Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notes on the accounts
Business organisation
Accounting
bg
приложение към отчета
da
noter til årsregnskabet
de
Anhang des Jahresabschlusses
,
Anhang zum Jahresabschluss
el
προσάρτημα των ετήσιων λογαριασμών
en
notes on the annual accounts
es
anexo de las cuentas anuales
,
memoria
fi
liitetiedot
fr
annexe aux comptes annuels
nl
toelichting
,
toelichting op de jaarrekening
notes on the accounts
Public finance and budget policy
cs
komentář k účetní závěrce
,
poznámky k účetní závěrce
,
příloha k finančním výkazům
,
příloha k účetní závěrce
da
noter til regnskabet
de
Anhang zum Jahresabschluss
el
παράρτημα στην ετήσια χρηματοδοτική κατάσταση
en
notes to the financial statements
fi
tilinpäätöksen liitetiedot
fr
annexe aux états financiers annuels
it
allegato ai documenti contabili annuali
lt
finansinių ataskaitų aiškinamieji raštai
nl
toelichting bij de jaarrekening
pl
informacja dodatkowa do sprawozdania finansowego
pt
anexos aos documentos contabilísticos anuais
sv
bokslutskommentarer och noter
notes receivable
da
modtagne veksler
,
veksler
de
Kunden-Besitzwechsel
en
1)trade debtors-bills of exchange receivable
,
es
clientes, efectos comerciales a cobrar
fi
myyntivekselisaatavat
fr
clients-effets à recevoir
it
clienti-effetti da ricevere
nl
handelsvorderingen-te innen wissels
,
wisselvorderingen-te innen wissels
sv
växelfordringar
notes to the accounts
da
bilag
,
tillæg
el
παράρτημα
es
anexo
fi
tilinpäätöksen liitetiedot
fr
annexe
ga
nótaí ag gabháil le cuntais
,
nótaí i dteannta leis na cuntais
it
nota integrativa al bilancio
nl
bijlage
pt
notas sobre as contas
sv
appendix
ordinateur bloc-notes
bg
лаптоп
,
преносим компютър
cs
laptop
,
notebook
,
přenosný počítač
da
bærbar computer
,
laptop
,
laptopcomputer
,
notebook
,
notebookcomputer
de
Laptop
,
Notebook
,
tragbarer Computer
el
φορητός υπολογιστής
en
laptop
,
laptop computer
,
notebook
,
notebook computer
,
portable computer
es
ordenador portátil
et
sülearvuti
fi
kannettava tietokone
,
läppäri
,
sylimikro
fr
ordinateur portable
,
ultraportable
ga
ríomhaire glúine
hr
prijenosno računalo
hu
laptop
,
notebook
,
notebook számítógép
,
noteszgép
it
computer portatile
,
laptop
,
notebook
,
portatile
lt
knyginis kompiuteris
lv
klēpjdators
mt
kompjuter laptop
,
kompjuter notebook
,
laptop
,
notebook
nl
laptop
,
schootcomputer
pl
komputer podręczny
,
komputer przenośny
,
laptop
,
notebook
pt
computador portátil
,
portátil
ro
computer portabil
,
laptop
,
notebook
sk
laptop
,
notebook
,
prenosný počítač
sl
notesnik
,
prenosni računalnik
,
prenosnik
sv
bärbar dator
physical introduction of notes and coins
FINANCE
da
fysisk indførelse af sedler og mønter
de
Einführung der tatsächlichen Banknoten und Münzen
el
υλική εισαγωγή τραπεζογραμματίων και κερμάτων
es
introducción física de monedas y billetes
fi
seteleiden ja metallirahojen varsinaisen käyttöönoton järjestäminen
fr
introduction physique des billets et des pièces
it
introduzione concreta delle banconote e delle monete
nl
feitelijke invoering van bankbiljetten en munten
pt
introdução física das notas e moedas
sv
fysiskt införande av sedlar och mynt
pictorial presentations of euro notes and coins
FINANCE
da
billedlig fremstilling af eurosedler og euromønter
de
Abbildungen der Euro-Münzen und-Banknoten
el
απεικόνιση των κερμάτων και χαρτονομισμάτων σε ευρώ
fi
kuvia euroseteleistä ja-kolikoista
fr
reproduction picturale de pièces et billets en euros
it
riproduzione grafica di monete e di banconote in euro
nl
afbeelding van munten en bankbiljetten in euro
pt
reprodução de imagens das moedas e das notas de euro
sv
repliker av eurosedlar och-mynt
Protocol betreffende de toetreding van de Regering van de Helleense Republiek tot het Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen ondertekend te Schengen op 14 juni 1985, zoals gewijzigd bij het op 27 november 1990 te Parijs ...(zie verder onder NOTES)
el
Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Συμφωνία μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Benelux, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα ...(βλ. NOTES)
es
Protocolo de Adhesión del Gobierno de la República Helénica al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985, tal como quedó enmendado por los Protocolos de Adhesión del Gobierno de la República Italiana, firmado en París el 27 de noviembre de 1990, y de los Gobiernos del Reino de España y de (...)
fi
pöytäkirja Helleenien tasavallan hallituksen liittymisestä Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hallitusten välillä tarkastusten asteittaisesta lak...
Protocol betreffende de toetreding van de Regering van de Portugese Republiek tot het Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen ondertekend te Schengen op 14 juni 1985, zoals gewijzigd bij het op 27 november 1990 te Parijs ondertekende ... (zie verder onder NOTES)
el
Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως της Δημοκρατίας της Πορτογαλίας στη Συμφωνία μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 14η Ιουνίου 1985, ... (βλ. NOTES)
en
Protocol on accession of the Government of the Portuguese Republic to the Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of controls at their common borders, signed in Schengen on 14 June 1985, as amended by the Protocol on accession by the Government of the Italian Republic, signed in Paris on 27 November 1990
fi
pöytäkirja Portugalin tasavallan hallituksen liittymisestä Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hallitusten väillä tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä r...
Protocol betreffende de toetreding van de Regering van het Koninkrijk Spanje tot het Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen ondertekend te Schengen op 14 juni 1985, zoals gewijzigd bij het op 27 november 1990 te Parijs ... (zie verder onder NOTES)
el
Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Ισπανίας στη Συμφωνία μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 14η Ιουνίου 1985, όπως τροποποιήθηκε...(βλ. NOTES)
es
Protocolo de Adhesión del Gobierno del Reino de España al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985, tal como quedó enmendado por el Protocolo de Adhesión del Gobierno de la República Italiana firmado en París el 27 de noviembro de 1990
fi
pöytäkirja Espanjan kuningaskunnan liittymisestä Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hallitusten välillä tarkastusten asteittaisesta la...