Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
couro,obras em couro,a.n.e.,e peles com cabelo preparadas
da
læder og lædervarer i.a.n.;beredte pelsskind
de
Leder,Lederwaren,a.n.g.,und zugerichtete Pelzfelle
el
δέρματα,είδη από δέρμα,μ.α.κ.,και κατεργασμένα γουναρικά
en
leather,leather manufactures,not elsewhere specified and dressed furskins
es
cuero y productos manufacturados de cuero n.c.o.p.;peletería adobada
fi
muualla luokittelemattomat nahat ja nahkatuotteet ja käsitellyt turkisnahat
fr
cuirs et peaux préparés et ouvrages en cuir,n.d.a.,et pelleteries apprêtées
it
cuoi e pelli trattati e articoli in cuoio n.s.a;pellice lavorate
nl
leder en lederwaren n.e.g.en bereide pelterijen
sv
läder, lädervaror, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, och beredda pälsskinn
depósitos para obras de albañilería
da
tanke af murværk
de
Behälter [Tanks] aus Mauerwerk
,
Tanks aus Mauerwerk
en
tanks of masonry
fr
réservoirs en maçonnerie
it
serbatoi in muratura
nl
reservoirs van metselwerk
pt
reservatórios em alvenaria
sv
cisterner, murade
derechos de reproducción de obras artísticas y literarias
ECONOMICS
da
ophavsret til kunstværker og litterære værker
de
Urheberrechte an künsterischen und literarischen Werken
el
συγγραφικά δικαιώματα λογοτεχνικών ή έργων τέχνης
en
copyrights on literary and artistic works
fr
droits de reproduction d'oeuvres artistiques et littéraires,etc.
it
diritti di autore per opere artistiche e letterarie,ecc.
nl
vergoedingen...voor reproduktie van kunstwerken en letterkundige werken enzovoort
pt
direitos de reprodução de obras artísticas e literárias,etc.
deshumidificación de obras de albañilería
Building and public works
de
Entfeuchtung von Mauerwerk
en
masonry dehumidification
fr
déshumidification de la maçonnerie
it
deumidificazione delle opere murarie
disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras
Health
da
minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed på byggepladser
de
Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen
el
ελάχιστες απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα εργοτάξια
en
Minimum health and safety requirements for work sites
fr
prescriptions minimales de sécurité et de santé applicables aux chantiers
it
prescrizioni minime di sicurezza e di salute applicabili ai cantieri
nl
minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid van toepassing op bouwplaatsen
pt
prescrições mínimas de segurança e de saúde aplicáveis aos estaleiros
ejecución de obras
da
bygge-og anlægsarbejder
de
Bauleistungen
el
εκτέλεση έργων
en
performance of construction work
fr
exécution de travaux
it
esecuzione di lavori
nl
uitvoering van werken
pt
execução de obras
,
execução de trabalhos
sv
utförande av byggnadsarbete
emolduramento de obras de arte
de
Rahmen von Kunstwerken
en
framing of works of art
es
enmarcado de obras de arte
fr
encadrement d'oeuvres d'art
it
incorniciatura di opere d'arte
nl
inlijsten van kunstwerken
sv
konstverk, inramning av
encargado de obras
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
da
bygningskonduktør
de
Bauführer
el
εργοδηγός
en
works foreman
fr
conducteur de travaux
it
sorvegliante dei lavori
nl
opzichter
,
toezichthoudend ambtenaar bij werkzaamheden
encuesta de licencias de obras
da
statistik over byggetilladelser
en
BPS
,
building permits survey
es
encuesta de licencias de construcción
,
fr
enquête sur les permis de construire
it
indagine sulle licenze di costruzione
nl
enquête naar bouwvergunningen
pt
inquérito sobre licenças de construção
sv
undersökning om byggnadslov
,
undersökning om utfärdat byggnadslov
entivador-obras públicas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Coal and mining industries
da
jord- og betonarbejder
de
Mineur
,
Schachtbauer
el
ξυλοδέτης υπογείων στοών
en
tunnel miner
fr
mineur-boiseur
,
terrassier-blindeur(B)
it
armatore di galleria
nl
grondwerker-beschoeier
,
grondwerker-schachtbouwer