Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
investiment nett f'kuntratt lokatizju
Accounting
bg
нетна инвестиция в лизингов договор
en
net investment in a lease
ga
glaninfheistíocht i léas
hu
nettó lízingbefektetés
pl
inwestycja leasingowa netto
ro
investiție netă în leasing
investiment nett f'operazzjoni barranija
Accounting
bg
нетна инвестиция в чуждестранна дейност
de
Nettoinvestition in einen ausländischen Betrieb
,
Nettoinvestition in einen ausländischen Geschäftsbetrieb
el
καθαρή επένδυση σε εκμετάλλευση στο εξωτερικό
en
net investment in a foreign operation
ga
glaninfheistíocht in oibríocht eachtrach
hu
külföldi érdekeltségbe történt nettó befektetés
pl
inwestycja netto w jednostce działającej za granicą
ro
investiție netă într-o operațiune din străinătate
jingħaddew għall-ħlas tal-ammon nett
de
netto-saldieren
en
passed for payment of the net amount
es
ordenar por el importe neto
fi
hyväksyä nettomääräisenä
fr
ordonnancer pour le net
it
essere oggetto di un ordine di pagamento al netto
kalkolazzjoni tal-valur nett
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
netting
,
započtení
da
beregning af nettoposition
,
modregning
,
netting
de
Aufrechnung
,
Netting
,
Verrechnung
el
συμψηφισμός
en
netting
,
netting off
es
compensación por saldos netos
,
cálculo de la posición neta
,
liquidación por diferencia de saldos netos
,
neteo
et
nettimine
,
tasaarveldus
,
tasaarvestus
fi
kuittaus
,
nettoutus
fr
compensation
,
compensation par calcul d’une position nette
,
netting
ga
fritháireamh
,
glanluacháil
hu
nettó elszámolás
,
nettósítás
it
compensazione
,
netting
lv
ieskaits
mt
netting
,
nettjar
nl
compensatie
,
netting
,
saldering
,
verrekening
pl
kompensowanie
,
rekompensata
,
unettowienie
pt
compensação
,
cálculo da posição líquida
ro
compensare
sl
pobot
sv
avräkning
,
nettning
kontabilità gross-nett
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
отчитане бруто-нето
cs
započítávání metodou gross-net
da
brutto-netto-opgørelse
de
Brutto-Netto-Anrechnung
el
GN
,
προσέγγιση "ακαθάριστου-καθαρού"
en
GN
,
gross-net accounting
es
contabilidad bruto-neto
et
bruto-neto–arvestus
fi
brutto-netto-laskenta
fr
comptabilisation brute/nette
,
comptabilité brute/nette
ga
modh cuntasaíochta comhlán/glan
hu
bruttó-nettó elszámolás
it
contabilizzazione gross-net
,
gross-net accounting
lt
bendrojo-grynojo kiekio apskaita
lv
bruto/neto uzskaite
mt
GN
,
nl
bruto-nettoregistratie
pl
obliczanie brutto-netto
pt
contabilidade bruto-líquido
ro
contabilizare brut-net
sk
hrubé - čisté započítavanie
sl
BN
,
bruto-neto obračunavanje
sv
brutto−netto-bokföring
kontabilità nett-nett
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
отчитане нето-нето
cs
započítávání metodou net-net
da
netto-netto-opgørelse
de
Netto-Netto-Anrechnung
el
ΝΝ
,
προσέγγιση "καθαρού-καθαρού"
en
NN
,
net-net accounting
es
contabilidad neto-neto
et
neto-neto–arvestus
fi
netto-netto-laskenta
fr
comptabilisation nette/nette
,
comptabilité nette/nette
ga
modh cuntasaíochta glan/glan
hu
nettó-nettó elszámolás
it
contabilizzazione net-net
,
net-net accounting
lt
grynojo kiekio apskaita
lv
neto/neto uzskaite
mt
NN
,
nl
netto-nettoregistratie
pl
obliczanie netto-netto
pt
contabilidade líquido-líquido
ro
contabilitate net-net
sk
čisté-čisté započítavanie
sl
NN
,
neto-neto obračunavanje
sv
netto−netto-bokföring
kont tal-bidla fil-valur nett dovut għat-tfaddil u t-trasferimenti kapitali
ECONOMICS
National accounts
da
konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
λογαριασμός μεταβολών της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
en
change in net worth due to saving and capital transfers account
es
cuenta de variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital
et
säästmisest ja kapitalisiiretest tingitud netoväärtuse muutuste konto
fi
säästöstä ja pääomansiirroista johtuvan nettovarallisuuden muutoksen tili
fr
compte des variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
ga
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
hr
račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
conto delle variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčių dėl taupymo ir kapitalo pervedimų sąskaita
nl
rekening voor mutatie...
kost baġitarju dirett nett
Financial institutions and credit
Budget
de
direkte aus Steuern finanzierte Nettokosten
el
καθαρό άμεσο δημοσιονομικό κόστος
en
net direct budgetary cost
,
net direct fiscal cost
fi
julkiselle taloudelle suoraan aiheutuneet nettokustannukset
fr
coût budgétaire direct net
ga
glanchostas fioscach díreach
it
costo netto di bilancio diretto
mt
kost fiskali dirett nett
nl
rechtstreekse netto begrotingskosten
,
rechtstreekse netto budgettaire kosten
pl
bezpośrednie koszty netto finansowane ze środków publicznych
pt
custo orçamental direto líquido
sk
čisté priame fiškálne náklady
sl
neposredni neto stroški, financirani iz davkov
sv
direkt finanspolitisk nettokostnad
kuntratt ta’ kalkolu tal-valur nett
Financial institutions and credit
da
nettingaftale
en
netting contract
et
tasaarvelduskokkulepe
,
tasaarvestusleping
fr
accord de compensation
ga
conradh glanluachála
it
contratto di compensazione
lt
užskaitos sutartis
pl
umowa o kompensowaniu
pt
contrato de compensação
sl
dvostranski dogovor o pobotu
l-aqwa estimu nett
FINANCE
Insurance
bg
нетна най-добра прогнозна оценка
cs
čistý nejlepší odhad
da
bedste nettoskøn
de
bester Netto-Schätzwert
,
bester Schätzwert (netto)
el
βέλτιστη εκτίμηση λαμβάνοντας υπόψη την επίπτωση της αντασφάλισης
,
καθαρή βέλτιστη εκτίμηση
en
net best estimate
es
mejor estimación neta
et
parima hinnangu netoväärtus
fi
nettomääräinen paras estimaatti
fr
meilleure estimation nette
hr
neto najbolja procjena
hu
nettó legjobb becslés
it
migliore stima netta
lt
neto tiksliausias įvertis
lv
neto vislabākā aplēse
nl
netto beste schatting
pl
najlepsze oszacowanie na udziale własnym
pt
melhor estimativa líquida
ro
valoarea netă a celei mai bune estimări
sk
netto najlepší odhad
sl
neto najboljša ocena
sv
bästa nettoskattning
,
bästa skattning, netto