Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
recreate
sl okrepiti (se), (telesno in duševno) (se) osvežiti, odpočiti (si); razvedriti (se), zabavati (se); izpreči; rekreirati (se)
relax
sl sprostiti (se); (raz)rahljati (se); oslabiti, oslabeti; ublažiti, zmanjšati, popustiti (v), omagati (v); odpočiti se, "izpreči", pomiriti se, omiliti (se), postati blažji, prijaznejši (o obrazu); narediti medlo, mlahavo; postati medel, mlahav
respirar
sl dihati; oddahniti si, zadihati, odpočiti si; vdihavati; občutiti, prezračiti
respire
sl dihati; oddahniti si, odpočiti se, priti spet k sapi, pihati; biti olajšan; izhlapevati; vdihavati, dihati, izdihavati; (redko) izpuhtevati, oddajati
rest
(glagol)
sl odpočiti si,
spočiti si,
nasloniti,
naslanjati,
opreti,
opirati,
počiti,
počivati,
odpočiti se,
oddahniti si,
oddahniti se,
odpočiti si,
mirovati
de anlehnen,
ruhen,
aufschnaufen,
stillhalten
sq mbështet,
mbështes,
pushoj
hr odmarati se
rest
sl mirovati, počivati, najti mir, umiriti se, biti miren; ležati, spati; odpočiti se; oddahniti se; obstati, ustaviti se (o stroju); opirati se; opreti se, nasloniti se; zanesti se na, zaupati; pustiti (komu) počivati, dati počitek komu; varovati, prizanašati komu; dati mir komu; nasloniti, opreti; upreti (pogled) na, v
Dostopnost