Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beloning in natura
FINANCE
da
naturalbetaling
,
naturalydelser
de
Naturalleistungen(z.B.bei Lohnempfaengern)
el
πληρωμές σε είδος
en
allowance in kind
,
payment in kind
,
remuneration in kind
es
pagos en especie
fr
avantage en nature
,
paiement en nature
it
pagamento in natura
benefiċċju in natura
Insurance
Social affairs
bg
обезщетение в натура
da
naturalydelse
de
Sachleistung
el
παροχή εις είδος
en
benefit in kind
es
prestación en especie
fi
luontoisetuus
fr
prestation en nature
ga
sochar comhchineáil
it
prestazione in natura
lt
išmoka natūra
nl
verstrekking
pt
prestação em espécie
ro
prestație în natură
sk
vecná dávka
sl
dajatev v naravi
,
prejemek v naravi
sv
vårdförmån
beni e attrezzature di natura non capitalizzabile
FINANCE
da
diverse varer og ikke kapitaliserede specielle installationer
el
μη κεφαλαιουχικά αγαθά και εξοπλισμός
en
goods and equipment of a non-capital nature
es
bienes y equipos no activables
fr
biens et matériels consommables
ga
earraí agus trealamh de chineál neamhchaipitiúil
nl
niet-investeringsgoederen
pt
bens que não sejam de equipamento
betalning in natura
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aflønning i naturalier
,
løn i naturalier
,
naturalløn
de
Naturalbezüge
,
Naturalentlohnung
,
Naturallohn
,
Sachbezüge
el
αμοιβή σε είδος
en
allowance in kind
,
payment in kind
,
perquisites
,
remuneration in kind
,
wages in kind
es
pago en especies
,
remuneración en especie
,
remuneración en especies
,
salario en especie
et
loonustasu
,
mitterahaline tasu
fi
luontoismaksu
,
luontoissuoritus
,
tavarassa maksaminen
fr
paiement en nature
,
rémunération en nature
,
salaire en nature
ga
liúntas comhchineáil
,
peorcaisí
,
pá comhchineáil
,
íocaíocht chomhchineáil
it
retribuzione in natura
,
salario in natura
nl
loon in natura
pt
remuneração em espécie
,
salário em géneros
Bezahlung in natura
Health
da
betaling i form af naturalier
el
πληρωμή σε είδος
en
payment in kind
fr
paiement en nature
it
retribuzione in natura
bijdrage "in natura"
Economic growth
AGRI-FOODSTUFFS
da
bidrag i form af varer (naturalier)
de
Sachleistung
el
καταβολή παροχών σε είδος
en
contribution in kind
es
contribución en "especie"
fr
contribution "en nature"
it
contributo "in natura"
pt
contribuição em géneros
bijdrage in natura betaald in aandelen
FINANCE
da
naturaliebidrag betalt med aktier
de
Sachleistung gezahlt in Form von Anteilen
el
συνεισφορά σε είδος που καταβάλλεται σε μετοχές
en
contribution paid for in shares
es
aportación en especie pagada en acciones
fr
apport rétribué en actions
it
conferimento in natura compensato con azioni
pt
contribuição em espécie paga em ações
cambiamenti della natura o nella qualità media dei prodotti
ECONOMICS
da
ændringer i produkternes art eller gennemsnitskvalitet
de
Änderung in der Art oder in der durchschnittlichen Qualität der Güter
el
μεταβολές στη μέση ποιότητα των προϊόντων
en
changes in the average quality of products
es
cambios en la naturaleza o en la calidad media de los productos
fr
changements dans la nature ou dans la qualité moyenne des produits
nl
wijzigingen in de aard of in de gemiddelde kwaliteit van de produkten
pt
alterações na natureza ou na qualidade média dos produtos
capacità di rigenerazione della natura
ENVIRONMENT
da
naturens gendannelsesevne
,
naturens regenererende evne
de
Regenerationsvermögen der Natur
el
ικανότητα της φύσεως για αναγέννηση
en
self-restoring capacity of nature
es
capacidad de regeneración de la naturaleza
fr
pouvoir régénérateur de la nature
nl
regeneratievermogen van de natuur
pt
capacidade de regeneração da natureza