Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentation normale du nourrisson
Health
da
babykonserves
,
babymad
de
Dauernahrung
,
Säuglingsdauerkost
,
Säuglingsdauernahrung
,
Säuglingsnormalnahrung
el
προπαρασκευασμένη βρεφική διατροφή
en
baby food
,
preserved food for infants
es
alimentación normal del lactante
it
alimentazione normale infantile
nl
zuigelingenvoedsel
aliquota normale
Taxation
bg
стандартна данъчна ставка
cs
základní sazba
da
normalsats
,
standardsats
de
Normalsatz
el
κανονικός συντελεστής
en
standard rate
es
tipo impositivo general
,
tipo impositivo normal
et
harilik maksumäär
fi
yleinen verokanta
fr
taux normal
ga
ráta caighdeánach
hu
általános héamérték
lv
pamatlikme
nl
normaal tarief
pl
stawka podstawowa
pt
taxa normal
sl
splošna stopnja
sv
normalskattesats
aliquota normale dell'imposta sul valore aggiunto
LAW
FINANCE
da
merværdiafgiftens normalsats
de
Normalsatz der Mehrwertsteuer
el
κανονικός συντελεστής του φόρου προστιθέμενης αξίας
en
standard rate of value added tax
es
tipo impositivo normal del Impuesto sobre el Valor Añadido
fr
taux normal de la taxe sur la valeur ajoutée
nl
normaal tarief van de belasting over de toegevoegde waarde
pt
taxa normal do imposto sobre o valor acrescentado
allerede den normale blyoptagelse påvirker porphyrinstofskiftet
Health
de
schon die normale Bleiaufnahme beeinflusst den Porphyrinstoffwechsel
el
ακόμη και η συνήθης πρόσληψη μολύβδου επηρεάζει το μεταβολισμό της πορφυρίνης
en
even the normal lead ingestion interferes with the porphyrin metabolism
es
la incorporación normal de plomo influye ya en el metabolismo de las porfirinas
fr
l'incorporation normale de plomb influence déjà le métabolisme porphyrinique
it
l'incorporazione normale di Pb influenza già il metabolismo porfirinico(delle porfirine)
nl
de normale loodopname interfereert reeds met de porphyrinestofwisseling
pt
a incorporação normal de chumbo influencia já o metabolismo porfirínico
allure normale
Health
da
normpræstation
,
standardpræstation
de
Bezugsleistung
,
Leistungsnorm
,
Normalleistung
el
πρότυπος ρυθμός εργασίας
,
συνήθης ρυθμός εργασίας
en
normal pace
,
standard pace
,
standard performance
es
desempeño tipo
,
rendimiento tipo
fr
allure de référence
,
norme de rendement
,
performance normale
it
rendimento standard
,
rendimento tipico
,
ritmo di riferimento
,
ritmo normale
nl
normale arbeidsprestatie
,
normprestatie
,
rendementsnorm
pt
desempenho normal
,
produtividade normal/padrão
altezza di acqua per la portata massima normale
Building and public works
da
vanddybde ved normal maksimal vandstand
de
Vollbedarfstiefe
el
βάθος ύδατος μεγίστης κανονικής παροχής
en
full supply depth
fi
kanavan ylävesipintaa vastaava vedensyvyys
fr
profondeur d'eau à débit maximum normal
nl
kanaalwaterdiepten bij ontwerp afvoer
pt
profundidade de água para vazão máxima normal
sv
högsta normaldriftvattendjup
altezza normale
Building and public works
da
normal dybde
de
Normaltiefe
el
κανονικόν βάθος
en
normal depth
fi
normaalisyvyys
fr
profondeur normale
nl
normale diepte
pt
profundidade normal
sv
normaldjup
altezza sulla corda normale
Mechanical engineering
da
tandhøjde over korde
de
Hoehe ueber der Sehne
el
χορδικό ύψος
en
chordal height
es
altura de cabeza de diente sobre cuerda
fr
saillie à la corde réelle
nl
normaalkoordehoogte
pt
altura de cabeça do dente sobre corda
analoge transmissie met spraakbandbreedte van normale kwaliteit
Communications
da
analoge kredsløb med båndbredde til almindelig talekvalitet
,
analoge kredsløb med båndbredde til tale af almindelig kvalitet
de
Analogleitung mit Sprachbandbreite normaler Qualität
,
Analogleitungsspektrum für den Sprechverkehr mit normaler Qualität
en
ordinary quality voice bandwidth analogue circuit
es
circuito analógico de ancho de banda vocal de calidad especial
fi
vakiolaatuinen analoginen puhekaistan siirtojohto
fr
circuit analogique à bande passante vocale de qualité ordinaire
,
circuit analogique à largeur de bande vocale de qualité ordinaire
it
circuito analogico a larghezza di banda vocale di qualità ordinaria
,
circuito analogico vocale a banda larga normale
pt
circuito analógico de largura de banda de voz de qualidade normal
,
circuito analógico de largura de banda vocal com qualidade normal
sv
analog talbandbreddsförbindelse av ordinär kvalitet
angolare a profilo normale
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
vinkeljern med letprofil
,
vinkeljern med normal profil
de
Winkelstahl mit Leichtprofil
,
Winkelstahl mit Normalprofil
el
χαλυβογωνία κανονικής διατομής
en
light section angle
,
normal section
es
angular de sección aligerada
,
angular de sección normal
fr
cornière de profil allégé
,
cornière de profil normal
it
angolare a profilo leggero
,
nl
hoekstaaf met licht profiel
,
hoekstaaf met normaal profiel
pt
cantoneira de perfil ligeiro
,
cantoneira de perfil normal
sv
klen vinkelprofil
,
normalprofil
Dostopnost