelo ekvivalentnosti
enprinciple of equivalence
deÄquivalenzprinzip
frprincipe de la contrepartie
itprincipio dell'equivalenza
ruпринцип эквивалентности
hrnačelo ekvivalentnosti
srначело еквивалентности
načelo enakega plačila
enprinciple of equal remuneration
deGrundsatz des gleichen Entgelts
frprincipe de l'égalité des rémunérations
itprincipio della parità delle remunerazioni
ruпринцип одинокого вознаграждения
hrnačelo jednakosti plaća
srначело једнакости плата
načelo enakega plačila za enako delo ali delo enake vrednosti za moške in ženske
FINANCE
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
princippet om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde eller arbejde af samme værdi
de
Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit
el
αρχή της ισότητας της αμοιβής μεταξύ ανδρών και γυναικών για όμοια εργασία ή για εργασία της αυτής αξίας
en
equal pay principle
,
principle of equal pay for equal work or work of equal value
,
principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value
es
principio de igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajo o para un trabajo de igual valor
fi
miesten ja naisten samapalkkaisuuden periaate
,
periaate, jonka mukaan miehille ja naisille maksetaan samasta tai samanarvoisesta työstä sama palkka
fr
principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur
ga
an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair c...
načelo enakega ravnanja
enprinciple of equal treatment
deGleichbehandlungsgrundsatz
frprincipe de l'égalité de traitement
itprincipio della parità di trattamento
ruпринцип равенства перед законом
hrnačelo jednakog postupanja
srначело једнаког поступања
načelo enake žrtve
enequal sacrifice principle
deOpferkonzept
frprincipe du sacrifice égal
itprincipio del sacrificio uguale
ruпринцип равной жертвы
hrnačelo jednake žrtve
srпринцип једнаке жртве