Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
νέες τεχνολογίες
Education
en
new technologies
fr
nouvelles technologies
ga
nuatheicneolaíocht
sv
den nya tekniken
,
ny teknik
νέες τεχνολογίες παρασκευής, διατήρησης και συσκευασίας
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
ny teknologi for fremstilling, konservering og emballering
de
Herstellungs-, Haltbarkeitmachungs- und Verpackungstechniken
en
new manafacturing, preservation and packaging technologies
es
nuevas tecnologías de fabricación, conservación y acondicionamiento
fr
nouvelles technologies de fabrication, de conservation et de conditionnement
it
nuove tecnologie di fabbricazione, di conservazione e di condizionamento
nl
nieuwe bereidings-, verduurzamings- en verpakkingstechnieken
pt
novas tecnologias de fabrico, de conservação e de acondicionamento
νέες τεχνολογίες πληροφόρησης
Education
da
NIT
,
ny informationsteknologi
de
NIT
,
Neue Informationstechnologien
el
NIT
,
ΝΤΠ
,
en
NIT
,
new information technologies
,
new information technology
fr
NTI
,
nouvelles technologies de l'information
ga
NTF
,
nuatheicneolaíocht faisnéise
it
NTI
,
Nuove tecnologie dell'informazione
nl
NIT
,
nieuwe informatietechnieken
,
nieuwe informatietechnologie
,
nieuwe informatietechnologieën
pt
NTI
,
novas tecnologias da informação
νέες τεχνολογίες πληροφορικής
Information technology and data processing
da
NIPT
de
NIPT
,
NIPT-Programm
,
Neue Datenverarbeitungstechnologien
el
NIPT
,
en
NIPT
,
New Information Processing Technologies
es
NIPT
,
Nuevas Tecnologías de Tratamiento de la Información
fr
NIPT
it
NIPT
nl
NIPT
,
nieuwe informatieverwerkingstechnologieën
Νέες τεχνολογίες πληροφοριών στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση
Education
el
NIVO
,
en
NIVO
,
New Information Technology in Secondary Education
fr
NIVO
,
Nouvelles Technologies de l'Information dans l'Enseignement Secondaire
nl
NIVO
,
Nieuwe Informatietechnologie in het Voortgezet Onderwijs
νέες τοποθετήσεις(σε χρήμα ή είδος)μείον οποιεσδήποτε αναλήψεις κεφαλαίου
ECONOMICS
da
nye indskud(i kontanter eller naturalydelser)minus kapitaludtræk
de
Bar-und Sacheinlagen abzüglich Kapitalrückforderungen
en
new investments(in cash or kind)less any capital withdrawals
es
nuevas aportaciones (en dinero o en especie) neto de retiradas de capital
fr
nouveaux apports(en argent ou en nature)au net des retraits de capital
it
nuovi apporti(in denaro o in natura)al netto dei rimborsi di capitale
nl
nieuwe inbreng(in geld of in natura)na aftrek van onttrekkingen van kapitaal
νέες υπηρεσίες
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
nye tjenester
de
neue Dienstleistungen
,
neues Dienstleistungsangebot
en
new services
es
nuevos servicios
fi
uudet palvelut
fr
nouveaux services
it
nuovi servizi
nl
nieuwe diensten
,
nieuwe dienstverleningen
pt
novos serviços
sk
nové služby
sl
nove storitve
sv
nya tjänster
,
tilläggstjänster
νέες χημικές ουσίες και ενώσεις
en
new chemical entities
fr
nouvelle entité chimique
it
nuova sostanza chimica
nl
nieuwe chemische entiteiten
Ομάδα Εργασίας "Νέες τεχνολογίες"
POLITICS
Natural and applied sciences
da
Arbejdsgruppen om Ny Teknologi
de
Arbeitsgruppe "Neue Technologien"
en
Working Party on New Technologies
es
Grupo de trabajo sobre las nuevas tecnologías
fr
Groupe de travail "Nouvelles technologies"
it
Gruppo di lavoro "Nuove tecnologie"
nl
Werkgroep "Nieuwe technologieën"
pt
Grupo de Trabalho "Novas Tecnologias"
παθογόνες ιδιότητες οργανισμού που φέρουν νέες γενετικές πληροφορίες
ENVIRONMENT
da
sygdomsfremkaldende egenskab ved organismer med nye genetiske informationer
de
pathogene Eigenschaft von Trägern neuer genetischer Informationen
en
pathogenic property of organisms carrying new genetic information
es
propiedad patógena de organismos portadores de información genética nueva
fr
propriétés pathogènes d'organisme porteurs d'informations génétiques nouvelles
it
proprietà patogena di organismi portatori di nuove informazioni genetiche
nl
pathogene eigenschap van organismen, die nieuwe genetische informatie bevat
pt
propriedades patogénicas de organismos portadores de novas informações genéticas