Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione del 2 maggio 1995 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana sulla cooperazione nel campo della previsione e della prevenzione dei rischi maggiori e dell'assistenza reciproca in caso di catastrofi naturali o dovute all'attività dell'uomo
LAW
de
Abkommen vom 2.Mai 1995 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über die Zusammenarbeit im Bereich der Risikovorsorge und-vorbeugung und der gegenseitigen Hilfeleistung bei natürlichen oder durch menschliche Tätigkeit verursachten Katastrophen
fr
Accord du 2 mai 1995 entre la Confédération suisse et la République italienne sur la coopération dans le domaine de la prévision et de la prévention des risques majeurs et de l'assistance mutuelle en cas de catastrophe naturelle ou imputable à l'activité humaine
Convenzione relativa al riconoscimento della filiazione materna dei figli naturali
de
Übereinkommen über die Feststellung der mütterlichen Abstammung nichtehelicher Kinder
el
Σύμβαση "περί της αποδείξεως της γνησιότητος των φυσικών τέκνων έναντι της μητρός"
en
Convention relating to the Establishment of the Maternity of Illegitimate Children
es
Convenio relativo a la determinación de la filiación materna de hijos no matrimoniales
fr
Convention relative à l'établissement de la filiation maternelle des enfants naturels
ga
an Coinbhinsiún maidir le Gaol a Dhearbhú idir Máithreacha agus Leanaí Neamhdhlisteanacha
nl
Overeenkomst betreffende de vaststelling van de familierechtelijke betrekking tussen het onwettige kind en zijn moeder
pt
Convenção sobre o Estabelecimento da Filiação Materna de Filhos Naturais
corone in fiori naturali
da
kranse af naturlige blomster
de
Kränze aus natürlichen Blumen
en
wreaths of natural flowers
es
coronas de flores naturales
fr
couronnes en fleurs naturelles
nl
kransen van levende bloemen
pt
coroas de flores naturais
sv
kransar, av levande blommor
creazione di ripari naturali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skabelse af naturligt læ
de
Errichtung natürlicher Unterstände
en
creation of natural shelters
es
creación de abrigos naturales
fr
création d'abris naturels
nl
het maken van natuurlijke beschutting
pt
criação de abrigos naturais
dati degli archivi naturali
da
forhold,der kan iagttages i naturen
de
natürliche Daten
en
natural records
fr
données observables dans la nature
nl
natuurlijke feiten
Decennio internazionale per la riduzione dei disastri naturali
Cooperation policy
Deterioration of the environment
United Nations
da
IDNDR
,
det internationale tiår for forebyggelse af naturkatastrofer
de
Internationale Dekade für Katastrophenvorbeugung
el
Διεθνής δεκαετία για τη μείωση των φυσικών αταστροφών
en
IDNDR
,
International Decade for Natural Disaster Reduction
es
DIRDN
,
Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales
fi
kansainvälinen luonnononnettomuuksien torjunnan vuosikymmen
fr
DIPCN
,
Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles
ga
Deichbhliain Idirnáisiúnta um Laghdú Tubaistí Nádúrtha
hu
a Természeti Katasztrófák Csökkentésének Nemzetközi Évtizede
it
IDNDR
mt
Deċennju Internazzjonali għat-Tnaqqis tad-Diżastri Naturali
nl
Internationaal Decennium voor de beperking van natuurrampen
pt
Década Internacional para a Prevenção de Catástrofes Naturais
,
Década Internacional para a Redução das Catástrofes Naturais
sl
mednarodno desetletje preprečevanja naravnih nesreč
sv
Internationella årtiondet för begränsning av naturkatastrofer
Decreto federale del 19 marzo 1996 concernente la convenzione con la Repubblica Italiana sulla cooperazione nel campo della previsione e della prevenzione dei rischi maggiori e dell'assistenza reciproca in caso di catastrofi naturali o dovute all'attività dell'uomo
LAW
de
Bundesbeschluss vom 19.März 1996 betreffend das Abkommen mit der Italienischen Republik über die Zusammenarbeit im Bereich der Risikovorsorge und-vorbeugung und der gegenseitigen Hilfeleistung bei natürlichen oder durch menschliche Tätigkeit verursachten Katastrophen
fr
Arrêté fédéral du 19 mars 1996 concernant l'accord avec la République italienne sur la coopération dans le domaine de la prévision et de la prévention des risques majeurs et de l'assistance mutuelle en cas de catastrophe naturelle ou imputable à l'activité humaine
degrado delle risorse naturali
ENVIRONMENT
da
nedbrydning af naturlige ressourcer
de
Abbau von natürlichen Ressourcen
el
υποβάθμιση των φυσικών πόρων
en
degradation of natural resources
es
degradación de recursos naturales
fi
luonnonvarojen laadun heikkeneminen
fr
dégradation des ressources naturelles
nl
achteruitgang/verval van natuurlijke rijkdommen
,
verval van natuurlijke rijkdommen
pt
degradação dos recursos naturais
sv
nedbrytning av naturresurser
derivato di resine naturali
Chemistry
da
derivat af naturharpiks
,
derivat af naturharpix
de
Derivat der Naturharze
el
παράγωγο φυσικών ρητινών
en
derivative of natural resins
es
derivado de resinas naturales
fr
dérivé de résines naturelles
nl
derivaat van natuurlijke harsen
pt
derivado de resinas naturais