Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operatör i en medlemsstat (MS-operatör)
da
luftfartsforetagende i medlemsstat (MS-luftfartsforetagende)
de
Luftfahrtunternehmer eines Mitgliedstaats
el
Εκμεταλλευόμενος κράτους μέλους
en
MS operator
,
Member State operator
es
operador de estado miembro
fi
jäsenvaltion lentotoiminnanharjoittaja (MS-lentotoiminnan harjoittaja)
fr
exploitant Etat membre (exploitant EM)
it
Esercente Stato membro (esercente SM)
nl
LS-exploitant
,
Lidstaat-exploitant
operatör med certifikat
Communications
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
operatør med certifikat
de
Bediener mit Zertifikat
el
διπλωματούχος χειριστής
,
πτυχιούχος χειριστής
en
operator holding a certificate
es
operador titular de un certificado
fi
puhelunvälittäjä,jolla on todistus
fr
opérateur titulaire d'un certificat
nl
gediplomeerde operateur
pt
operador titular de um certificado
operatör-override
Electronics and electrical engineering
da
operatøroverride
,
operatørtilsidesættelse
de
Carrier-Override-Parameter
,
Vorauswahl für Netzbetreiber
el
υπερσκέλιση φορέα
en
carrier override
es
anulación de portadora
fi
kantoaallon syrjäytys
fr
changement d'opérateur
nl
voorrang voor een verbindingsbedrijf
pt
operador substituído
operatör på kärnteknisk anläggning
el
φορέας εκμετάλλευσης πυρηνικών εγκαταστάσεων
en
nuclear operator
es
explotador de instalación nuclear
fi
ydinvoimalan käyttäjä
fr
exploitant d'installation nucléaire
,
exploitant nucléaire
operatör som anses ha betydande inflytande på marknaden
cs
operátor s významnou tržní silou
da
SMP-udbyder
,
udbyder med stærk markedsposition
de
Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht
en
SMP operator
,
operator with significant market power
et
MTE
,
märkimisväärse turujõuga ettevõtja
,
olulise turujõuga ettevõtja
fi
HMV-operaattori
,
huomattavan markkinavoiman operaattori
fr
opérateur PSM
,
opérateur disposant d'une puissance significative sur le marché
ga
oibreoir a bhfuil cumhacht shuntasach sa mhargadh aige
hu
jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató
it
operatore SMP
,
operatore con un significativo potere di mercato
lv
BIT operators
,
operators ar būtisku ietekmi tirgū
mt
operatur SMP
nl
SMP-exploitant
,
exploitant met een significante marktmacht
pl
operator o znaczącej pozycji rynkowej
pt
empresa com poder de mercado significativo
,
entidade com posição significativa no mercado
,
operador com PMS
ro
furnizor cu putere semnificativă pe piață
,
operator cu putere semnificativă pe piață
sk
operátor s významným vplyvom na trhu
sl
operater s pomembno tržno močjo
sv
SMP-operatör
,
operatör som kodar
Communications
Information technology and data processing
da
kodeoperatør
,
koder
de
Kodierer
el
κωδικοποιητής
en
coder
,
coding desk operator
es
codificador
fi
koodaaja
fr
codeur
it
operatore-codificatore
nl
kodeur
pt
codificador
sv
kodoperatör
,
operatör som tillhandahåller mervärdestjänster till allmänheten
Information technology and data processing
da
tillægstjenester
el
κοινός φορέας προστιθέμενης αξίας
en
value-added common carrier
es
empresa de servicios de valor añadido
fi
lisäarvopalveluja tarjoava telelaitos
fr
entreprise de télécommunications offrant des services à valeur ajoutée
,
exploitant offrant des services à valeur ajoutée
it
fornitore pubblico a valore aggiunto
nl
openbare telecommunicatiedienst met toegevoegde waarde
pt
empresa de serviços de valor acrescentado
skild-från-operator
Information technology and data processing
da
FORSKELLIG-FRA operator
de
Unterscheidungsoperator
el
τελεστής ΔΙΑΦΟΡΟΣ ΤΟΥ
en
DIFFERENT-FROM operator
es
operador DIFERENTE DE
fi
ERILAINEN KUIN-operaattori
fr
opérateur DIFFERENT DE
,
opérateur de différence
it
operatore DIVERSO
,
operatore di diversità
nl
VERSCHILT VAN-operator
statistisk operator
Information technology and data processing
da
statistisk operator
de
statistischer Operator
el
στατιστικός τελεστής
en
statistical operator
es
operador estadístico
fi
tilasto-operaattori
,
tilastollinen operaattori
fr
opérateur statistique
it
operatore statistico
nl
statistisch bewerkingsteken
,
statistische operator
pt
operador estatístico
större-än-operator
Information technology and data processing
da
STØRRE END operator
de
GRÖSSER-ALS-Operator
el
τελεστής ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ
en
GREATER-THAN operator
es
operador MAYOR QUE
fi
SUUREMPI KUIN-operaattori
fr
opérateur SUPERIEUR A
,
opérateur de supériorité
it
operatore MAGGIORE
,
operatore di superiorità
nl
GROTER DAN-operator
pt
operador MAIOR QUE
,
operador de superioridade