Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ohjausrattaan nasta
da
lejestift til kolonnehjul
de
Lagerstift fuer Schaltrad
en
column wheel stud
es
espiga de rueda de pilares
fr
tenon de roue à colonnes
it
tenone della ruota a colonne
pt
espigão da roda de colunas
sv
lagerstift för pelarhjul
överföringsrätt till nästa beräkningsperiod
FINANCE
de
Möglichkeit der Übertragung von Fehlbeträgen bzw. Überschüssen
en
carry-over provision
es
compensación de excesos/déficit
fi
siirtomahdollisuus
fr
faculté de report
it
norma sul riporto
nl
mogelijkheid tot overdracht naar een volgende periode
pt
regra de transferência para o período seguinte
painettava nasta
Information technology and data processing
de
Preßfit-Stift
en
press-fit pin
,
press-in pin
es
contacto a presión
fi
työnnettävä nasta
fr
broche insérée à force
,
broche press-fit
nl
druk-pas naald
sv
press-fitstift
päivyrikiekon pidättimen nasta
da
lejestift til datospærklinke
de
Lagerstift fuer Datumraste
en
date jumper stud
es
espiga del muelle flexible de fecha
fr
tenon du sautoir de quantième
it
tenone dello scatta-data
pt
espigão do saltador de data
sv
lagerstift för datumkorrektor
päivyrin kuljetusrattaan nasta
da
lejestift til datoskiftehjul
de
Lagerstift fuer Datum-Mitnehmerrad
en
date driving wheel stud
es
espiga de rueda de arrastre de fecha
fr
tenon de roue entraîneuse de quantième
it
tenone della ruota conduttrice del datario
pt
espigão da roda arrastadora de data
sv
lagerstift för datumväxlarhjul
päivyrirattaan nasta
da
lejestift til datostjerne
de
Lagerstift fuer Datumstern
en
date star stud
es
espiga de la estrella de fecha
fr
tenon de l'étoile de quantième
it
tenone della stella del datario
pt
espigão da estrela de data
sv
lagerstift för datumstjärna
päivyrivälirattaan nasta
da
lejestift til datoskifte-mellemhjul
de
Lagerstift fuer Datum-Zwischenrad
en
date intermediate wheel stud
es
espiga de rueda intermedia de fecha
fr
tenon de roue intermédiaire de quantième
it
tenone della ruota intermedia del datario
pt
espigão da roda intermediária de data
sv
lagerstift för datummellanhjul
priklausomybės dėl amžiaus našta
bg
коефициент на възрастова зависимост
cs
index ekonomického zatížení
da
forsørgerbyrde
de
Abhängigenquote
el
δείκτης εξάρτησης
en
age dependency ratio
,
dependency ratio
es
carga de dependencia
et
vanadussõltuvuse määr
fi
huoltotaakka
fr
ratio de dépendance
hr
stopa ovisnosti
lv
demogrāfiskā slodze
mt
proporzjon tad-dipendenza skont l-età
nl
afhankelijkheidsgraad
,
afhankelijkheidsratio
,
demografische druk
pl
obciążenie demograficzne
pt
carga de dependência
ro
raport de dependență demografică
sk
ekonomické zaťaženie
sl
koeficient starostne odvisnosti
,
skupni koeficient starostne odvisnosti
pysäytinvivun käyttövivun nasta
da
stoparmsanslag
de
Schalthebelkloetzchen fuer Stopphebel
en
whip operating lever pin
es
pitón de mando de látigo
fr
plot de commande de fouet
it
bottone di comando della frusta
pt
perno de comando de chicote
sv
anslagsstift till startarm för stopparm