Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effektiv ordre
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
el
Ενεργός εντολή
en
actual instruction
,
effective instruction
fr
instruction effective
nl
effectieve opdracht
pt
instrução efetiva
eksekverbar ordre
Information technology and data processing
de
ausführbare Instruktion
el
εκτελέσιμη εντολή
en
executable instruction
es
instrucción ejecutable
fi
suoritettava käsky
fr
instruction exécutable
it
istruzione eseguibile
nl
uitvoerbare instructie
pt
instrução executável
sv
exekverbar instruktion
en uretmæssig ordre
de
die Anordnung ist fehlerhaft
el
πλημμελής διαταγή
en
an irregular instruction
fi
määräys vaikuttaa sääntöjenvastaiselta
fr
l'ordre est entaché d'irrégularité
it
un ordine irregolare
nl
een onregelmatige opdracht
sv
instruktionerna är regelstridiga
en uretmæssig ordre
EUROPEAN UNION
de
eine fehlerhafte Anordnung
el
αντικανονική διαταγή
en
an irregular instructvn
fr
un ordre entaché d'irrégularité
it
un ordine irregolare
nl
onregelmatige opdracht
pt
uma ordem que enferma de irregularidade
ESCAPE-ordre
Information technology and data processing
de
ON ESCAPE-Instruktion
el
ενεργοποίηση εντολής με το πλήκτρο διαφυγής
en
ON-ESCAPE instruction
es
instrucción SI SE CANCELA
fi
ON-ESCAPE-käsky
,
poistumisnäppäintä painettaessa suoritettava käsky
fr
instruction ON ESCAPE
it
istruzione di ESCAPE
nl
ON ESCAPE-instructie
sv
ESCAPE-instruktion
fleradresse-ordre
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Mehradreßbefehl
en
multi-address instruction
,
multiaddress instruction
,
multiple address instruction
es
instrucción de dirección múltiple
,
instrucción de múltiples direcciones
fr
instruction multiadresses
,
instruction à plusieurs adresses
nl
meer-adressen opdracht
pt
instrução de endereço múltiplo
,
instrução multiendereço
foreløbig ordre
Mechanical engineering
Building and public works
de
Auftragsabsicht-Anzeige
,
Auftragszusicherung
el
επιστολή προθέσεως(αποστολής παραγγελίας)
en
letter of intent
,
statement of intent
es
carta de intención
fi
aiesopimus
,
esisopimus
fr
lettre d'intention
it
lettera d'intenti
nl
intentieverklaring
,
verklaring van intentie
pt
carta de intenção
ro
scrisoare de intenție
sv
avsiktsförklaring
for ordre og regning
de
im Auftrag und fuer Rechnung von....
el
σε διαταγή και για λογαριασμό του.........
en
by order and for account of....
fr
d'ordre et pour compte de....
nl
in opdracht en voor rekening van....
forudindstillet ordre
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
gespeicherter Befehl
el
καταγραφείς χειρισμός
en
pre-setting control
es
mando predeterminado
fr
commande enregistrée
it
comando registrato
nl
bediening met vooraf ingesteld bedieningsorgaan
pt
comando preestabelecido
sv
magasinerbar manöver
frist for udførelse af en ordre
da
frist for udførelse af en bestilling
,
de
Ausführungsfrist einer Bestellung
,
Ausführungsfrist eines Auftrags
el
προθεσμία για την εκτέλεση μιας παραγγελίας
en
period within which an order must be carried out
es
plazo de ejecución de un pedido
fr
délai d'exécution d'une commande
it
termine per l'esecuzione di un'ordinazione
nl
levertijd
,
termijn waarin een bestelling moet zijn uitgevoerd
,
uitvoeringstermijn van een bestelling
Dostopnost